5,912 sentences — page 195 of 296

3881. 事后来看，我不相信他有任何不好的意图。

      shì​hòu lái​kàn, wǒ bù xiāng​xìn tā yǒu rèn​hé bù​hǎo de yì​tú.

      In hindsight, I don't believe he had any bad intentions.

      Source: CCMatrix

3882. 例如，在我眼里，我父亲对我母亲很不好，他们离婚了。

      lì​rú, zài wǒ yǎn​li, wǒ fù​qīn duì wǒ mǔ​qīn hěn bù​hǎo, tā​men lí​hūn le.

      For example, in my eyes, my father treated my mother very poorly and they divorced.

      Source: CCMatrix

3883. 我们忘记了那些不好的事情，只回忆那些好的事情。

      wǒ​men wàng​jì le nà​xiē bù​hǎo de shì​qing, zhǐ huí​yì nà​xiē hǎo​de shì​qing.

      We forget about the bad things and only remember the good things.

      Source: CCMatrix

3884. 我读过很多关于肢体语言的书，老实说，大多数都不好。

      wǒ dú guo hěn​duō guān​yú zhī​tǐ​yǔ​yán de shū, lǎo​shi​shuō, dà​duō​shù dōu bù​hǎo.

      I have read many books on body language and to be honest, most are not good.

      Source: CCMatrix

3885. 这个不好的名声，不管是不是应得的，都不是最近的现象。

      zhè​ge bù​hǎo de míng​shēng, bù​guǎn shì​bu​shì yīng​dé de, dōu bù​shì zuì​jìn de xiàn​xiàng.

      This bad reputation, whether deserved or not, is not a recent phenomenon.

      Source: CCMatrix

3886. 多年来，医生一直告诉我们，太多的盐对我们来说是不好的。

      duō​nián​lái, yī​shēng yī​zhí gào​sù wǒ​men, tài​duō de yán duì wǒ​men lái​shuō shì bù​hǎo de.

      For years, doctors have been telling us that too much salt is bad for us.

      Source: CCMatrix

3887. 我认为，当你问别人时，他们会说“我知道我什么时候心情不好”。

      wǒ rèn​wéi, dāng nǐ wèn bié​ren shí, tā​men huì shuō“ wǒ zhī​dao wǒ shén​me​shí​hou xīn​qíng bù​hǎo”.

      I think that when you ask people, they say “I know when I’m in a bad mood.”

      Source: CCMatrix

3888. 我想我的一些情绪是不好的或不适当的，我不应该感觉到它们。

      wǒ xiǎng wǒ de yī​xiē qíng​xù shì bù​hǎo de huò bù​shì​dàng de, wǒ bù yīng​gāi gǎn​jué dào tā​men.

      I think some of my emotions are bad or inappropriate and I shouldn’t feel them.

      Source: CCMatrix

3889. 如果孩子因为在学校表现不好丢了面子，暑假去欧洲的旅行就可能会被取消。

      rú​guǒ hái​zi yīn​wèi zài xué​xiào biǎo​xiàn bù​hǎo diū le miàn​zi, shǔ​jià qù ōu​zhōu de lǚ​xíng jiù kě​néng huì bèi qǔ​xiāo.

      If a child loses face by doing badly in school, a summer trip to Europe could be cancelled.

      Source: CCMatrix

3890. 你自己需要做好准备。

      nǐ zì​jǐ xū​yào zuò hǎo zhǔn​bèi.

      You need to prepare yourself.

      Source: OpenSubtitles

3891. 为季节变化做好准备。

      wèi jì​jié biàn​huà zuò hǎo zhǔn​bèi.

      Be prepared for the seasonal changes.

      Source: CCMatrix

3892. 做好失去一切的准备。

      zuò hǎo shī​qù yī​qiè de zhǔn​bèi.

      Be prepared to lose everything.

      Source: CCMatrix

3893. 他让我做好心理准备。

      tā ràng wǒ zuò hǎo xīn​lǐ​zhǔn​bèi.

      He told me to be mentally prepared.

      Source: OpenSubtitles

3894. 待在这里，做好准备。

      dāi zài zhè​lǐ, zuò hǎo zhǔn​bèi.

      Stay here and be ready.

      Source: OpenSubtitles

3895. 做好任何准备，包括失败。

      zuò hǎo rèn​hé zhǔn​bèi, bāo​kuò shī​bài.

      Be prepared for anything, including failure.

      Source: CCMatrix

3896. 我想让你做好准备。

      wǒ xiǎng ràng nǐ zuò hǎo zhǔn​bèi.

      I want you to be prepared.

      Source: OpenSubtitles

3897. 我试图为一切做好准备。

      wǒ shì​tú wèi yī​qiè zuò hǎo zhǔn​bèi.

      I try to be prepared for everything.

      Source: CCMatrix

3898. 最终我会做好准备。

      zuì​zhōng wǒ huì zuò hǎo zhǔn​bèi.

      I will eventually be ready.

      Source: CCMatrix

3899. 我们需要做好准备。

      wǒ​men xū​yào zuò hǎo zhǔn​bèi.

      We need to be ready.

      Source: OpenSubtitles

3900. 让皮肤为化妆做好准备。

      ràng pí​fū wèi huà zhuāng zuò hǎo zhǔn​bèi.

      Prepare the skin for makeup.

      Source: CCMatrix