天
tiān HSK1

sky

Showing: All meanings (9)

6,421 sentences — page 255 of 322

  1. 不要因为冬天的寒冷而失去对春天的希望。

    bù​yào yīn​wèi dōng​tiān de hán​lěng ér shī​qù duì chūn​tiān de xī​wàng.

    Don't lose hope for spring because of the cold winter.

    Source: CCMatrix

  2. 在冬天，他们也需要一个无霜的环境来成长。

    zài dōng​tiān, tā​men yě xū​yào yī​ge wú shuāng de huán​jìng lái chéng​zhǎng.

    In winter, they will also need a frost-free environment to grow.

    Source: CCMatrix

  3. 一个冬天的日子，我像往常一样离开去卖糕点。

    yī​ge dōng​tiān de rì​zi, wǒ xiàng wǎng​cháng yī​yàng lí kāi qù mài gāo​diǎn.

    One winter day, I left as usual to sell my pastries.

    Source: CCMatrix

  4. 它们在陆地上等待，直到冬天再冒险到海冰上。

    tā​men zài lù​dì shang děng​dài, zhí​dào dōng​tiān zài mào xiǎn dào hǎi bīng shang.

    They wait on land until winter when they can venture out again onto the sea ice.

    Source: CCMatrix

  5. 现在冬天来了，很多人都抱怨头发干枯、暗淡、易碎。

    xiàn​zài dōng​tiān lái le, hěn​duō rén dōu bào​yuàn tóu​fa gān​kū, àn​dàn, yì​suì.

    Now that the winter months are here, many people complain about dry, dull and brittle hair.

    Source: CCMatrix

  6. 当然，在加拿大，你可以期待一些非常寒冷的冬天。

    dāng​rán, zài jiā​ná​dà, nǐ kě​yǐ qī​dài yī​xiē fēi​cháng hán​lěng de dōng​tiān.

    Of course, being in Canada, you can expect some very cold winters.

    Source: CCMatrix

  7. 冬天常见的呼吸道疾病大多数都是从嗓子开始的。

    dōng​tiān cháng​jiàn de hū​xī​dào jí​bìng dà​duō​shù dōu shì cóng sǎng​zi kāi​shǐ de.

    Most common respiratory diseases in winter begin with the throat.

    Source: CCMatrix

  8. 我最喜欢冬天，因为我喜欢雪，我喜欢和伙伴们堆雪人。

    wǒ zuì xǐ​huan dōng​tiān, yīn​wèi wǒ xǐ​huan xuě, wǒ xǐ​huan hé huǒ​bàn men duī xuě​rén.

    I like winter best, because I like snow and I like making snowmen with my friends.

    Source: UM-Corpus: Education

  9. 阅读他们的故事，与他们聊天，并从他们的错误中学习。

    yuè​dú tā​men de gù​shi, yǔ tā​men liáo tiān, bìng cóng tā​men de cuò​wù zhōng xué​xí.

    Read their stories, chat to them, and learn from their mistakes.

    Source: CCMatrix

  10. 孩子们在街上玩耍，人们正常去上班、和朋友聊天、为家人做饭。

    hái​zi men zài jiē shang wán​shuǎ, rén​men zhèng​cháng qù shàng bān, hé péng​you liáo tiān, wèi jiā​rén zuò fàn.

    Children play in the streets, people go to work, chat with friends, cook for their families.

    Source: CCMatrix

  11. 我们是一个非常开放的家庭，不介意花时间与我们的客人聊天。

    wǒ​men shì yī​ge fēi​cháng kāi​fàng de jiā​tíng, bù jiè​yì huā shí​jiān yǔ wǒ​men de kè​ren liáo tiān.

    We are a very open family and don't mind spending time chatting to our guests.

    Source: CCMatrix

  12. 如果冬天食物短缺，它们可以减缓新陈代谢，在窝里睡上几个月。

    rú​guǒ dōng​tiān shí​wù duǎn​quē, tā​men kě​yǐ jiǎn​huǎn xīn​chén​dài​xiè, zài wō li shuì shang jǐ​ge yuè.

    If food is scarce in winter, they can slow their metabolism and spend months sleeping in a den.

    Source: CCMatrix

  13. 他们的友谊在冲突的第一个冬天加深了，当时他们都住在巴黎。

    tā​men de yǒu​yì zài chōng​tū de dì​yī ge dōng​tiān jiā​shēn le, dāng​shí tā​men dōu zhù zài bā​lí.

    Their friendship deepened during the first winter of the conflict, when they were both living in Paris.

    Source: CCMatrix

  14. 与信教的朋友聊天，阅读宗教经典或祷告可以帮助你寻找平静。

    yǔ xìn jiào de péng​you liáo tiān, yuè​dú zōng​jiào jīng​diǎn huò dǎo​gào kě​yǐ bāng​zhù nǐ xún​zhǎo píng​jìng.

    Talking to religious friends, reading religious scriptures, or praying can help you find peace.

    Source: CCMatrix

  15. 别一整天都待在床上。

    bié yī​zhěng​tiān dōu dāi zài chuáng​shang.

    Don't stay in bed all day.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她已经工作了一整天。

    tā yǐ​jing gōng​zuò le yī​zhěng​tiān.

    She's been working all day long.

    Source: Tatoeba

  17. 他们一整天都在唱歌。

    tā​men yī​zhěng​tiān dōu zài chàng gē.

    They were singing all day.

    Source: CCMatrix

  18. 兄弟俩工作了一整天。

    xiōng​dì liǎ gōng​zuò le yī​zhěng​tiān.

    The brothers worked all day.

    Source: CCMatrix

  19. 她可能一整天都睡觉。

    tā kě​néng yī​zhěng​tiān dōu shuì jiào.

    She might sleep all day.

    Source: CCMatrix

  20. 他们一整天都在一起。

    tā​men yī​zhěng​tiān dōu zài​yī​qǐ.

    They've been together all day.

    Source: OpenSubtitles