1,205 sentences — page 45 of 61

881. 我哥在离这儿不远的地方把我养大。

     wǒ gē zài lí zhèr bù​yuǎn de dì​fang bǎ wǒ yǎng dà.

     My brother raised me not too far from here.

     Source: OpenSubtitles

882. 加州是世界上最多样化的地方之一。

     jiā​zhōu shì shì​jiè​shang zuì duō​yàng​huà de dì​fang zhī​yī.

     California is one of the most diverse places in the world.

     Source: CCMatrix

883. 你是否在寻找一个可以藏身的地方？

     nǐ shì​fǒu zài xún​zhǎo yī​ge kě​yǐ cáng shēn de dì​fang?

     Are you looking for a place to hide?

     Source: CCMatrix

884. 你可以是世界上任何地方的任何人。

     nǐ kě​yǐ shì shì​jiè​shang rèn​hé dì​fang de rèn​hé​rén.

     You can be anyone anywhere in the world.

     Source: CCMatrix

885. 我们可以送你到任何你喜欢的地方。

     wǒ​men kě​yǐ sòng nǐ dào rèn​hé nǐ xǐ​huan de dì​fang.

     We can take you anywhere you like.

     Source: CCMatrix

886. 几乎每个人的家庭都来自其他地方。

     jī​hū měi​gè rén de jiā​tíng dōu lái​zì qí​tā dì​fang.

     Just about everyone’s family is from somewhere else.

     Source: CCMatrix

887. 现在，想象自己坐在一个漂亮的地方。

     xiàn​zài, xiǎng xiàng zì​jǐ zuò​zài yī​ge piào​liang de dì​fang.

     Now imagine yourself sitting in a beautiful place.

     Source: CCMatrix

888. 世界是一个奇特而迷人的地方，他想。

     shì​jiè shì yī​ge qí​tè ér mí​rén de dì​fang, tā xiǎng.

     The world is a strange and fascinating place, he thought.

     Source: CCMatrix

889. 这个地方有你需要保持舒适的一切。

     zhè​ge dì​fang yǒu nǐ xū​yào bǎo​chí shū​shì de yī​qiè.

     This place has everything you need to stay comfortable.

     Source: CCMatrix

890. 他们来自不同的地方，有不同的故事。

     tā​men lái​zì bù​tóng de dì​fang, yǒu bù​tóng de gù​shi.

     They come from different places and have different stories.

     Source: CCMatrix

891. 这个名字没有出现在其他任何地方。

     zhè​ge míng​zi méi​yǒu chū​xiàn zài qí​tā rèn​hé dì​fang.

     This name doesn’t appear anywhere else.

     Source: CCMatrix

892. 最终，宇航员将前往火星及其他地方。

     zuì​zhōng, yǔ​háng​yuán jiāng qián​wǎng huǒ​xīng jí qí​tā dì​fang.

     Eventually, astronauts will travel to Mars and beyond.

     Source: CCMatrix

893. 找一个可以静静地坐几分钟的地方。

     zhǎo yī​ge kě​yǐ jìng​jìng de zuò jǐ fēn​zhōng de dì​fang.

     Find a place where you can sit quietly for a few minutes.

     Source: CCMatrix

894. 互联网从来就不是一个安全的地方。

     hù​lián​wǎng cóng​lái jiù bù​shì yī​ge ān​quán de dì​fang.

     The internet has never been a safe place.

     Source: CCMatrix

895. 医院对患者来说可能是危险的地方。

     yī​yuàn duì huàn​zhě lái​shuō kě​néng shì wēi​xiǎn de dì​fang.

     Hospitals can be dangerous places for patients.

     Source: CCMatrix

896. 北极是地球上变暖最快的地方之一。

     běi​jí shì dì​qiú shang biàn​nuǎn zuì kuài de dì​fang zhī​yī.

     The Arctic is one of the fastest-warming places on Earth.

     Source: CCMatrix

897. 像这样的地方可能对你妹妹有好处。

     xiàng zhè​yàng de dì​fang kě​néng duì nǐ mèi​mei yǒu hǎo​chu.

     A place like this might be good for your sister.

     Source: OpenSubtitles

898. 夏令营是一个结交一生朋友的地方。

     xià​lìng​yíng shì yī​ge jié jiāo yī​shēng péng​you de dì​fang.

     Summer camp is a place to make lifelong friends.

     Source: CCMatrix

899. 有时好消息来自未曾预料到的地方。

     yǒu​shí hǎo​xiāo​xi lái​zì wèi​céng yù​liào dào de dì​fang.

     Sometimes good news comes from unexpected places.

     Source: CCMatrix

900. 海洋实际上是一个非常嘈杂的地方。

     hǎi​yáng shí​jì​shang shì yī​ge fēi​cháng cáo​zá de dì​fang.

     The ocean is actually a very noisy place.

     Source: CCMatrix