15,108 sentences — page 388 of 756

7741. 我们全家人围坐在餐桌旁吃晚餐。

      wǒ​men quán jiā​rén wéi​zuò zài cān​zhuō páng chī wǎn​cān.

      The whole family sat around the dining table for dinner.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7742. 他在床上翻身，换了个舒服的姿势。

      tā zài chuáng shàng fān​shēn, huàn le gè shū​fu de zī​shì.

      He turned over in bed and found a comfortable position.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7743. 他在日记本上写下了今天的感悟。

      tā zài rì​jì​běn shàng xiě​xià le jīn​tiān de gǎn​wù.

      He wrote down today's reflections in his diary.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7744. 他在后院。

      tā zài hòu​yuàn.

      He's in the backyard.

      Source: OpenSubtitles

7745. 你有权在接受问讯时请律师到场。

      nǐ yǒu quán zài jiē​shòu wèn​xùn shí qǐng lǜ​shī dào​chǎng.

      You have the right to have an attorney present during questioning.

      Source: OpenSubtitles

7746. 那位红衣主教在教廷很有影响力。

      nà wèi hóng​yī​zhǔ​jiào zài Jiào​tíng hěn yǒu yǐng​xiǎng​lì.

      That cardinal is very influential in the Vatican.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7747. 他在树林里张开细网来罗捕小鸟。

      tā zài shù​lín lǐ zhāng​kāi xì wǎng lái luó bǔ xiǎo​niǎo.

      He spread a fine net in the woods to catch small birds.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7748. 爷爷晚年喜欢坐在树下忆起往事。

      yé​ye wǎn​nián xǐ​huan zuò zài shù xià yì​qǐ wǎng​shì.

      In his later years, my grandfather liked to sit under the tree and reminisce about the past.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7749. 他在科学领域取得了巨大的成就。

      tā zài kē​xué lǐng​yù qǔ​dé le jù​dà de chéng​jiù.

      He has achieved great success in the field of science.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7750. 水在哪里？

      shuǐ zài nǎ​lǐ?

      Where's the water?

      Source: OpenSubtitles

7751. 在大多情况下，这种方法是有效的。

      zài dà​duō qíng​kuàng xià, zhè zhǒng fāng​fǎ shì yǒu​xiào de.

      In most cases, this method is effective.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7752. 他在自己的数学王国里自由翱翔。

      tā zài zì​jǐ de shù​xué wáng​guó lǐ zì​yóu áo​xiáng.

      He soars freely within his own mathematical kingdom.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7753. 请把这本书的书名写在登记表上。

      qǐng bǎ zhè běn shū de shū​míng xiě zài dēng​jì​biǎo shàng.

      Please write the title of this book on the registration form.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7754. 爸在哪儿？

      bà zài nǎ​r?

      Where's Dad?

      Source: OpenSubtitles

7755. 他小心地把那封信贴身揣在身上。

      tā xiǎo​xīn de bǎ nà fēng xìn tiē​shēn chuāi zài shēn​shang.

      He carefully tucked the letter into his inner pocket.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7756. 他在这次比赛中获得了一枚银牌。

      tā zài zhè cì bǐ​sài zhōng huò​dé le yī méi yín​pái.

      He won a silver medal in this competition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7757. ‎你是在艺术学校认识你丈夫的吗？

      ‎ nǐ shì zài yì​shù xué​xiào rèn​shi nǐ zhàng​fu de ma?

      Did you meet your husband in art school?

      Source: OpenSubtitles

7758. 雄鹰在高空中俯冲下来搏击猎物。

      xióng​yīng zài gāo​kōng zhōng fǔ​chōng xià​lai bó​jī liè​wù.

      The eagle swooped down from the sky to strike its prey.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7759. 艮位在古代罗盘上代表东北方向。

      gèn​wèi zài gǔ​dài luó​pán shàng dài​biǎo dōng​běi fāng​xiàng.

      The 'Gen' position on an ancient compass represents the northeast direction.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7760. 办公室的电脑都连接在局域网内。

      bàn​gōng​shì de diàn​nǎo dōu lián​jiē zài jú​yù​wǎng nèi.

      All computers in the office are connected to the local area network (LAN).

      Source: Dong Chinese Dictionary