6,843 sentences — page 284 of 343

5661. 太多的压力会让你的大脑变小。

      tài​duō de yā​lì huì ràng nǐ de dà​nǎo biàn xiǎo.

      Too much stress can make your brain smaller.

      Source: CCMatrix

5662. 我会尽量不占用你太多的时间。

      wǒ huì jǐn​liàng bù zhàn​yòng nǐ tài​duō de shí​jiān.

      I’ll try not to take up too much of your time.

      Source: CCMatrix

5663. 沉默太多绝对不是一个好主意。

      chén​mò tài​duō jué​duì bù​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

      Too much silence is definitely not a good idea.

      Source: CCMatrix

5664. 在你的控制之外有太多的因素。

      zài nǐ de kòng​zhì zhī​wài yǒu tài​duō de yīn​sù.

      There are too many factors outside your control.

      Source: CCMatrix

5665. 不要在手机上花费太多的时间。

      bù​yào zài shǒu​jī shang huā​fèi tài​duō de shí​jiān.

      Don’t spend too much time on your phone.

      Source: CCMatrix

5666. 太多人相信速度是品质的天敌。

      tài​duō rén xiāng​xìn sù​dù shì pǐn​zhì de tiān​dí.

      Too many people believe that speed is the enemy of quality.

      Source: CCMatrix

5667. 事实上，我可能已经说了太多了。

      shì​shí​shang, wǒ kě​néng yǐ​jing shuō le tài​duō le.

      In fact, I may have already said too much.

      Source: CCMatrix

5668. 太多的外界影响可能是危险的。

      tài​duō de wài​jiè yǐng​xiǎng kě​néng shì wēi​xiǎn de.

      Too much outside influence can be dangerous.

      Source: CCMatrix

5669. 每个人都有太多的东西可失去。

      měi​ge​rén dōu yǒu tài​duō de dōng​xi kě shī​qù.

      Everyone has too much to lose.

      Source: CCMatrix

5670. 然而，吃得太多从来都不是好事。

      rán'ér, chī de tài​duō cóng​lái dōu bù​shì hǎo​shì.

      Eating too much is never good.

      Source: CCMatrix

5671. 不要在演讲中加入太多的笑话。

      bù​yào zài yǎn​jiǎng zhōng jiā​rù tài​duō de xiào​hua.

      Do not include too many jokes in your speech.

      Source: CCMatrix

5672. 我不希望别人了解我太多东西。

      wǒ bù xī​wàng bié​ren liǎo​jiě wǒ tài​duō dōng​xi.

      I don't want anyone knowing too much about me.

      Source: CCMatrix

5673. 有太多的变数超出了我们的控制。

      yǒu tài​duō de biàn​shù chāo chū le wǒ​men de kòng​zhì.

      There are just too many variables beyond our control.

      Source: CCMatrix

5674. 太多的事情看起来像彼此的副本。

      tài​duō de shì​qing kàn​qi​lai xiàng bǐ​cǐ de fù​běn.

      Too many things look like copies of each other.

      Source: CCMatrix

5675. 我们谈得太多了，以致错过了电影。

      wǒ​men tán de tài​duō le, yǐ​zhì cuò​guò le diàn​yǐng.

      We talked so much that we missed the movie.

      Source: CCMatrix

5676. 我没有太多的时间，我正忙着生活。

      wǒ méi​yǒu tài​duō de shí​jiān, wǒ zhèng máng​zhe shēng​huó.

      I don’t have much time, I’m busy living.

      Source: CCMatrix

5677. 你已经知道没有太多时间了，对吗？

      nǐ yǐ​jing zhī​dao méi​yǒu tài​duō shí​jiān le, duì ma?

      You already know there isn't much time left, right?

      Source: OpenSubtitles

5678. 你并没有从他那学到太多的东西。

      nǐ bìng méi​yǒu cóng tā nà xué dào tài​duō de dōng​xi.

      You didn't learn much from him.

      Source: OpenSubtitles

5679. 我们真的不需要说太多别的，对吧？

      wǒ​men zhēn​de bù​xū​yào shuō tài​duō bié​de, duì ba?

      We don't really need to say much else, do we?

      Source: CCMatrix

5680. 总之，你不会有时间学到太多东西。

      zǒng​zhī, nǐ bù​huì yǒu shí​jiān xué dào tài​duō dōng​xi.

      In short, you won’t have time to learn much.

      Source: CCMatrix