太
tài HSK1

very

Showing: All meanings (4)

1,759 sentences — page 10 of 88

  1. 我想他太喜欢你了。

    wǒ xiǎng tā tài xǐ​huan nǐ le.

    I think he likes you too much.

    Source: OpenSubtitles

  2. 请别对她太苛刻了。

    qǐng bié duì tā tài kē​kè le.

    Please don't be too hard on her.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我不是一个太传统的人。

    wǒ bù​shì yī​ge tài chuán​tǒng de rén.

    I’m not a very traditional person.

    Source: CCMatrix

  4. 我太了解你了，我的朋友。

    wǒ tài liǎo​jiě nǐ le, wǒ​de péng​you.

    I know you too well, my friend.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我只是太情绪化了。

    wǒ zhǐ​shì tài qíng​xù​huà le.

    I'm just too emotional.

    Source: OpenSubtitles

  6. 永远不要害怕梦想太大。

    yǒng​yuǎn bù​yào hài​pà mèng​xiǎng tài dà.

    Never be afraid to dream too big.

    Source: CCMatrix

  7. 我不喜欢太拥挤的地方。

    wǒ bù xǐ​huan tài yōng​jǐ de dì​fang.

    I don't like overly crowded places.

    Source: CCMatrix

  8. 不要太在意你写的内容。

    bù​yào tài zài​yì nǐ xiě de nèi​róng.

    Don’t worry too much about what you write.

    Source: CCMatrix

  9. 你有时候真的太诚实了。

    nǐ yǒu shí​hou zhēn​de tài chéng​shí le.

    You're just too honest sometimes.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们的这份报价太低了。

    tā​men de zhè fèn bào​jià tài dī le.

    Their offer is too low.

    Source: CCMatrix

  11. 不要太担心说错话。

    bù​yào tài dān xīn shuō cuò huà.

    Don't worry too much about saying the wrong thing.

    Source: CCMatrix

  12. 你不必看得太仔细。

    nǐ bù​bì kàn de tài zǐ​xì.

    You don't have to look too carefully.

    Source: CCMatrix

  13. 先生，我太老了，不能学习。

    xiān​sheng, wǒ tài lǎo le, bù​néng xué​xí.

    Sir, I am too old to learn.

    Source: CCMatrix

  14. 今天风太大了，划不了船。

    jīn​tiān fēng tài dà le, huá bù liǎo chuán.

    It's too windy to go boating today.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 你的期望太高了吗？

    nǐ de qī​wàng tài gāo le ma?

    Are your expectations too high?

    Source: CCMatrix

  16. 她或许是太完美了。

    tā huò​xǔ shì tài wán​měi le.

    She's perhaps too perfect.

    Source: CCMatrix

  17. 事情感觉不太对劲。

    shì​qing gǎn​jué bù tài duì​jìn.

    Something doesn't feel right.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你对自己太苛刻了。

    nǐ duì zì​jǐ tài kē​kè le.

    You're being too hard on yourself.

    Source: OpenSubtitles

  19. 物价太高了，比欧洲还高。

    wù​jià tài gāo le, bǐ ōu​zhōu hái gāo.

    The prices are too high, even higher than in Europe.

    Source: UM-Corpus: News

  20. 现在太暗了，打不了棒球。

    xiàn​zài tài àn le, dǎ bu liǎo bàng​qiú.

    It's too dark to play baseball now.

    Source: Tatoeba