931 sentences for 外 (wài — outside) — page 26 of 47

501. 版权有没有什么例外情况？

     bǎn​quán yǒu​méi​yǒu shén​me lì​wài qíng​kuàng?

     Are there any copyright exceptions?

     Source: CCMatrix

502. 别以为你是例外。

     bié yǐ​wéi nǐ shì lì​wài.

     Do not think that you are an exception.

     Source: CCMatrix

503. 泡沫总是要破的，没有例外。

     pào​mò zǒng​shì yào pò de, méi​yǒu lì​wài.

     Bubbles always burst; there are no exceptions.

     Source: CCMatrix

504. 我总是那个例外。

     wǒ zǒng​shì nà​ge lì​wài.

     I am always the exception.

     Source: CCMatrix

505. 那一天是个例外。

     nà yī​tiān shì ge lì​wài.

     That day was an exception.

     Source: CCMatrix

506. 每个人都以为自己是个例外。

     měi​ge​rén dōu yǐ​wéi zì​jǐ shì ge lì​wài.

     Everyone thinks they’re the exception.

     Source: CCMatrix

507. 你只是一个例外，而不是规则。

     nǐ zhǐ​shì yī​ge lì​wài, ér bù​shì guī​zé.

     You are merely an exception, not the rule.

     Source: CCMatrix

508. 她是个例外吗？

     tā shì ge lì​wài ma?

     Is she an exception?

     Source: CCMatrix

509. 智利是个例外。

     zhì​lì shì ge lì​wài.

     Chile is an exception.

     Source: CCMatrix

510. 我学会了规则和规则里的例外。

     wǒ xué huì le guī​zé hé guī​zé li de lì​wài.

     I learned the rules and the exceptions to the rules.

     Source: CCMatrix

511. 可能有一两个例外吧，但不会很多。

     kě​néng yǒu yī liǎng​ge lì​wài ba, dàn bù​huì hěn​duō.

     There may be an exception or two, but not many.

     Source: CCMatrix

512. 肉类往往很有营养，培根也不例外。

     ròu​lèi wǎng​wǎng hěn yǒu yíng​yǎng, péi​gēn yě bù lì​wài.

     Meat tends to be very nutritious and bacon is no exception.

     Source: CCMatrix

513. 成功的长途关系是例外，而不是规则。

     chéng​gōng de cháng​tú guān​xi shì lì​wài, ér bù​shì guī​zé.

     Successful long distance relationships are the exception rather than the rule.

     Source: CCMatrix

514. 所以，不要指望他们为你做特殊例外。

     suǒ​yǐ, bù​yào zhǐ​wang tā​men wèi nǐ zuò tè​shū lì​wài.

     So, don’t expect them to make special exceptions for you.

     Source: CCMatrix

515. 我列出每天应做的所有事情，毫无例外。

     wǒ liè chū měi​tiān yīng zuò de suǒ​yǒu shì​qing, háo​wú lì​wài.

     I list everything I have to do each day, with no exceptions.

     Source: CCMatrix

516. 什么东西吃太多都有害，酒精也不例外。

     shén​me dōng​xi chī tài​duō dōu yǒu hài, jiǔ​jīng yě bù lì​wài.

     Too much of anything is harmful for you, and alcohol is no exception.

     Source: CCMatrix

517. 你必须考虑到你是规则的例外，不是规则。

     nǐ bì​xū kǎo​lǜ dào nǐ shì guī​zé de lì​wài, bù​shì guī​zé.

     You have to consider that you are the exception to the rule, not the rule.

     Source: CCMatrix

518. 我们大部分人都患过麻疹，但我是一个例外。

     wǒ​men dà​bù​fen rén dōu huàn guo má​zhěn, dàn wǒ shì yī​ge lì​wài.

     Most of us have had measles, but I am an exception.

     Source: UM-Corpus: Spoken

519. 每一个人都开始走上新的道路，你也不例外。

     měi yí​ge​rén dōu kāi​shǐ zǒu​shàng xīn de dào​lù, nǐ yě bù lì​wài.

     Everyone is starting down a new path, and you are no exception.

     Source: CCMatrix

520. 我们是具有习惯的生物，我们的睡眠也不例外。

     wǒ​men shì jù​yǒu xí​guàn de shēng​wù, wǒ​men de shuì​mián yě bù lì​wài.

     We are creatures of habit, and our sleep is no exception.

     Source: CCMatrix