7,103 sentences — page 279 of 356

5561. 这本书里的每一个句子都是重要的。

      zhè běn shū lǐ de měi yī​ge jù​zi dōu shì zhòng​yào de.

      Every sentence in this book is important.

      Source: Tatoeba

5562. 句子的第一个词应以大写字母开头。

      jù​zi de dì​yī ge cí yīng yǐ dà​xiě​zì​mǔ kāi​tóu.

      The first word of a sentence should begin with a capital letter.

      Source: UM-Corpus: Spoken

5563. 原本女子赛事在男子赛事前一周举办。

      yuán​běn nǚ​zǐ sài​shì zài nán​zǐ sài​shì qián yī​zhōu jǔ​bàn.

      Originally the women's tournament was held a week before the men's event.

      Source: CCMatrix

5564. 画面中的男子每天都会走同样的路线。

      huà​miàn zhōng de nán​zǐ měi​tiān dōu​huì zǒu tóng​yàng de lù​xiàn.

      The man in this picture walks the same route every day.

      Source: CCMatrix

5565. 这两个句子都是正确的，并且含义相同。

      zhè liǎng​ge jù​zi dōu shì zhèng​què de, bìng​qiě hán​yì xiāng​tóng.

      Both these sentences are correct and mean the same thing.

      Source: CCMatrix

5566. 我从未曾看到过一个成年男子痛哭失声。

      wǒ cóng​wèi céng kàn dào guo yī​ge chéng​nián nán​zǐ tòng​kū​shī​shēng.

      I had never seen a grown man break down and cry.

      Source: UM-Corpus: Education

5567. 这名男子向后退了一步，但似乎没有受伤。

      zhè míng nán​zǐ xiàng​hòu tuì le yī bù, dàn sì​hū méi​yǒu shòu shāng.

      The man stepped back but did not appear to be hurt.

      Source: CCMatrix

5568. 两名男子沿着坍塌的河岸小心翼翼地前行。

      liǎng míng nán​zǐ yán​zhe tān​tā de hé'àn xiǎo​xīn​yì​yì de qián​xíng.

      Two men advance cautiously along a river bank that has collapsed.

      Source: CCMatrix

5569. 我们都读这些句子，感觉好像我们理解它们。

      wǒ​men dōu dú zhè​xiē jù​zi, gǎn​jué hǎo​xiàng wǒ​men lǐ​jiě tā​men.

      We all read these sentences and feel as though we understand them.

      Source: CCMatrix

5570. 大约10秒钟后，一名男子跳上驾驶座，开车离开了。

      dà​yuē10 miǎo​zhōng hòu, yī​míng nán​zǐ tiào shàng jià​shǐ zuò, kāi chē lí kāi le.

      About 10 seconds later a man jumped into the driver’s seat and drove off.

      Source: CCMatrix

5571. 您会从单词和短语自然地发展到句子和对话。

      nín huì cóng dān​cí hé duǎn​yǔ zì​rán de fā​zhǎn dào jù​zi hé duì​huà.

      You'll progress naturally from words and phrases to sentences and conversations.

      Source: CCMatrix

5572. 当我听到一个熟悉的句子时，我只是感到难过。

      dāng wǒ tīng dào yī​ge shú​xī de jù​zi shí, wǒ zhǐ​shì gǎn dào nán​guò.

      I just feel sad when I hear a familiar sentence.

      Source: CCMatrix

5573. 突然她在一个公共汽车站附近看见一位男子。

      tū​rán tā zài yī​ge gōng​gòng​qì​chē​zhàn fù​jìn kàn jiàn yī wèi nán​zǐ.

      Suddenly, she saw a man near a bus-stop.

      Source: CCMatrix

5574. 年底或不久以后，他将开始使用两个词的句子。

      nián​dǐ huò bù​jiǔ yǐ​hòu, tā jiāng kāi​shǐ shǐ​yòng liǎng​ge cí de jù​zi.

      By the end of the year, or soon thereafter, he’ll begin to use two-word sentences.

      Source: CCMatrix

5575. 一个星期天的下午，一名年轻男子来看望我的朋友。

      yī​ge xīng​qī​tiān de xià​wǔ, yī​míng nián​qīng nán​zǐ lái kàn​wàng wǒ​de péng​you.

      One Sunday afternoon, a young man came to visit my friend.

      Source: CCMatrix

5576. 当你学习一个新单词时，试着记住几个包含它的句子。

      dāng nǐ xué​xí yī​ge xīn dān​cí shí, shì​zhe jì zhù jǐ​ge bāo​hán tā de jù​zi.

      When you learn a new word, try to memorize a couple of sentences that contain it.

      Source: CCMatrix

5577. 幻灯片不需要完整的句子，永远不要有一段充满信息的文字。

      huàn​dēng​piàn bù​xū​yào wán​zhěng de jù​zi, yǒng​yuǎn bù​yào yǒu yī duàn chōng​mǎn xìn​xī de wén​zì.

      Slides do not need full sentences, and should never have a paragraph full of information.

      Source: CCMatrix

5578. 如果你不希望读者在阅读某个句子时暂停，请不要添加逗号。

      rú​guǒ nǐ bù xī​wàng dú​zhě zài yuè​dú mǒu​gè jù​zi shí zàn​tíng, qǐng​bù​yào tiān​jiā dòu​hào.

      If you do not want the reader to pause while reading a sentence, do not add a comma.

      Source: CCMatrix

5579. 我可以使用简单的短语和句子来描述我住的地方和我知道的人。

      wǒ kě​yǐ shǐ​yòng jiǎn​dān de duǎn​yǔ hé jù​zi lái miáo​shù wǒ zhù de dì​fang hé wǒ zhī​dao de rén.

      I can use simple phrases and sentences to describe where I live and people I know.

      Source: CCMatrix

5580. 一名男子新移植的心脏使他走上了危险的旅程，试图找出是谁谋杀了它的捐赠者。

      yī​míng nán​zǐ xīn yí​zhí de xīn​zàng shǐ tā zǒu​shàng le wēi​xiǎn de lǚ​chéng, shì​tú zhǎo chū shì shéi móu​shā le tā de juān​zèng​zhě.

      A man's newly transplanted heart leads him on a dangerous journey to find out who murdered its donor.

      Source: CCMatrix