206 sentences for 境 (jìng — circumstances) — page 7 of 11

121. 在这个时候，妈妈的需要非常简单：温暖、安静、平静的环境。

     zài zhè​ge shí​hou, mā​ma de xū​yào fēi​cháng jiǎn​dān: wēn​nuǎn, ān​jìng, píng​jìng de huán​jìng.

     At this time, the mother’s needs are simple: warmth and a quiet, calm environment.

     Source: CCMatrix

122. 通过支持当地的农民，你在尽自己的一份力量帮助环境。

     tōng​guò zhī​chí dāng​dì de nóng​mín, nǐ zài jìn zì​jǐ de yī​fèn lì​liang bāng​zhù huán​jìng.

     By supporting your local farmers, you are also doing your part to help the environment.

     Source: CCMatrix

123. 在黑暗或烟雾弥漫的环境中，您可能看不到出口的位置。

     zài hēi'àn huò yān​wù mí​màn de huán​jìng zhōng, nín kě​néng kàn bu dào chū​kǒu de wèi​zhi.

     In a dark or smoke-filled environment, you might not be able to see where the exit is.

     Source: CCMatrix

124. 健康的空气和安静的环境对人类健康和幸福至关重要。

     jiàn​kāng de kōng​qì hé ān​jìng de huán​jìng duì rén​lèi jiàn​kāng hé xìng​fú zhì​guān​zhòng​yào.

     Healthy air and a quiet environment are essential for human health and well-being.

     Source: CCMatrix

125. 学生通常共享房间，环境可能是快速结识新朋友的好地方。

     xué​sheng tōng​cháng gòng​xiǎng fáng​jiān, huán​jìng kě​néng shì kuài​sù jié​shí xīn péng​you de hǎo dì​fang.

     Students usually share rooms, and the environment can be a great place to meet new friends quickly.

     Source: CCMatrix

126. 这些故事经常发生在自然环境中，如森林、田野和乡村道路。

     zhè​xiē gù​shi jīng​cháng fā​shēng zài zì​rán huán​jìng zhōng, rú sēn​lín, tián​yě hé xiāng​cūn dào​lù.

     These stories often take place in natural settings, like forests, fields, and country roads.

     Source: CCMatrix

127. 例如，出于道德和环境原因，我经常考虑过要成为素食主义者。

     lì​rú, chū​yú dào​dé hé huán​jìng yuán​yīn, wǒ jīng​cháng kǎo​lǜ guo yào chéng​wéi sù​shí​zhǔ​yì​zhě.

     For example, I’ve often thought about becoming vegetarian for ethical and environmental reasons.

     Source: CCMatrix

128. 清洁的水对于种植农作物、环境和我们的健康是必不可少的。

     qīng​jié de shuǐ duì​yú zhòng​zhí nóng​zuò​wù, huán​jìng hé wǒ​men de jiàn​kāng shì bì​bù​kě​shǎo de.

     Clean water is essential for growing crops, for the environment, and for our health.

     Source: CCMatrix

129. 如果您对周围的环境不是很熟悉，您或许更喜欢乘坐出租车。

     rú​guǒ nín duì zhōu​wéi de huán​jìng bù​shì hěn shú​xī, nín huò​xǔ gèng xǐ​huan chéng​zuò chū​zū​chē.

     If you do not know your surroundings too well you may prefer to travel by taxi.

     Source: CCMatrix

130. 关于真实或人造圣诞树是否对环境更好的争论每年都在进行。

     guān​yú zhēn​shí huò rén​zào shèng​dàn​shù shì​fǒu duì huán​jìng gèng​hǎo de zhēng​lùn měi​nián dōu zài jìn​xíng.

     The debate over whether real or artificial Christmas trees are better for the environment goes on every year.

     Source: CCMatrix

131. 当你在探索你的新家时，确保你是安全的，并且注意你周围的环境。

     dāng nǐ zài tàn​suǒ nǐ de xīn​jiā shí, què​bǎo nǐ shì ān​quán de, bìng​qiě zhù​yì nǐ zhōu​wéi de huán​jìng.

     When exploring your new home, make sure you are safe and aware of your surroundings.

     Source: CCMatrix

132. 这就是古罗马人创造人工环境的原因，这样他们就可以全年种植蔬菜。

     zhè jiù​shì gǔ​luó​mǎ rén chuàng​zào rén​gōng huán​jìng de yuán​yīn, zhè​yàng tā​men jiù kě​yǐ quán​nián zhòng​zhí shū​cài.

     This is why the ancient Romans created artificial environments so that they could grow their vegetables all year.

     Source: CCMatrix

133. 镇上的咖啡馆，餐馆和商店邀请您在这些风景如画的环境中度过时光。

     zhèn shang de kā​fēi​guǎn, cān​guǎn hé shāng​diàn yāo​qǐng nín zài zhè​xiē fēng​jǐng​rú​huà de huán​jìng zhōng dù​guò shí​guāng.

     The cafés, restaurants, and shops in town invite you to spend time in these picturesque surroundings.

     Source: CCMatrix

134. 你可以在一对一的对话中学到很多东西，有时比在课堂环境中学到更多。

     nǐ kě​yǐ zài yī​duì​yī de duì​huà zhōng xué dào hěn​duō dōng​xi, yǒu​shí bǐ zài kè​táng huán​jìng zhōng xué dào gèng​duō.

     You can learn a lot in a one-on-one conversation, sometimes more than in a classroom setting.

     Source: CCMatrix

135. 虽然它们看起来相似，生活在相似的环境中，吃相似的食物，但行为却不同。

     suī​rán tā​men kàn​qi​lai xiāng​sì, shēng​huó zài xiāng​sì de huán​jìng zhōng, chī xiāng​sì de shí​wù, dàn xíng​wéi què bù​tóng.

     Although they look similar, live in similar environments, and eat similar food, their behavior is different.

     Source: CCMatrix

136. 他们努力工作来改善环境，部分原因是为了逃离自己不开心的家庭生活。

     tā​men nǔ​lì gōng​zuò lái gǎi​shàn huán​jìng, bù​fen yuán​yīn shì wèi​le táo​lí zì​jǐ bù kāi xīn de jiā​tíng shēng​huó.

     They work hard to improve the environment, partly to escape their own unhappy family lives.

     Source: CCMatrix

137. 该项目帮助年轻人学习更多舞蹈知识，学习如何在教室环境中为人处世。

     gāi xiàng​mù bāng​zhù nián​qīng​rén xué​xí gèng​duō wǔ​dǎo zhī​shi, xué​xí rú​hé zài jiào​shì huán​jìng zhōng wéi​rén​chǔ​shì.

     The project helps young people learn more about dance and learn how to behave in a classroom environment.

     Source: UM-Corpus: News

138. 虽然我们不可能在一夜之间改变工作环境，但可以改变我们的学习环境。

     suī​rán wǒ​men bù​kě​néng zài yī​yè​zhī​jiān gǎi​biàn gōng​zuò huán​jìng, dàn kě​yǐ gǎi​biàn wǒ​men de xué​xí huán​jìng.

     While we can’t change our work environment overnight, we can change our learning environment.

     Source: CCMatrix

139. 他说他理解我的处境。

     tā shuō tā lǐ​jiě wǒ​de chǔ​jìng.

     He said he understood my situation.

     Source: CCMatrix

140. 我的处境也很为难啊。

     wǒ​de chǔ​jìng yě hěn wéi​nán a.

     My situation is also very difficult.

     Source: OpenSubtitles