9 sentences for 响起 (xiǎng​qǐ — sound)

1. 全场响起了热烈的掌声。

   quán chǎng xiǎng​qǐ le rè​liè de zhǎng​shēng.

   The whole venue erupted in enthusiastic applause.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 音乐响起，人们纷纷涌向舞池。

   yīn​yuè xiǎng​qǐ, rén​men fēn​fēn yǒng xiàng wǔ​chí.

   As the music started, people swarmed onto the dance floor.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 音乐厅里响起了热烈的掌声。

   yīn​yuè​tīng lǐ xiǎng​qǐ le rè​liè de zhǎng​shēng.

   The concert hall broke into enthusiastic applause.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 会场内响起了雷鸣般的掌声。

   huì​chǎng nèi xiǎng​qǐ le léi​míng bān de zhǎng​shēng.

   Thunderous applause erupted in the hall.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. ‎战鼓响起！

   ‎ zhàn​gǔ xiǎng​qǐ!

   The war drums sound out!

   Source: OpenSubtitles

6. 演讲结束后，全场响起了热烈的掌声。

   yǎn​jiǎng jié​shù hòu, quán chǎng xiǎng​qǐ le rè​liè de zhǎng​shēng.

   After the speech, the audience burst into warm applause.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 天空划过一道闪电，紧接着响起一声霹雳。

   tiān​kōng huá​guò yī dào shǎn​diàn, jǐn​jiē​zhe xiǎng​qǐ yī shēng pī​lì.

   A bolt of lightning flashed across the sky, followed by a clap of thunder.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 当红色的幕布缓缓落幕时，全场响起了雷鸣般的掌声。

   dāng hóng​sè de mù​bù huǎn​huǎn luò​mù shí, quán cháng xiǎng​qǐ le léi​míng bān de zhǎng​shēng.

   As the red curtain slowly fell, the audience broke into thunderous applause.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 戏台上突然响起了紧锣密鼓，观众们立刻安静了下来。

   xì​tái shàng tū​rán xiǎng​qǐ le jǐn​luó​mì​gǔ, guān​zhòng men lì​kè ān​jìng le xià​lai.

   Sudden intense drumming and gongs sounded on the stage, and the audience immediately fell silent.

   Source: Dong Chinese Dictionary