1,206 sentences — page 31 of 61

601. 我知道你爱他，但爱是不够的，因为他不能给你想要的。

     wǒ zhī​dao nǐ ài tā, dàn ài shì bù​gòu de, yīn​wèi tā bù​néng gěi nǐ xiǎng​yào de.

     I know you love him, but love is not enough because he cannot give you what you want.

     Source: CCMatrix

602. 每天早上都感觉很空虚，因为你没有什么可以期待的。

     měi​tiān zǎo​shang dōu gǎn​jué hěn kōng​xū, yīn​wèi nǐ méi​yǒu shén​me kě​yǐ qī​dài de.

     Every morning feels empty because you have nothing to look forward to.

     Source: CCMatrix

603. 因为他如此迫切地需要一个朋友，他从来没有找到过。

     yīn​wèi tā rú​cǐ pò​qiè de xū​yào yī​ge péng​you, tā cóng​lái méi​yǒu zhǎo dào guo.

     Because he needed a friend so desperately, he never found one.

     Source: CCMatrix

604. 大多数人采取安全的方式，因为他们害怕不同和失败。

     dà​duō​shù rén cǎi​qǔ ān​quán de fāng​shì, yīn​wèi tā​men hài​pà bù​tóng hé shī​bài.

     Most people take the safe route, because they’re afraid of being different and failing.

     Source: CCMatrix

605. 镜子是我最好的朋友，因为我哭的时候它从来不会笑。

     jìng​zi shì wǒ zuì​hǎo de péng​you, yīn​wèi wǒ kū de shí​hou tā cóng​lái bù​huì xiào.

     The mirror is my best friend because when I cry, it never laughs.

     Source: CCMatrix

606. 水果也很容易融入饮食中，因为它们几乎不需要准备。

     shuǐ​guǒ yě hěn róng​yì róng rù yǐn​shí zhōng, yīn​wèi tā​men jī​hū bù​xū​yào zhǔn​bèi.

     Fruits are also very easy to incorporate into the diet because they require little to no preparation.

     Source: CCMatrix

607. 我是一个幸运的人，因为我的工作也是我的业余爱好。

     wǒ shì yī​ge xìng​yùn de rén, yīn​wèi wǒ​de gōng​zuò yě​shì wǒ​de yè​yú'ài​hào.

     I am a lucky person because my job is also my hobby.

     Source: CCMatrix

608. 冬季的月份往往是非常潮湿和寒冷的，因为海拔很高。

     dōng​jì de yuè​fèn wǎng​wǎng shì fēi​cháng cháo​shī hé hán​lěng de, yīn​wèi hǎi​bá hěn gāo.

     The winter months tend to be very wet and cold, due to the high altitude.

     Source: CCMatrix

609. 婴儿比成年人更有纪律，因为他们喜欢日常和一致性。

     yīng'ér bǐ chéng​nián​rén gèng yǒu jì​lǜ, yīn​wèi tā​men xǐ​huan rì​cháng hé yī​zhì​xìng.

     Babies are more disciplined than adults as they love routines and consistency.

     Source: CCMatrix

610. 雌性青蛙很难找到，因为它们大部分时间都是沉默的。

     cí​xìng qīng​wā hěn nán zhǎo dào, yīn​wèi tā​men dà​bù​fen shí​jiān dōu shì chén​mò de.

     Female frogs are hard to find as they are silent most of the time.

     Source: CCMatrix

611. 他们说她受不了我，但我不在乎，因为我也不太喜欢她。

     tā​men shuō tā shòu bù liǎo wǒ, dàn wǒ bù​zài​hu, yīn​wèi wǒ yě bù tài xǐ​huan tā.

     They say she can’t stand me, but I don’t care, since I don’t like her much either.

     Source: CCMatrix

612. 七年前，我开始追踪我的血糖，因为我不想失去一只脚。

     qī nián qián, wǒ kāi​shǐ zhuī​zōng wǒ​de xuè​táng, yīn​wèi wǒ bù​xiǎng shī​qù yī zhī jiǎo.

     Seven years ago I started tracking my blood sugar because I didn’t want to lose a foot.

     Source: CCMatrix

613. 我一定是坐在黑暗的角落里，因为我的声音吓了她一跳。

     wǒ yī​dìng shì zuò​zài hēi'àn de jiǎo​luò li, yīn​wèi wǒ​de shēng​yīn xià le tā yī tiào.

     I must have been sitting in a dark corner, because my voice startled her.

     Source: CCMatrix

614. 换句话说，我们对人们很好，因为我们希望他们对我们好。

     huàn​jù​huà​shuō, wǒ​men duì rén​men hěn hǎo, yīn​wèi wǒ​men xī​wàng tā​men duì wǒ​men hǎo.

     In other words, we’re nice to people because we want them to be nice to us.

     Source: CCMatrix

615. 我们通常看起来像我们的父母，因为他们是我们DNA的来源。

     wǒ​men tōng​cháng kàn​qi​lai xiàng wǒ​men de fù​mǔ, yīn​wèi tā​men shì wǒ​menDNA de lái​yuán.

     We usually look like our parents because they are the source of our DNA.

     Source: CCMatrix

616. 不要急于加入一个团队，因为那只会减缓你的学习进程。

     bù​yào jí​yú jiā​rù yī​ge tuán​duì, yīn​wèi nà zhǐ​huì jiǎn​huǎn nǐ de xué​xí jìn​chéng.

     Don’t rush to join a team, because that will only slow down your learning process.

     Source: CCMatrix

617. 好的选择包括鲑鱼和沙丁鱼，因为它们的汞含量也很低。

     hǎo​de xuǎn​zé bāo​kuò guī​yú hé shā​dīng​yú, yīn​wèi tā​men de gǒng hán​liàng yě hěn dī.

     Good choices include salmon and sardines, since they're also low in mercury.

     Source: CCMatrix

618. 游泳池在雷暴期间是出了名的危险，因为水很容易导电。

     yóu​yǒng​chí zài léi​bào qī​jiān shì chū le míng de wēi​xiǎn, yīn​wèi shuǐ hěn róng​yì dǎo diàn.

     Swimming pools are notoriously dangerous during thunderstorms because water conducts electricity so easily.

     Source: CCMatrix

619. 顺便说一句，我们家有一棵圣诞树，因为它让我妻子快乐。

     shùn​biàn shuō yī​jù, wǒ​men jiā yǒu yī kē shèng​dàn​shù, yīn​wèi tā ràng wǒ qī​zi kuài​lè.

     By the way, we have a Christmas tree in our house, because it makes my wife happy.

     Source: CCMatrix

620. 你能犯的最大错误，就是因为太害怕犯错而什么都不做。

     nǐ néng fàn de zuì​dà cuò​wù, jiù​shì yīn​wèi tài hài​pà fàn cuò ér shén​me dōu bù zuò.

     The biggest mistake you can make is doing nothing because you're too scared to make a mistake.

     Source: UM-Corpus: News