6,843 sentences — page 135 of 343

2681. 对很多人来说，工作是重大压力的源泉。

      duì hěn​duō rén lái​shuō, gōng​zuò shì zhòng​dà yā​lì de yuán​quán.

      For many people, work is a significant source of stress.

      Source: CCMatrix

2682. 其实日常食用的很多食物都含有脂肪。

      qí​shí rì​cháng shí​yòng de hěn​duō shí​wù dōu hán​yǒu zhī​fáng.

      In fact, many foods that are consumed daily contain fat.

      Source: CCMatrix

2683. 在很多情况下，机器现在可以自己思考。

      zài hěn​duō qíng​kuàng xià, jī​qì xiàn​zài kě​yǐ zì​jǐ sī​kǎo.

      In many cases, machines can now think on their own.

      Source: CCMatrix

2684. 西班牙语有很多种说“漂亮”的表达方式。

      xī​bān​yá​yǔ yǒu hěn​duō zhǒng shuō“ piào​liang” de biǎo​dá fāng​shì.

      There are many ways to say “beautiful” in Spanish.

      Source: CCMatrix

2685. 他们高度自动化，所以不需要很多工人。

      tā​men gāo​dù zì​dòng​huà, suǒ​yǐ bù​xū​yào hěn​duō gōng​rén.

      They’re highly automated, so they don’t need many workers.

      Source: CCMatrix

2686. 我所在地区的很多约会服务都倒闭了。

      wǒ suǒ​zài dì​qū de hěn​duō yuē​huì fú​wù dōu dǎo​bì le.

      A lot of the dating services in my area have gone out of business.

      Source: CCMatrix

2687. 我知道你的工作对你来说意味着很多。

      wǒ zhī​dao nǐ de gōng​zuò duì nǐ lái​shuō yì​wèi​zhe hěn​duō.

      I know your work means a lot to you.

      Source: CCMatrix

2688. 我约会过很多次，我甚至交了一些朋友。

      wǒ yuē​huì guo hěn​duō cì, wǒ shèn​zhì jiāo le yī​xiē péng​you.

      I’ve gone on a lot of dates, and I’ve even made some friends.

      Source: CCMatrix

2689. 有很多方法可以监控怀孕期间的血压。

      yǒu hěn​duō fāng​fǎ kě​yǐ jiān​kòng huái​yùn qī​jiān de xuè​yā.

      There are many ways that you can track your blood pressure during pregnancy.

      Source: CCMatrix

2690. 我们看到了很多鲸鱼和其他野生动物。

      wǒ​men kàn dào le hěn​duō jīng​yú hé qí​tā yě​shēng​dòng​wù.

      We saw many whales and other wildlife.

      Source: CCMatrix

2691. 我想在中国会有很多人观看这场比赛。

      wǒ xiǎng zài zhōng​guó huì yǒu hěn​duō rén guān​kàn zhè chǎng bǐ​sài.

      I think there will be many people in China watching this game.

      Source: CCMatrix

2692. 我现在就可以节省你很多时间与精力。

      wǒ xiàn​zài jiù kě​yǐ jié​shěng nǐ hěn​duō shí​jiān yǔ jīng​lì.

      I can save you a lot of time and energy right now.

      Source: OpenSubtitles

2693. 自从我上次见你之后发生了很多事情。

      zì​cóng wǒ shàng​cì jiàn nǐ zhī​hòu fā​shēng le hěn​duō shì​qing.

      A lot has happened since I last saw you.

      Source: CCMatrix

2694. 英文不是我的母语，我还有很多要学的。

      yīng​wén bù​shì wǒ​de mǔ​yǔ, wǒ hái​yǒu hěn​duō yào xué de.

      English is not my native language and there is much that I still need to learn.

      Source: CCMatrix

2695. 他们为我和我的家庭提供了很多帮助。

      tā​men wèi wǒ hé wǒ​de jiā​tíng tí​gōng le hěn​duō bāng​zhù.

      They have been so much help to me and my family.

      Source: CCMatrix

2696. 有很多方法可以表示你对丈夫的尊重。

      yǒu hěn​duō fāng​fǎ kě​yǐ biǎo​shì nǐ duì zhàng​fu de zūn​zhòng.

      There are many ways to show respect to your husband.

      Source: CCMatrix

2697. 孩子们可以从大自然中学到很多东西。

      hái​zi​men kě​yǐ cóng dà​zì​rán zhōng xué dào hěn​duō dōng​xi.

      Kids can learn a lot from nature.

      Source: CCMatrix

2698. 很多旅游景点都会提供免费的饮用水。

      hěn​duō lǚ​yóu​jǐng​diǎn dōu huì tí​gōng miǎn fèi de yǐn​yòng​shuǐ.

      Many tourist attractions offer free drinking water.

      Source: CCMatrix

2699. 从很多方面来说，是你成就了今天的我。

      cóng hěn​duō fāng​miàn lái​shuō, shì nǐ chéng​jiù le jīn​tiān de wǒ.

      In many ways, you made me who I am today.

      Source: OpenSubtitles

2700. 根据你住的地方，你应该有很多的选择。

      gēn​jù nǐ zhù de dì​fang, nǐ yīng​gāi yǒu hěn​duō de xuǎn​zé.

      Depending on where you live, you should have plenty of choices.

      Source: CCMatrix