{"type":"character","character":{"character":"奪","codepoint":"U+596A","gloss":"take by force","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a hand (寸) snatching a bird (隹). The top component was originally 衣 (clothes), depicting a person holding a bird in their clothes, but later it was reanalyzed as a phonetic component, written as either 兌 or 大.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"type":["sound"],"character":"大","pinyin":["dà","dài"],"gloss":"big","iconicGloss":null},{"type":["iconic"],"character":"隹","pinyin":["zhuī","cuī","wéi"],"gloss":"bird","iconicGloss":null},{"type":["iconic"],"character":"寸","pinyin":["cùn","cun"],"gloss":"(hand), inch","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%A5%AA"],"simplifiedVariants":["夺"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1199,"junDaFrequency":22148,"junDaPerMillion":114.457571625205,"subtlexRank":1326,"subtlexCount":2672,"subtlexPerMillion":57.04,"subtlexContextDiversity":1615,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[226,724],[279,717],[500,751],[683,769],[722,765],[757,752]],[[429,871],[450,833],[447,823],[393,694],[340,612],[246,513],[153,444],[84,407]],[[546,724],[560,720],[563,710],[572,707],[714,567],[793,512],[837,502],[956,492]],[[405,614],[420,580],[384,532],[309,463],[304,452],[226,399]],[[341,460],[351,424],[339,300],[344,260]],[[472,649],[516,618],[531,599]],[[408,524],[464,528],[579,557],[624,560]],[[417,447],[475,453],[577,482],[613,486],[629,481]],[[413,379],[477,385],[601,414],[632,410]],[[489,513],[511,495],[509,361],[505,346],[495,337]],[[375,299],[379,293],[399,293],[611,333],[679,323]],[[126,169],[167,159],[197,161],[383,191],[759,224],[806,220],[854,206]],[[537,281],[569,241],[572,43],[564,-17],[546,-38],[456,-9]],[[336,137],[402,83],[414,54]]],"strokes":["M 562 735 Q 616 738 744 739 Q 763 739 767 747 Q 771 757 757 771 Q 708 807 673 799 Q 597 783 451 761 L 393 753 Q 314 744 228 733 Q 209 730 222 715 Q 235 702 252 697 Q 271 693 287 696 Q 329 708 376 714 L 433 723 Q 482 732 529 733 L 562 735 Z","M 451 761 Q 451 762 452 762 Q 468 793 488 824 Q 497 833 491 844 Q 485 854 457 873 Q 436 886 427 885 Q 414 882 414 867 Q 415 812 393 753 L 376 714 Q 307 570 81 413 Q 74 406 79 403 Q 86 400 97 404 Q 176 432 244 483 Q 350 558 433 723 L 451 761 Z","M 529 733 Q 737 481 789 468 Q 837 461 953 485 Q 963 488 964 493 Q 964 499 949 505 Q 793 548 744 584 Q 660 645 562 735 C 540 755 510 756 529 733 Z","M 413 538 Q 429 557 443 564 Q 450 568 449 578 Q 448 587 433 605 Q 420 621 407 623 Q 394 624 397 609 Q 407 558 235 412 Q 231 411 228 407 Q 221 401 218 398 Q 214 391 224 391 Q 248 391 320 450 Q 320 451 321 452 L 343 469 Q 368 494 401 525 L 413 538 Z","M 321 452 Q 339 404 318 321 Q 306 284 335 253 L 336 252 Q 349 242 356 260 Q 360 273 363 286 L 365 305 Q 366 312 366 320 Q 369 396 372 414 Q 376 433 370 440 Q 358 455 349 464 Q 346 468 343 469 C 319 488 311 480 321 452 Z","M 466 639 Q 514 588 530 586 Q 540 585 544 598 Q 545 608 538 623 Q 531 636 511 643 Q 481 656 469 659 Q 462 660 462 652 Q 461 646 466 639 Z","M 519 523 Q 558 533 598 541 Q 626 548 631 552 Q 637 558 634 564 Q 630 571 609 577 Q 588 581 567 573 Q 534 561 499 552 Q 459 543 413 538 C 389 535 389 535 401 525 Q 422 504 476 516 Q 477 516 482 516 L 519 523 Z","M 533 455 Q 582 465 626 473 Q 644 477 637 486 Q 628 498 609 501 Q 576 504 534 486 L 488 473 Q 446 464 409 453 Q 396 450 412 439 Q 421 433 489 445 L 533 455 Z","M 529 383 Q 581 395 629 401 Q 647 404 641 414 Q 632 426 613 429 Q 592 432 530 414 L 489 404 Q 443 394 406 385 Q 393 382 408 371 Q 417 365 490 376 L 529 383 Z","M 526 336 Q 527 361 529 383 L 530 414 Q 531 436 533 455 C 536 485 531 478 534 486 Q 535 487 535 489 Q 541 504 533 512 Q 526 519 519 523 C 494 539 471 544 482 516 Q 488 504 488 473 L 489 445 Q 489 429 489 404 L 490 376 Q 490 355 490 329 C 490 299 525 306 526 336 Z","M 363 286 Q 384 270 410 278 Q 513 311 669 311 Q 684 312 688 319 Q 691 328 678 337 Q 630 367 586 351 Q 559 345 526 336 L 490 329 Q 430 319 365 305 C 341 300 341 300 363 286 Z","M 596 189 Q 614 189 841 190 Q 860 190 866 199 Q 873 211 855 225 Q 795 271 745 255 Q 682 245 599 231 L 538 223 Q 510 222 478 216 Q 318 198 129 179 Q 107 178 123 159 Q 138 144 156 138 Q 178 132 195 137 Q 369 182 539 186 L 596 189 Z","M 539 186 Q 548 21 533 -2 Q 520 -11 489 -3 Q 476 -2 460 -3 Q 447 -2 449 -8 Q 450 -15 462 -23 Q 516 -60 550 -90 Q 562 -97 574 -83 Q 608 -26 600 72 Q 594 147 596 189 L 599 231 Q 602 250 598 257 Q 589 270 553 289 Q 537 298 528 291 Q 518 284 530 263 Q 537 247 538 223 L 539 186 Z","M 351 99 Q 369 78 388 53 Q 398 40 413 38 Q 423 37 429 49 Q 435 62 430 90 Q 426 114 352 143 Q 339 149 332 147 Q 328 144 327 132 Q 328 122 351 99 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[226,724],[279,717],[500,751],[683,769],[722,765],[757,752]],[[429,871],[450,833],[447,823],[393,694],[340,612],[246,513],[153,444],[84,407]],[[546,724],[560,720],[563,710],[572,707],[714,567],[793,512],[837,502],[956,492]],[[405,614],[420,580],[384,532],[309,463],[304,452],[226,399]],[[341,460],[351,424],[339,300],[344,260]],[[472,649],[516,618],[531,599]],[[408,524],[464,528],[579,557],[624,560]],[[417,447],[475,453],[577,482],[613,486],[629,481]],[[413,379],[477,385],[601,414],[632,410]],[[489,513],[511,495],[509,361],[505,346],[495,337]],[[375,299],[379,293],[399,293],[611,333],[679,323]],[[126,169],[167,159],[197,161],[383,191],[759,224],[806,220],[854,206]],[[537,281],[569,241],[572,43],[564,-17],[546,-38],[456,-9]],[[336,137],[402,83],[414,54]]],"strokes":["M 562 735 Q 616 738 744 739 Q 763 739 767 747 Q 771 757 757 771 Q 708 807 673 799 Q 597 783 451 761 L 393 753 Q 314 744 228 733 Q 209 730 222 715 Q 235 702 252 697 Q 271 693 287 696 Q 329 708 376 714 L 433 723 Q 482 732 529 733 L 562 735 Z","M 451 761 Q 451 762 452 762 Q 468 793 488 824 Q 497 833 491 844 Q 485 854 457 873 Q 436 886 427 885 Q 414 882 414 867 Q 415 812 393 753 L 376 714 Q 307 570 81 413 Q 74 406 79 403 Q 86 400 97 404 Q 176 432 244 483 Q 350 558 433 723 L 451 761 Z","M 529 733 Q 737 481 789 468 Q 837 461 953 485 Q 963 488 964 493 Q 964 499 949 505 Q 793 548 744 584 Q 660 645 562 735 C 540 755 510 756 529 733 Z","M 413 538 Q 429 557 443 564 Q 450 568 449 578 Q 448 587 433 605 Q 420 621 407 623 Q 394 624 397 609 Q 407 558 235 412 Q 231 411 228 407 Q 221 401 218 398 Q 214 391 224 391 Q 248 391 320 450 Q 320 451 321 452 L 343 469 Q 368 494 401 525 L 413 538 Z","M 321 452 Q 339 404 318 321 Q 306 284 335 253 L 336 252 Q 349 242 356 260 Q 360 273 363 286 L 365 305 Q 366 312 366 320 Q 369 396 372 414 Q 376 433 370 440 Q 358 455 349 464 Q 346 468 343 469 C 319 488 311 480 321 452 Z","M 466 639 Q 514 588 530 586 Q 540 585 544 598 Q 545 608 538 623 Q 531 636 511 643 Q 481 656 469 659 Q 462 660 462 652 Q 461 646 466 639 Z","M 519 523 Q 558 533 598 541 Q 626 548 631 552 Q 637 558 634 564 Q 630 571 609 577 Q 588 581 567 573 Q 534 561 499 552 Q 459 543 413 538 C 389 535 389 535 401 525 Q 422 504 476 516 Q 477 516 482 516 L 519 523 Z","M 533 455 Q 582 465 626 473 Q 644 477 637 486 Q 628 498 609 501 Q 576 504 534 486 L 488 473 Q 446 464 409 453 Q 396 450 412 439 Q 421 433 489 445 L 533 455 Z","M 529 383 Q 581 395 629 401 Q 647 404 641 414 Q 632 426 613 429 Q 592 432 530 414 L 489 404 Q 443 394 406 385 Q 393 382 408 371 Q 417 365 490 376 L 529 383 Z","M 526 336 Q 527 361 529 383 L 530 414 Q 531 436 533 455 C 536 485 531 478 534 486 Q 535 487 535 489 Q 541 504 533 512 Q 526 519 519 523 C 494 539 471 544 482 516 Q 488 504 488 473 L 489 445 Q 489 429 489 404 L 490 376 Q 490 355 490 329 C 490 299 525 306 526 336 Z","M 363 286 Q 384 270 410 278 Q 513 311 669 311 Q 684 312 688 319 Q 691 328 678 337 Q 630 367 586 351 Q 559 345 526 336 L 490 329 Q 430 319 365 305 C 341 300 341 300 363 286 Z","M 596 189 Q 614 189 841 190 Q 860 190 866 199 Q 873 211 855 225 Q 795 271 745 255 Q 682 245 599 231 L 538 223 Q 510 222 478 216 Q 318 198 129 179 Q 107 178 123 159 Q 138 144 156 138 Q 178 132 195 137 Q 369 182 539 186 L 596 189 Z","M 539 186 Q 548 21 533 -2 Q 520 -11 489 -3 Q 476 -2 460 -3 Q 447 -2 449 -8 Q 450 -15 462 -23 Q 516 -60 550 -90 Q 562 -97 574 -83 Q 608 -26 600 72 Q 594 147 596 189 L 599 231 Q 602 250 598 257 Q 589 270 553 289 Q 537 298 528 291 Q 518 284 530 263 Q 537 247 538 223 L 539 186 Z","M 351 99 Q 369 78 388 53 Q 398 40 413 38 Q 423 37 429 49 Q 435 62 430 90 Q 426 114 352 143 Q 339 149 332 147 Q 328 144 327 132 Q 328 122 351 99 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10],[11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A5%AA_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"奪作父丁壺(金)西周早期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A5%AA_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧奞部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A5%AA_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.雜37(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"seize","pinyin":"duó","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*Cə.lˤot ","middleChinese":"dwat"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“，手持隹失之也。从又，从。”","shuowenPronunciation":"徒活切","shuowenPinyin":"duo","pinyinFrequencies":[{"count":197,"pinyin":"duó"}],"pinyin":["duó"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"夺","traditional":"奪","pinyin":"duo2","gloss":"compete","definition":"to strive or contend for something","perMillion":38.39},{"simplified":"争夺","traditional":"爭奪","pinyin":"zheng1 duo2","gloss":"contend","definition":"to fight or compete fiercely for something, such as a position, resource, or prize","perMillion":27.308460663341},{"simplified":"夺得","traditional":"奪得","pinyin":"duo2 de2","gloss":"win","definition":"to win a trophy, medal, title, or competition","perMillion":25.3752353499993},{"simplified":"夺冠","traditional":"奪冠","pinyin":"duo2 guan4","gloss":"win","definition":"to win a championship, a gold medal, or the top title in a competition","perMillion":20.3694251414097},{"simplified":"夺取","traditional":"奪取","pinyin":"duo2 qu3","gloss":"seize","definition":"to take possession of something by force or through great effort, such as territory, power, or a victory","perMillion":13.4316111965055},{"simplified":"剥夺","traditional":"剝奪","pinyin":"bo1 duo2","gloss":"deprive","definition":"to take away rights, status, or power from someone","perMillion":10.0521980192945},{"simplified":"抢夺","traditional":"搶奪","pinyin":"qiang3 duo2","gloss":"plunder","definition":"to pillage or loot property and resources, typically on a large scale","perMillion":4.99938365118653},{"simplified":"掠夺","traditional":"掠奪","pinyin":"lu:e4 duo2","gloss":"plunder","definition":"to seize property or resources by force, especially during war or through aggressive exploitation","perMillion":4.10460503490951},{"simplified":"夺回","traditional":"奪回","pinyin":"duo2 hui2","gloss":"recapture","definition":"to take back forcibly; to recapture; to win back","perMillion":3.94564068526167},{"simplified":"争夺战","traditional":"爭奪戰","pinyin":"zheng1 duo2 zhan4","gloss":"struggle","definition":"struggle; battle for something","perMillion":2.92594253995969},{"simplified":"夺走","traditional":"奪走","pinyin":"duo2 zou3","gloss":"snatch away","definition":"to snatch away","perMillion":2.92041888731573},{"simplified":"夺权","traditional":"奪權","pinyin":"duo2 quan2","gloss":"seize power","definition":"to seize power","perMillion":2.49302626398925},{"simplified":"夺目","traditional":"奪目","pinyin":"duo2 mu4","gloss":"dazzling","definition":"to dazzle the eyes; eye-catching","perMillion":2.46678891393044},{"simplified":"定夺","traditional":"定奪","pinyin":"ding4 duo2","gloss":"decide","definition":"to make a final decision or determination on a matter","perMillion":1.07},{"simplified":"光彩夺目","traditional":"光彩奪目","pinyin":"guang1 cai3 duo2 mu4","gloss":"dazzling","definition":"extremely bright and radiant; strikingly brilliant and beautiful","perMillion":0.95},{"simplified":"争分夺秒","traditional":"爭分奪秒","pinyin":"zheng1 fen1 duo2 miao3","gloss":"race against time","definition":"To make every second count; to work at top speed or with great urgency to complete a task.","perMillion":0.880332140131274},{"simplified":"篡夺","traditional":"篡奪","pinyin":"cuan4 duo2","gloss":"usurp","definition":"to seize power, a position, or the throne illegally or by force","perMillion":0.82440515711117},{"simplified":"夺魁","traditional":"奪魁","pinyin":"duo2 kui2","gloss":"win championship","definition":"to win first prize or take the lead in a competition","perMillion":0.817659927440179},{"simplified":"夺眶而出","traditional":"奪眶而出","pinyin":"duo2 kuang4 er2 chu1","gloss":"gush out","definition":"to gush out from the eyes; tears welling up and spilling over","perMillion":0.784942907933641},{"simplified":"先声夺人","traditional":"先聲奪人","pinyin":"xian1 sheng1 duo2 ren2","gloss":"gain initiative","definition":"to gain the upper hand by a show of strength","perMillion":0.774745395360175},{"simplified":"夺标","traditional":"奪標","pinyin":"duo2 biao1","gloss":"win first prize","definition":"to compete for first prize","perMillion":0.63357358067125},{"simplified":"喧宾夺主","traditional":"喧賓奪主","pinyin":"xuan1 bin1 duo2 zhu3","gloss":"overshadow","definition":"minor details or secondary elements becoming more prominent than the main subject or purpose","perMillion":0.4568166960645},{"simplified":"强词夺理","traditional":"強詞奪理","pinyin":"qiang3 ci2 duo2 li3","gloss":"sophistry","definition":"to twist words and use specious logic to defend an indefensible position or make up for a lack of reason","perMillion":0.441467315159647},{"simplified":"争权夺利","traditional":"爭權奪利","pinyin":"zheng1 quan2 duo2 li4","gloss":"power struggle","definition":"scramble for power and profit (idiom); power struggle","perMillion":0.370615847591918},{"simplified":"璀璨夺目","traditional":"璀璨奪目","pinyin":"cui3 can4 duo2 mu4","gloss":"dazzling","definition":"dazzling; brilliantly resplendent","perMillion":0.270552755464779},{"simplified":"夺门而出","traditional":"奪門而出","pinyin":"duo2 men2 er2 chu1","gloss":"rush out","definition":"to rush out through a door","perMillion":0.208995895711407},{"simplified":"你争我夺","traditional":"你爭我奪","pinyin":"ni3 zheng1 wo3 duo2","gloss":"rivalry","definition":"to compete fiercely for something, offering no quarter; a situation of intense struggle or tug-of-war","perMillion":0.206977638014575},{"simplified":"劫夺","traditional":"劫奪","pinyin":"jie2 duo2","gloss":"abduct","definition":"to take someone away by force; to kidnap","perMillion":0.203525355112099},{"simplified":"掠夺者","traditional":"掠奪者","pinyin":"lu:e4 duo2 zhe3","gloss":"predator","definition":"an animal or person that preys upon or ruthlessly exploits others","perMillion":0.172879705347047},{"simplified":"生杀予夺","traditional":"生殺予奪","pinyin":"sheng1 sha1 yu3 duo2","gloss":"absolute power","definition":"To have absolute control over the life, death, and property of others; to hold complete authority over someone's fate.","perMillion":0.12762824330229},{"simplified":"争名夺利","traditional":"爭名奪利","pinyin":"zheng1 ming2 duo2 li4","gloss":"scrambling for gain","definition":"to fight or scramble for fame and wealth, often characterized by being solely interested in personal profit or status","perMillion":0.109410811986149},{"simplified":"褫夺","traditional":"褫奪","pinyin":"chi3 duo2","gloss":"deprive","definition":"to strip of or take away a right, title, or status","perMillion":0.0475352799648562},{"simplified":"裁夺","traditional":"裁奪","pinyin":"cai2 duo2","gloss":"decide","definition":"to consider and decide","perMillion":0.0356381819624787},{"simplified":"攫夺","traditional":"攫奪","pinyin":"jue2 duo2","gloss":"plunder","definition":"to pillage or loot wealth and resources, typically in a violent or predatory manner","perMillion":0.0253875573443589},{"simplified":"攘夺","traditional":"攘奪","pinyin":"rang3 duo2","gloss":"seize","definition":"to seize","perMillion":0.0205012492362396},{"simplified":"截夺","traditional":"截奪","pinyin":"jie2 duo2","gloss":"intercept","definition":"to intercept and seize","perMillion":0.0068514537602977},{"simplified":"龙口夺食","traditional":"龍口奪食","pinyin":"long2 kou3 duo2 shi2","gloss":"rush-harvest","definition":"to harvest hurriedly before rain comes","perMillion":0.00350539494712906},{"simplified":"横刀夺爱","traditional":"橫刀奪愛","pinyin":"heng2 dao1 duo2 ai4","gloss":"rob someone's love","definition":"to rob someone of the person or thing they love (idiom)","perMillion":0},{"simplified":"夺下","traditional":"奪下","pinyin":"duo2 xia4","gloss":"snatch away","definition":"to forcibly take something from someone's possession","perMillion":0},{"simplified":"夺金","traditional":"奪金","pinyin":"duo2 jin1","gloss":"win gold","definition":"to win a gold medal or take first place in a competition","perMillion":0},{"simplified":"夺偶","traditional":"奪偶","pinyin":"duo2 ou3","gloss":"contend for mates","definition":"to contend for a mate","perMillion":0},{"simplified":"夺舍","traditional":"奪舍","pinyin":"duo2 she4","gloss":"body-snatch","definition":"to take over or incarnate into someone else's body (often in a spiritual or fictional context)","perMillion":0},{"simplified":"酌夺","traditional":"酌奪","pinyin":"zhuo2 duo2","gloss":"exercise discretion","definition":"to make a considered decision","perMillion":0},{"simplified":"夺冠热门","traditional":"奪冠熱門","pinyin":"duo2 guan4 re4 men2","gloss":"favorite to win","definition":"a person or team considered most likely to win a championship or competition","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"夺","traditional":"奪","senses":[{"id":441898,"simplified":"夺","traditional":"奪","pinyin":"duo2","gloss":"compete","definition":"to strive or contend for something","example":"这支球队正在努力夺冠。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这支球队正在努力夺冠。"},{"id":441900,"simplified":"夺","traditional":"奪","pinyin":"duo2","gloss":"lose","definition":"to be deprived of or lose something such as life or rights","example":"那场大火夺去了很多人的生命。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"那场大火夺去了很多人的生命。"},{"id":441901,"simplified":"夺","traditional":"奪","pinyin":"duo2","gloss":"omit","definition":"to leave out or miss characters in a text","example":"校对发现文稿中夺了两个字。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"校对发现文稿中夺了两个字。"},{"id":441902,"simplified":"夺","traditional":"奪","pinyin":"duo2","gloss":"seize","definition":"to take away forcibly or wrest control of","example":"他夺走了我的钱包。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他夺走了我的钱包。"},{"id":441899,"simplified":"夺","traditional":"奪","pinyin":"duo2","gloss":"force through","definition":"to break or push one's way through a barrier or opening","example":"泪水忍不住夺眶而出。","variantPinyin":[],"posTags":["i"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"泪水忍不住夺眶而出。"}],"references":[{"id":4079,"sourceSimplified":"敚","sourceTraditional":"敓","sourcePinyin":"duo2","targetSimplified":"夺","targetTraditional":"奪","targetPinyin":"duo2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":38.39,"subtlexContextDiversityPct":14,"bccPerMillion":22.370899432131107,"hsk3Level":6}}}