失去
shī​qù HSK3

to lose

664 sentences — page 15 of 34

  1. 显然我失去他们的信任了。

    xiǎn​rán wǒ shī​qù tā​men de xìn​rèn le.

    Apparently, I've lost their trust.

    Source: OpenSubtitles

  2. 人们会失去希望。

    rén​men huì shī​qù xī​wàng.

    People will lose hope.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我可能会失去他。

    wǒ kě​néng huì shī​qù tā.

    I might lose him.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你并没有失去她。

    nǐ bìng méi​yǒu shī​qù tā.

    You haven't lost her.

    Source: OpenSubtitles

  5. 最终，他对出国失去了兴趣。

    zuì​zhōng, tā duì chū guó shī​qù le xìng​qù.

    Eventually, he lost interest in going overseas.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我还以为我永远失去你了。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ yǒng​yuǎn shī​qù nǐ le.

    I thought I had lost you forever.

    Source: OpenSubtitles

  7. 请告诉我，我并没有失去她。

    qǐng gào​sù wǒ, wǒ bìng méi​yǒu shī​qù tā.

    Please tell me I haven't lost her.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他也失去了房子。

    tā yě shī​qù le fáng​zi.

    He also lost his house.

    Source: CCMatrix

  9. 突然间，他似乎失去了平衡。

    tū​rán​jiān, tā sì​hū shī​qù le píng​héng.

    Suddenly he appeared to lose his balance.

    Source: CCMatrix

  10. 他也失去了朋友。

    tā yě shī​qù le péng​you.

    He also lost his friends.

    Source: CCMatrix

  11. 她不想这么快就再失去他。

    tā bù​xiǎng zhè​me kuài jiù zài shī​qù tā.

    She did not wish to lose him again so soon.

    Source: CCMatrix

  12. 我不能失去家人。

    wǒ bù​néng shī​qù jiā​rén.

    I can't lose my family.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我不想再失去你。

    wǒ bù​xiǎng zài shī​qù nǐ.

    I don't want to lose you again.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们失去了一切，房子，农场。

    tā​men shī​qù le yī​qiè, fáng​zi, nóng​chǎng.

    They lost everything, the house, the farm.

    Source: CCMatrix

  15. 我们失去了一切。

    wǒ​men shī​qù le yī​qiè.

    We've lost everything.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们已经失去了太多人了。

    wǒ​men yǐ​jing shī​qù le tài​duō rén le.

    We've lost too many people already.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我失去了创造力。

    wǒ shī​qù le chuàng​zào​lì.

    I have lost my creativity.

    Source: CCMatrix

  18. 我从来没有想到会失去他。

    wǒ cóng​lái​méi​yǒu xiǎng dào huì shī​qù tā.

    I never thought I’d lose him.

    Source: CCMatrix

  19. 我老是怕我们会失去彼此。

    wǒ lǎo​shi pà wǒ​men huì shī​qù bǐ​cǐ.

    I'm always afraid we'll lose each other.

    Source: OpenSubtitles

  20. 公交车司机失去了控制权。

    gōng​jiāo​chē sī​jī shī​qù le kòng​zhì​quán.

    The bus driver lost control.

    Source: CCMatrix