1,121 sentences — page 48 of 57

941. 这游戏太肝了，我每天都要刷好几个小时。

     zhè yóu​xì tài gān le, wǒ měi tiān dōu yào shuā hǎo​jǐ gè xiǎo​shí.

     This game is such a grind; I have to play for hours every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

942. 为期三天的国际电影节在昨天正式落幕。

     wéi​qī sān tiān de guó​jì diàn​yǐng​jié zài zuó​tiān zhèng​shì luò​mù.

     The three-day international film festival officially came to a close yesterday.

     Source: Dong Chinese Dictionary

943. 他在辛苦工作一天后，只想回家沐浴放松。

     tā zài xīn​kǔ gōng​zuò yī tiān hòu, zhǐ xiǎng huí​jiā mù​yù fàng​sōng.

     After a hard day's work, all he wants to do is go home and take a relaxing bath.

     Source: Dong Chinese Dictionary

944. 身为一校之长，他每天都要处理许多校务。

     shēn​wéi yī xiào zhī zhǎng, tā měi tiān dōu yào chǔ​lǐ xǔ​duō xiào​wù.

     As the principal, he handles many school affairs every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

945. 这件事如果不急，我们可以先缓几天再做。

     zhè jiàn shì rú​guǒ bù jí, wǒ​men kě​yǐ xiān huǎn jǐ tiān zài zuò.

     If this isn't urgent, we can put it off for a few days.

     Source: Dong Chinese Dictionary

946. 为期三天的国际研讨会于今日下午闭幕。

     wéi​qī sān tiān de guó​jì yán​tǎo​huì yú jīn​rì xià​wǔ bì​mù.

     The three-day international symposium concluded this afternoon.

     Source: Dong Chinese Dictionary

947. 按照老家的习俗，大雪这天要开始腌肉了。

     àn​zhào lǎo​jiā de xí​sú, Dà​xuě zhè tiān yào kāi​shǐ yān​ròu le.

     According to the custom of my hometown, people start curing meat on the day of 'Heavy Snow'.

     Source: Dong Chinese Dictionary

948. 我等了三天的回音，但他一直没有联系我。

     wǒ děng le sān tiān de huí​yīn, dàn tā yī​zhí méi​yǒu lián​xì wǒ.

     I waited three days for a response, but he never contacted me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

949. 按照公司的规定，员工每周有两天的例假。

     àn​zhào gōng​sī de guī​dìng, yuán​gōng měi zhōu yǒu liǎng tiān de lì​jià.

     According to company regulations, employees have two days of regular leave each week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

950. 这位垂暮之年的老人依然坚持每天锻炼。

     zhè wèi chuí​mù​zhī​nián de lǎo​rén yī​rán jiān​chí měi tiān duàn​liàn.

     This elderly man, in the twilight of his years, still insists on exercising every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

951. 正月初一这一天，家家户户都要放鞭炮庆贺。

     zhēng yuè chū​yī zhè yī tiān, jiā​jiā​hù​hù dōu yào fàng biān​pào qìng​hè.

     On the first day of the first lunar month, every household sets off firecrackers to celebrate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

952. 他为了完成实验，整整三天不知疲倦地工作。

     tā wèi​le wán​chéng shí​yàn, zhěng​zhěng sān tiān bù​zhī pí​juàn de gōng​zuò.

     He worked tirelessly for three whole days to complete the experiment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

953. 这头奶牛的乳房非常硕大，每天产奶量很高。

     zhè tóu nǎi​niú de rǔ​fáng fēi​cháng shuò​dà, měi tiān chǎn nǎi liàng hěn gāo.

     The cow's udder is very large, and its daily milk yield is high.

     Source: Dong Chinese Dictionary

954. 为了省钱，他每天坚持走路上下班，从不打车。

     wèi​le shěng​qián, tā měi tiān jiān​chí zǒu​lù shàng​xià​bān, cóng bù dǎ​chē.

     To save money, he walks to and from work every day and never takes a taxi.

     Source: Dong Chinese Dictionary

955. 放假了，我打算和朋友一起去上海玩儿几天。

     fàng​jià le, wǒ dǎ​suàn hé péng​you yī​qǐ qù Shàng​hǎi wán​r jǐ tiān.

     It's the holidays; I plan to go to Shanghai for a few days with some friends.

     Source: Dong Chinese Dictionary

956. 他在情人节那天送给女朋友一大束红玫瑰。

     tā zài Qíng​rén​jié nà tiān sòng​gěi nǚ​péng​you yī dà shù hóng méi​guī.

     He gave his girlfriend a large bouquet of red roses on Valentine's Day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

957. 那个年代，村里的社员们每天都要按时出工。

     nà​gè nián​dài, cūn​lǐ de shè​yuán men měi tiān dōu yào àn​shí chū​gōng.

     In those days, commune members in the village had to go to work on time every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

958. 爷爷每天晚上都给孙子讲阿里巴巴的故事。

     yé​ye měi tiān wǎn​shang dōu gěi sūn​zi jiǎng ā​lǐ Bā​bā de gù​shi.

     Grandpa tells the story of Alibaba to his grandson every night.

     Source: Dong Chinese Dictionary

959. 邻居王大爷每天清晨都会去公园修剪花草。

     lín​jū Wáng dà​ye měi tiān qīng​chén dōu huì qù gōng​yuán xiū​jiǎn huā​cǎo.

     Every morning, my neighbor Mr. Wang goes to the park to prune the plants and flowers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

960. 他在新年第一天启笔写下了新书的第一章。

     tā zài xīn​nián dì​yī tiān qǐ​bǐ xiě​xià le xīn shū de dì​yī zhāng.

     On the first day of the new year, he set pen to paper and wrote the first chapter of his new book.

     Source: Dong Chinese Dictionary