1,153 sentences — page 44 of 58

861. 直到今天，他仍记得这个场景。

     zhí​dào jīn​tiān, tā réng jì de zhè​ge chǎng​jǐng.

     He still remembers the scene to this day.

     Source: CCMatrix

862. 他在停车场里就能看见比赛。

     tā zài tíng​chē​chǎng li jiù néng kàn jiàn bǐ​sài.

     He can see the game from the parking lot.

     Source: OpenSubtitles

863. 我知道我错过了前面几个场景。

     wǒ zhī​dao wǒ cuò​guò le qián​miàn jǐ​ge chǎng​jǐng.

     I know I missed the first few scenes.

     Source: OpenSubtitles

864. 让我们以一个舞蹈场景作为开端。

     ràng wǒ​men yǐ yī​ge wǔ​dǎo chǎng​jǐng zuò​wéi kāi​duān.

     Let’s start with a dance scene.

     Source: CCMatrix

865. 咱们走过来的时候，停车场有车吗？

     zán​men zǒu guò lái de shí​hou, tíng​chē​chǎng yǒu chē ma?

     When we walked over here, were there any cars in the parking lot?

     Source: OpenSubtitles

866. 下一分钟阴影融化成一个新场景。

     xià yī fēn​zhōng yīn​yǐng róng​huà chéng yī​ge xīn chǎng​jǐng.

     The next minute the shadows melted into a new scene.

     Source: CCMatrix

867. 校园内还有公共交通和学生停车场。

     xiào​yuán nèi hái​yǒu gōng​gòng​jiāo​tōng hé xué​sheng tíng​chē​chǎng.

     There is also public transport and student parking on campus.

     Source: CCMatrix

868. 我稍早瞧见他在停车场看你的车子。

     wǒ shāo​zǎo qiáo jiàn tā zài tíng​chē​chǎng kàn nǐ de chē​zi.

     I saw him in the parking lot earlier looking at your car.

     Source: OpenSubtitles

869. 道路和停车场已经取代了太多的绿地。

     dào​lù hé tíng​chē​chǎng yǐ​jing qǔ​dài le tài​duō de lǜ​dì.

     Roads and parking lots have replaced too much green space.

     Source: CCMatrix

870. 我在哪里可以找到停车场的相关信息？

     wǒ zài nǎ​li kě​yǐ zhǎo dào tíng​chē​chǎng de xiāng​guān xìn​xī?

     Where can I find information on parking?

     Source: CCMatrix

871. 停车场在周末的时候可能是一个挑战。

     tíng​chē​chǎng zài zhōu​mò de shí​hou kě​néng shì yī​ge tiǎo​zhàn.

     Parking can be a challenge on weekends.

     Source: CCMatrix

872. 那个场景恰好是在我高中附近拍摄的。

     nà​ge chǎng​jǐng qià​hǎo shì zài wǒ gāo​zhōng fù​jìn pāi​shè de.

     That scene happened to be filmed near my high school.

     Source: CCMatrix

873. 我在一家教堂停车场看到一个标志牌。

     wǒ zài yī​jiā jiào​táng tíng​chē​chǎng kàn dào yī​ge biāo​zhì pái.

     I saw a sign in a church parking lot.

     Source: CCMatrix

874. 当我们到达这里时，我在停车场找到了20美元。

     dāng wǒ​men dào​dá zhè​lǐ shí, wǒ zài tíng​chē​chǎng zhǎo dào le20 měi​yuán.

     I found 20 dollars in the parking lot when we got here.

     Source: CCMatrix

875. 艺术家甚至还可以描出场景中物体的轮廓。

     yì​shù​jiā shèn​zhì hái​kě​yǐ miáo chū chǎng​jǐng zhōng wù​tǐ de lún​kuò.

     The artist can even trace the outlines of objects in the scene.

     Source: CCMatrix

876. 从星期六早上的8：00开始，数十辆汽车涌入停车场。

     cóng xīng​qī​liù zǎo​shang de8:00 kāi​shǐ, shù shí liàng qì​chē yǒng​rù tíng​chē​chǎng.

     Beginning at 8:00 on Saturday morning, dozens of cars poured into the parking lot.

     Source: CCMatrix

877. 在这部电影中，还有一些令人过目不忘的场景。

     zài zhè bù diàn​yǐng zhōng, hái​yǒu yī​xiē lìng​rén guò​mù​bù​wàng de chǎng​jǐng.

     The movie also offers some unforgettable scenes.

     Source: CCMatrix

878. 这是假设这个场景中的男人一次只约会一个女人。

     zhè shì jiǎ​shè zhè​ge chǎng​jǐng zhōng de nán​rén yī​cì zhǐ yuē huì yī​ge nǚ​rén.

     This is assuming that the man in this scenario is only dating one woman at a time.

     Source: CCMatrix

879. 最烦人的事情是每隔几分钟重新启动并重新加载场景。

     zuì fán​rén de shì​qing shì měi​gé jǐ fēn​zhōng chóng​xīn qǐ​dòng bìng chóng​xīn jiā​zài chǎng​jǐng.

     The most annoying thing is having to restart and reload the scene every few minutes.

     Source: CCMatrix

880. 这部电影中的婚礼场景捕捉到了现代西式日本婚礼的精髓。

     zhè bù diàn​yǐng zhōng de hūn​lǐ chǎng​jǐng bǔ​zhuō dào le xiàn​dài xī​shì rì​běn hūn​lǐ de jīng​suǐ.

     The wedding scene in this movie captures the essence of a modern Western-style Japanese wedding.

     Source: CCMatrix