大 dàdàitài HSK1 big Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 4,531 dà 4,524 big 4,053approximate 316greatly 154eldest 12[temporal emphasis] 12dài 7 (bound form) person of importance 7 Some sentences contain multiple meanings of 大, so totals are smaller than the sum of items. 4,531 sentences — page 214 of 227 1…212213214215216…227 Go to page Go 你值得办一场世上最盛大的婚礼。 nǐ zhíde bàn yī chǎng shìshàng zuì shèngdà de hūnlǐ. You deserve the biggest wedding in the world. Source: OpenSubtitles客人可以在酒店大堂阅读免费报纸。 kèren kěyǐ zài jiǔdiàn dàtáng yuèdú miǎn fèi bàozhǐ. Guests can read free newspapers in the hotel’s lobby. Source: CCMatrix绝大多数的新年愿望都会以失败告终。 juédàduōshù de xīnnián yuànwàng dōu huì yǐ shībài gàozhōng. The vast majority of New Year's resolutions end in failure. Source: CCMatrix受苦的原因有很多，大部份都不是崇高的。 shòu kǔ de yuányīn yǒu hěnduō, dàbùfen dōu bùshì chónggāo de. There are many reasons for suffering, and most of them are not noble. Source: CCMatrix学生的不同背景极大地丰富了学习环境。 xuésheng de bùtóng bèijǐng jídà de fēngfù le xuéxí huánjìng. The diverse backgrounds of the students greatly enrich the learning environment. Source: CCMatrix你们中的绝大多数人都非常支持我们的决定。 nǐmen zhōng de juédàduōshù rén dōu fēicháng zhīchí wǒmen de juédìng. The vast majority of you are very supportive of our decision. Source: CCMatrix找到一个导师可以极大地帮助你改善你的生活。 zhǎo dào yīge dǎoshī kěyǐ jídà de bāngzhù nǐ gǎishàn nǐ de shēnghuó. Finding a mentor can greatly help you improve your life. Source: CCMatrix然而，有了毅力，你会惊讶于你能取得多大的成就。 rán'ér, yǒule yìlì, nǐ huì jīngyà yú nǐ néng qǔdé duōdà de chéngjiù. However, with perseverance, you’ll be surprised at how much you can achieve. Source: CCMatrix今晚的灯光秀是为期1个月的系列活动的盛大收场。 jīnwǎn de dēngguāngxiù shì wéiqī1 ge yuè de xìliè huódòng de shèngdà shōuchǎng. Tonight's light show is the grand finale of a month-long series of events. Source: UM-Corpus: Education即使在网上约会，男人们仍然会发起绝大多数的互动。 jíshǐ zài wǎngshàng yuēhuì, nánrén men réngrán huì fāqǐ juédàduōshù de hùdòng. Even in online dating men still initiate the vast majority of interactions. Source: CCMatrix几乎每座城市每年都会举办一场盛大的美食美酒节。 jīhū měi zuò chéngshì měinián dōuhuì jǔbàn yī chǎng shèngdà de měishí měijiǔ jié. Almost every city hosts a major food and wine festival every year. Source: CCMatrix最令人惊讶的是，这些建筑物自19世纪以来几乎没有多大改变。 zuì lìngrén jīngyà de shì, zhèxiē jiànzhùwù zì19 shìjì yǐlái jīhū méiyǒu duōdà gǎibiàn. Most surprisingly, these buildings have hardly changed since the 19th century. Source: CCMatrix屋顶上的波纹状锡板放大了每个雨滴的声音，特别是在夜里。 wūdǐng shang de bōwén zhuàng xī bǎn fàng dà le měigè yǔdī de shēngyīn, tèbié shì zài yèli. The corrugated tin sheets on the roof amplified the sound of every raindrop, especially at night. Source: CCMatrix机器人和其他自动化技术极大地提高了当今工厂的生产率。 jīqìrén hé qítā zìdònghuàjìshù jídà de tí gāo le dāngjīn gōngchǎng de shēngchǎnlǜ. Robots and other automation technologies have greatly increased productivity in today's factories. Source: CCMatrix这座20世纪20年代风格的酒店在大堂以现场钢琴音乐演奏欢迎您的到来。 zhè zuò20 shìjì20 niándài fēnggé de jiǔdiàn zài dàtáng yǐ xiànchǎng gāngqín yīnyuè yǎnzòu huānyíng nín de dàolái. This 1920s-style hotel welcomes you with live piano music in the lobby. Source: CCMatrix大众并不总是错误的。 dàzhòng bìngbù zǒngshì cuòwù de. The public is not always wrong. Source: CCMatrix我给他竖起了大拇指。 wǒ gěi tā shù qǐ le dàmǔzhǐ. I gave him a thumbs up. Source: OpenSubtitles他出生于大萧条时期。 tā chūshēng yú dàxiāotiáo shíqī. He was born during The Great Depression. Source: CCMatrix你的收入大于支出吗？ nǐ de shōurù dàyú zhīchū ma? Is your income greater than your expenses? Source: CCMatrix她出生在大萧条时期。 tā chūshēng zài dàxiāotiáo shíqī. She was born during the great depression. Source: CCMatrix 1…212213214215216…227 Go to page Go
