39 sentences for 嘆 (tàn) — page 1 of 2

1. 你看见我的时候，干嘛总是叹气？

   nǐ kàn jiàn wǒ de shí​hou, gàn​má zǒng​shì tàn qì?

   Why do you always sigh when you see me?

   Source: OpenSubtitles

2. 这里的细节令人惊叹。

   zhè​lǐ de xì​jié lìng​rén jīng​tàn.

   The details are amazing here.

   Source: CCMatrix

3. 冰岛的食物令人惊叹。

   bīng​dǎo de shí​wù lìng​rén jīng​tàn.

   The food in Iceland is amazing.

   Source: CCMatrix

4. 这里的文化令人惊叹。

   zhè​lǐ de wén​huà lìng​rén jīng​tàn.

   The culture here is amazing.

   Source: CCMatrix

5. 这里的价格也令人惊叹。

   zhè​lǐ de jià​gé yě lìng​rén jīng​tàn.

   The prices are amazing here, too.

   Source: CCMatrix

6. 我认识一位令我惊叹的女人。

   wǒ rèn​shi yī wèi lìng wǒ jīng​tàn de nǚ​rén.

   I know a woman that amazes me.

   Source: AI Challenger 2017

7. 大自然有时真的是令人惊叹。

   dà​zì​rán yǒu​shí zhēn​de shì lìng​rén jīng​tàn.

   Nature truly is amazing sometimes.

   Source: CCMatrix

8. 孩子们的智慧总是让我惊叹。

   hái​zi​men de zhì​huì zǒng​shì ràng wǒ jīng​tàn.

   The wisdom of children always amazes me.

   Source: CCMatrix

9. 他们做的一切都非常令人惊叹。

   tā​men zuò de yī​qiè dōu fēi​cháng lìng​rén jīng​tàn.

   Everything they did was pretty amazing.

   Source: CCMatrix

10. 我惊叹这个天然工程师的坚持。

    wǒ jīng​tàn zhè​ge tiān​rán gōng​chéng​shī de jiān​chí.

    I marvel at the persistence of this natural engineer.

    Source: CCMatrix

11. 大自然的美丽总是让我惊叹不已。

    dà​zì​rán de měi​lì zǒng​shì ràng wǒ jīng​tàn bù​yǐ.

    Nature’s beauty has always amazed me.

    Source: CCMatrix

12. 她对这些孩子的创造力感到惊叹。

    tā duì zhè​xiē hái​zi de chuàng​zào​lì gǎn dào jīng​tàn.

    She marveled at the creativity of these children.

    Source: CCMatrix

13. 现在，城市里有一些真正令人惊叹的酒店。

    xiàn​zài, chéng​shì li yǒu yī​xiē zhēn​zhèng lìng​rén jīng​tàn de jiǔ​diàn.

    There are now some truly amazing hotels in the city.

    Source: CCMatrix

14. 他能够用电话系统做出令人惊叹的事情。

    tā néng​gòu yòng diàn​huà xì​tǒng zuò chū lìng​rén jīng​tàn de shì​qing.

    He was able to do amazing things with the telephone system.

    Source: CCMatrix

15. 内向者和外向者都可以成为令人惊叹的人。

    nèi​xiàng zhě hé wài​xiàng zhě dōu kě​yǐ chéng​wéi lìng​rén jīng​tàn de rén.

    Both introverts and extroverts can be amazing people.

    Source: CCMatrix

16. 头两周，我们所做的一切都是对房子的惊叹。

    tóu liǎng zhōu, wǒ​men suǒ zuò de yī​qiè dōu shì duì fáng​zi de jīng​tàn.

    For the first two weeks, all we did was marvel at the house.

    Source: CCMatrix

17. 迪拜是世界上最令人惊叹和最有趣的城市之一。

    dí​bài shì shì​jiè​shang zuì lìng​rén jīng​tàn hé zuì yǒu qù de chéng​shì zhī​yī.

    Dubai is one of the most amazing and interesting cities in the world.

    Source: CCMatrix

18. 法国是一个美丽的国家，有着一代又一代令人惊叹的建筑和创新的时尚。

    fǎ​guó shì yī​ge měi​lì de guó​jiā, yǒu​zhe yī​dài yòu yī​dài lìng​rén jīng​tàn de jiàn​zhù hé chuàng​xīn de shí​shàng.

    France is a beautiful country, home to generations of stunning architecture and innovative fashion.

    Source: CCMatrix

19. 我想那扇门刚刚叹气了。

    wǒ xiǎng nà shàn mén gāng​gāng tàn qì le.

    I think that door just sighed.

    Source: OpenSubtitles

20. 最后，他只能叹气。

    zuì​hòu, tā zhǐ​néng tàn qì.

    In the end, he could only sigh.

    Source: CCMatrix