175 sentences — page 6 of 9

101. 她的佣金，毕竟，是基于销售价格。

     tā de yòng​jīn, bì​jìng, shì jī​yú xiāo​shòu jià​gé.

     Her commission, after all, is based on the sales price.

     Source: CCMatrix

102. 这个故事是基于真实事件写的。

     zhè​ge gù​shi shì jī​yú zhēn​shí shì​jiàn xiě de.

     This story is based on actual events.

     Source: Tatoeba

103. 整本书就是基于这个原则来写的。

     zhěng běn shū jiù​shì jī​yú zhè​ge yuán​zé lái xiě de.

     The entire book is based on this principle.

     Source: CCMatrix

104. 优异的成绩往往是基于简单的原则。

     yōu​yì de chéng​jì wǎng​wǎng shì jī​yú jiǎn​dān de yuán​zé.

     Excellent results are often based on simple principles.

     Source: CCMatrix

105. 商务全在于关系，而关系基于良好的沟通。

     shāng​wù quán zài​yú guān​xi, ér guān​xi jī​yú liáng​hǎo de gōu​tōng.

     Business is all about relationships, and relationships are founded on good communication.

     Source: CCMatrix

106. 这本书是基于一个令人震惊的真实故事。

     zhè běn shū shì jī​yú yī​ge lìng​rén zhèn​jīng de zhēn​shí gù​shi.

     This book is based on a shocking true story.

     Source: CCMatrix

107. 我们的大多数决定都是基于我们的信仰和良心。

     wǒ​men de dà​duō​shù jué​dìng dōu shì jī​yú wǒ​men de xìn​yǎng hé liáng​xīn.

     Most of our decisions are based on our beliefs and conscience.

     Source: CCMatrix

108. 你的自我价值不应该依赖或基于你与他人的互动。

     nǐ de zì​wǒ jià​zhí bù​yīng​gāi yī​lài huò jī​yú nǐ yǔ tā​rén de hù​dòng.

     Your self-worth should not be dependent or predicated on your interactions with others.

     Source: CCMatrix

109. 心理学家实际上相信我们的类型是基于我们早期的护理者。

     xīn​lǐ​xué​jiā shí​jì​shang xiāng​xìn wǒ​men de lèi​xíng shì jī​yú wǒ​men zǎo​qī de hù​lǐ zhě.

     Psychologists actually believe our type is based on our early caregivers.

     Source: CCMatrix

110. 许多我们现在已经习以为常的其他技术，都是基于数学思想。

     xǔ​duō wǒ​men xiàn​zài yǐ​jing xí​yǐ​wéi​cháng de qí​tā jì​shù, dōu shì jī​yú shù​xué sī​xiǎng.

     Many other technologies that we now take for granted are based on mathematical ideas.

     Source: CCMatrix

111. 我不喜欢使用基于乳液的防晒霜，但我用其他方式保护我的皮肤。

     wǒ bù xǐ​huan shǐ​yòng jī​yú rǔ​yè de fáng​shài​shuāng, dàn wǒ yòng qí​tā fāng​shì bǎo​hù wǒ​de pí​fū.

     I don't like using lotion-based sunscreens, but I protect my skin in other ways.

     Source: CCMatrix

112. 如果你觉得你的学位一文不值，要知道，价值不仅仅是基于货币回报。

     rú​guǒ nǐ jué​de nǐ de xué​wèi yī​wén​bù​zhí, yào zhī​dao, jià​zhí bù​jǐn​jǐn shì jī​yú huò​bì huí​bào.

     If you feel that your degree is worthless, know that worth is not based solely on monetary return.

     Source: CCMatrix

113. 信任是婚姻的基础。

     xìn​rèn shì hūn​yīn de jī​chǔ.

     Trust is the basis of marriage.

     Source: CCMatrix

114. 营养是免疫的基础。

     yíng​yǎng shì miǎn​yì de jī​chǔ.

     Nutrition is the basis of immunity.

     Source: CCMatrix

115. 洗脸是护肤的基础。

     xǐ liǎn shì hù​fū de jī​chǔ.

     Washing your face is the foundation of skin care.

     Source: CCMatrix

116. 气息是歌唱的基础。

     qì​xī shì gē​chàng de jī​chǔ.

     Breath is the foundation of singing.

     Source: CCMatrix

117. 你的乐观主义的基础是什么？

     nǐ de lè​guān​zhǔ​yì de jī​chǔ shì shén​me?

     On what do you base your optimism?

     Source: CCMatrix

118. 这是我的生活和工作的基础。

     zhè shì wǒ​de shēng​huó hé gōng​zuò de jī​chǔ.

     This is the foundation of my life and my work.

     Source: CCMatrix

119. 您需要了解绘图的基础知识。

     nín xū​yào liǎo​jiě huì​tú de jī​chǔ zhī​shi.

     You need to understand the basics of drawing.

     Source: CCMatrix

120. 正确的结婚基础，在于相互的误解。

     zhèng​què de jié​hūn jī​chǔ, zài​yú xiāng​hù de wù​jiě.

     The proper basis for marriage is a mutual misunderstanding.

     Source: CCMatrix