{"type":"character","character":{"character":"官","codepoint":"U+5B98","gloss":"official","iconicGloss":null,"hint":"Depicts an official person (師) working in a governmental institution (宀).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"宀","pinyin":["mián"],"gloss":"roof","iconicGloss":null},{"hint":"𠂤 is used here as an abbreviation of 師.","type":["meaning","remnant"],"character":"師","pinyin":["shī"],"gloss":"teacher","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%AE%98"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":432,"junDaFrequency":97897,"junDaPerMillion":505.917143281232,"subtlexRank":343,"subtlexCount":21405,"subtlexPerMillion":456.97,"subtlexContextDiversity":3496,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[455,848],[532,804],[567,767]],[[227,672],[239,639],[234,611],[185,506],[177,448]],[[271,612],[286,626],[445,659],[632,688],[774,700],[808,681],[823,658],[744,573]],[[344,532],[380,496],[386,453],[385,193],[379,103],[365,17],[367,-39]],[[416,485],[427,499],[440,504],[590,541],[617,537],[646,508],[614,434],[586,415]],[[413,345],[433,360],[576,388],[646,384]],[[416,212],[616,261],[652,257],[688,223],[651,126],[622,104]],[[405,33],[423,49],[610,74],[672,75],[697,65]]],"strokes":["M 469 811 Q 523 754 562 742 Q 580 739 590 756 Q 597 772 592 793 Q 573 842 487 857 Q 484 858 481 859 Q 460 863 449 858 Q 442 857 446 841 Q 449 828 469 811 Z","M 264 645 Q 251 672 238 680 Q 216 696 215 666 Q 221 630 169 560 Q 124 509 159 443 Q 177 413 199 445 Q 220 476 234 521 Q 250 575 263 606 C 272 629 272 629 264 645 Z","M 263 606 Q 282 600 303 605 Q 447 653 692 677 Q 744 683 763 680 Q 773 668 771 663 Q 771 660 739 586 Q 730 570 738 565 Q 745 559 766 573 Q 829 610 879 620 Q 921 630 921 640 Q 920 652 839 711 Q 812 732 724 715 Q 522 688 365 660 Q 314 653 264 645 C 234 640 233 610 263 606 Z","M 408 234 Q 408 286 409 339 L 409 373 Q 410 448 415 479 C 418 504 418 504 408 512 Q 386 534 350 544 Q 340 545 334 537 Q 330 531 338 520 Q 362 462 363 405 Q 372 168 337 53 Q 328 25 334 5 Q 344 -29 356 -43 Q 368 -58 378 -43 Q 393 -25 401 27 L 406 66 Q 407 99 408 204 L 408 234 Z","M 633 406 Q 660 472 691 489 Q 707 507 694 525 Q 631 576 595 567 Q 589 567 586 565 Q 528 538 408 512 C 379 506 386 472 415 479 Q 430 483 574 516 Q 592 520 599 513 Q 606 506 603 489 Q 593 446 579 411 C 568 383 621 378 633 406 Z","M 409 339 Q 416 338 427 340 Q 496 358 644 373 Q 654 374 656 384 Q 656 391 633 406 C 613 420 608 419 579 411 Q 485 386 409 373 C 379 368 379 340 409 339 Z","M 674 97 Q 704 181 739 204 Q 758 225 742 245 Q 658 309 601 281 Q 525 253 408 234 C 378 229 378 208 408 204 Q 433 198 464 208 Q 537 221 608 235 Q 626 239 633 232 Q 643 222 640 201 Q 628 146 614 99 C 606 70 664 69 674 97 Z","M 401 27 Q 408 27 417 28 Q 505 44 693 54 Q 705 55 707 65 Q 708 74 674 97 C 659 108 643 105 614 99 Q 499 77 406 66 C 376 62 371 26 401 27 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[455,848],[532,804],[567,767]],[[227,672],[239,639],[234,611],[185,506],[177,448]],[[271,612],[286,626],[445,659],[632,688],[774,700],[808,681],[823,658],[744,573]],[[344,532],[380,496],[386,453],[385,193],[379,103],[365,17],[367,-39]],[[416,485],[427,499],[440,504],[590,541],[617,537],[646,508],[614,434],[586,415]],[[413,345],[433,360],[576,388],[646,384]],[[416,212],[616,261],[652,257],[688,223],[651,126],[622,104]],[[405,33],[423,49],[610,74],[672,75],[697,65]]],"strokes":["M 469 811 Q 523 754 562 742 Q 580 739 590 756 Q 597 772 592 793 Q 573 842 487 857 Q 484 858 481 859 Q 460 863 449 858 Q 442 857 446 841 Q 449 828 469 811 Z","M 264 645 Q 251 672 238 680 Q 216 696 215 666 Q 221 630 169 560 Q 124 509 159 443 Q 177 413 199 445 Q 220 476 234 521 Q 250 575 263 606 C 272 629 272 629 264 645 Z","M 263 606 Q 282 600 303 605 Q 447 653 692 677 Q 744 683 763 680 Q 773 668 771 663 Q 771 660 739 586 Q 730 570 738 565 Q 745 559 766 573 Q 829 610 879 620 Q 921 630 921 640 Q 920 652 839 711 Q 812 732 724 715 Q 522 688 365 660 Q 314 653 264 645 C 234 640 233 610 263 606 Z","M 408 234 Q 408 286 409 339 L 409 373 Q 410 448 415 479 C 418 504 418 504 408 512 Q 386 534 350 544 Q 340 545 334 537 Q 330 531 338 520 Q 362 462 363 405 Q 372 168 337 53 Q 328 25 334 5 Q 344 -29 356 -43 Q 368 -58 378 -43 Q 393 -25 401 27 L 406 66 Q 407 99 408 204 L 408 234 Z","M 633 406 Q 660 472 691 489 Q 707 507 694 525 Q 631 576 595 567 Q 589 567 586 565 Q 528 538 408 512 C 379 506 386 472 415 479 Q 430 483 574 516 Q 592 520 599 513 Q 606 506 603 489 Q 593 446 579 411 C 568 383 621 378 633 406 Z","M 409 339 Q 416 338 427 340 Q 496 358 644 373 Q 654 374 656 384 Q 656 391 633 406 C 613 420 608 419 579 411 Q 485 386 409 373 C 379 368 379 340 409 339 Z","M 674 97 Q 704 181 739 204 Q 758 225 742 245 Q 658 309 601 281 Q 525 253 408 234 C 378 229 378 208 408 204 Q 433 198 464 208 Q 537 221 608 235 Q 626 239 633 232 Q 643 222 640 201 Q 628 146 614 99 C 606 70 664 69 674 97 Z","M 401 27 Q 408 27 417 28 Q 505 44 693 54 Q 705 55 707 65 Q 708 74 674 97 C 659 108 643 105 614 99 Q 499 77 406 66 C 376 62 371 26 401 27 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙4832(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"京津4845(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"小臣傳簋(金)西周早期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"頌鼎(金)西周晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.6(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧𠂤部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡10.17(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲43(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"河東鼎(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%98_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魯峻碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"official (n.)","pinyin":"guān","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kʷˤa[n] ","middleChinese":"kwan"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“官，吏事君也。从宀，从。猶眾也，此與師同意。”","shuowenPronunciation":"古丸切","shuowenPinyin":"guan","pinyinFrequencies":[{"count":276,"pinyin":"guān"}],"pinyin":["guān"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"管","isVerified":true},{"character":"馆","isVerified":true},{"character":"棺","isVerified":false},{"character":"倌","isVerified":false},{"character":"绾","isVerified":false},{"character":"涫","isVerified":false},{"character":"菅","isVerified":false},{"character":"逭","isVerified":false},{"character":"館","isVerified":true}],"verifiedCount":3}],"commonWords":[{"simplified":"长官","traditional":"長官","pinyin":"zhang3 guan1","gloss":"commanding officer","definition":"a person in command, or a formal term of address used for a superior officer","perMillion":202.11},{"simplified":"法官","traditional":"法官","pinyin":"fa3 guan1","gloss":"judge","definition":"judge (in court)","perMillion":111.76},{"simplified":"警官","traditional":"警官","pinyin":"jing3 guan1","gloss":"police officer","definition":"constable; police officer","perMillion":88.77},{"simplified":"官员","traditional":"官員","pinyin":"guan1 yuan2","gloss":"official","definition":"A person holding a position of authority in a government or an organization; an administrator.","perMillion":88.327560964597},{"simplified":"官","traditional":"官","pinyin":"guan1","gloss":"official","definition":"a person holding a government office or position","perMillion":61.1945293847464},{"simplified":"官方","traditional":"官方","pinyin":"guan1 fang1","gloss":"official","definition":"formally approved, authorized, or issued by an authority","perMillion":44.554685130948},{"simplified":"检察官","traditional":"檢察官","pinyin":"jian3 cha2 guan1","gloss":"prosecutor","definition":"public prosecutor; public procurator (judicial officer whose job may involve both criminal investigation and public prosecution)","perMillion":38.13},{"simplified":"官兵","traditional":"官兵","pinyin":"guan1 bing1","gloss":"officers and soldiers","definition":"collective term for both commissioned officers and enlisted personnel in a military force","perMillion":24.7077231727945},{"simplified":"指挥官","traditional":"指揮官","pinyin":"zhi3 hui1 guan1","gloss":"commander","definition":"commander","perMillion":22.21},{"simplified":"器官","traditional":"器官","pinyin":"qi4 guan1","gloss":"organ","definition":"(physiology) organ; apparatus","perMillion":17.53},{"simplified":"官司","traditional":"官司","pinyin":"guan1 si5","gloss":"lawsuit","definition":"lawsuit","perMillion":15.86},{"simplified":"军官","traditional":"軍官","pinyin":"jun1 guan1","gloss":"officer","definition":"military officer","perMillion":13.4025057960354},{"simplified":"执行官","traditional":"執行官","pinyin":"zhi2 xing2 guan1","gloss":"executive officer","definition":"a senior official in an organization or government department who is responsible for carrying out plans and orders.","perMillion":7.51949705794905},{"simplified":"贪官","traditional":"貪官","pinyin":"tan1 guan1","gloss":"corrupt official","definition":"a government official who is greedy, corrupt, or engages in bribery","perMillion":6.48200637768816},{"simplified":"高官","traditional":"高官","pinyin":"gao1 guan1","gloss":"high official","definition":"high official","perMillion":6.16604282404466},{"simplified":"士官","traditional":"士官","pinyin":"shi4 guan1","gloss":"japanese officer","definition":"a military officer in the context of the Japanese military, often seen in historical references","perMillion":4.53},{"simplified":"外交官","traditional":"外交官","pinyin":"wai4 jiao1 guan1","gloss":"diplomat","definition":"diplomat","perMillion":4.40638767263053},{"simplified":"官场","traditional":"官場","pinyin":"guan1 chang3","gloss":"officialdom","definition":"the world or circles of government officials; bureaucracy","perMillion":4.12776188637843},{"simplified":"打官司","traditional":"打官司","pinyin":"da3 guan1 si5","gloss":"dispute","definition":"to engage in a serious argument or a formal conflict to be settled by an authority","perMillion":4.11},{"simplified":"官僚","traditional":"官僚","pinyin":"guan1 liao2","gloss":"bureaucrat","definition":"an official in a government department or administrative hierarchy","perMillion":3.97325894848148},{"simplified":"五官","traditional":"五官","pinyin":"wu3 guan1","gloss":"facial features","definition":"the physical appearance or configuration of a person's face","perMillion":3.56774848755223},{"simplified":"感官","traditional":"感官","pinyin":"gan3 guan1","gloss":"sense organ","definition":"a specialized bodily structure, such as the eye or ear, that receives and transmits stimuli to the brain","perMillion":3.53614682098342},{"simplified":"官僚主义","traditional":"官僚主義","pinyin":"guan1 liao2 zhu3 yi4","gloss":"bureaucracy","definition":"bureaucracy","perMillion":3.45191111816301},{"simplified":"官府","traditional":"官府","pinyin":"guan1 fu3","gloss":"authorities","definition":"the local government or governing body in imperial China","perMillion":3.35753101481379},{"simplified":"执政官","traditional":"執政官","pinyin":"zhi2 zheng4 guan1","gloss":"consul","definition":"the highest elected political office of the Roman Republic","perMillion":3.31},{"simplified":"教官","traditional":"教官","pinyin":"jiao4 guan1","gloss":"instructor","definition":"military instructor","perMillion":3.2076488248017},{"simplified":"官吏","traditional":"官吏","pinyin":"guan1 li4","gloss":"officials","definition":"government officials or bureaucrats, typically referring to those in historical or formal contexts","perMillion":2.8113267475975},{"simplified":"官邸","traditional":"官邸","pinyin":"guan1 di3","gloss":"official residence","definition":"official residence","perMillion":2.67451012057016},{"simplified":"司令官","traditional":"司令官","pinyin":"si1 ling4 guan1","gloss":"commander","definition":"a high-ranking military officer in command of a specific military unit or operation","perMillion":2.59},{"simplified":"考官","traditional":"考官","pinyin":"kao3 guan1","gloss":"examiner","definition":"an examiner for tests, interviews, or other assessments","perMillion":2.40586939871291},{"simplified":"做官","traditional":"做官","pinyin":"zuo4 guan1","gloss":"be an official","definition":"to take a government post or hold a position in the civil service","perMillion":2.15661457315417},{"simplified":"收官","traditional":"收官","pinyin":"shou1 guan1","gloss":"conclude","definition":"to finish up or reach the final stage of a project, year, or event","perMillion":2.11449672174397},{"simplified":"副官","traditional":"副官","pinyin":"fu4 guan1","gloss":"adjutant","definition":"aide-de-camp","perMillion":2.03},{"simplified":"官职","traditional":"官職","pinyin":"guan1 zhi2","gloss":"official post","definition":"a position or job held within a government or bureaucracy","perMillion":1.87262447039206},{"simplified":"上官","traditional":"上官","pinyin":"shang4 guan1","gloss":"superior","definition":"a high-ranking official or one's superior officer","perMillion":1.74457133073255},{"simplified":"宦官","traditional":"宦官","pinyin":"huan4 guan1","gloss":"eunuch","definition":"court eunuch","perMillion":1.73426759406977},{"simplified":"武官","traditional":"武官","pinyin":"wu3 guan1","gloss":"military attaché","definition":"A military professional who is assigned to a diplomatic mission to represent their country's armed forces.","perMillion":1.57827751892253},{"simplified":"官军","traditional":"官軍","pinyin":"guan1 jun1","gloss":"government troops","definition":"(old) government troops","perMillion":1.56510573184847},{"simplified":"吴官正","traditional":"吳官正","pinyin":"Wu2 Guan1 zheng4","gloss":"Wu Guanzheng","definition":"Wu Guanzheng (1938-), former CCP Secretary of the Central Commission for Discipline Inspection","perMillion":1.52782107650173},{"simplified":"大法官","traditional":"大法官","pinyin":"da4 fa3 guan1","gloss":"justice","definition":"A high-ranking judge serving in a high court or supreme court.","perMillion":1.52},{"simplified":"判官","traditional":"判官","pinyin":"pan4 guan1","gloss":"magistrate","definition":"administrative or judicial official during the Tang and Song dynasties","perMillion":1.51645509894589},{"simplified":"百官","traditional":"百官","pinyin":"bai3 guan1","gloss":"all officials","definition":"referring collectively to all government officials in a feudal or imperial system.","perMillion":1.46488330358737},{"simplified":"官房长官","traditional":"官房長官","pinyin":"guan1 fang2 zhang3 guan1","gloss":"chief cabinet secretary","definition":"chief cabinet secretary (Japan)","perMillion":1.29210982232963},{"simplified":"升官","traditional":"升官","pinyin":"sheng1 guan1","gloss":"get promoted","definition":"to get promoted to a higher position","perMillion":1.28},{"simplified":"非官方","traditional":"非官方","pinyin":"fei1 guan1 fang1","gloss":"unofficial","definition":"unofficial","perMillion":1.19},{"simplified":"官家","traditional":"官家","pinyin":"guan1 jia1","gloss":"emperor","definition":"a historical honorific or term used to refer to the emperor, especially during the Song dynasty","perMillion":1.1837081391919},{"simplified":"清官","traditional":"清官","pinyin":"qing1 guan1","gloss":"honest official","definition":"honest and upright official","perMillion":0.850483171036024},{"simplified":"客官","traditional":"客官","pinyin":"ke4 guan1","gloss":"guest","definition":"a polite form of address for a guest at an inn or restaurant in former times","perMillion":0.823130468039487},{"simplified":"官位","traditional":"官位","pinyin":"guan1 wei4","gloss":"official post","definition":"official post","perMillion":0.761839168509382},{"simplified":"县官","traditional":"縣官","pinyin":"xian4 guan1","gloss":"magistrate","definition":"a government official in charge of a county or district, particularly in imperial China","perMillion":0.745905555113341}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"官","traditional":"官","senses":[{"id":445286,"simplified":"官","traditional":"官","pinyin":"guan1","gloss":"official","definition":"a person holding a government office or position","example":"他在政府里当官。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"cedict","occurrences":8,"sentenceCount":8,"exampleSentenceHtml":"他在政府里当官。"},{"id":445285,"simplified":"官","traditional":"官","pinyin":"guan1","gloss":"governmental","definition":"relating to the government, public authorities, or state-run entities","example":"这些资产全归官有，私人不能随意买卖。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这些资产全归官有，私人不能随意买卖。"},{"id":445287,"simplified":"官","traditional":"官","pinyin":"guan1","gloss":"organ","definition":"a functional part or organ of the body","example":"五官是指人脸上的五个感官。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"五官是指人脸上的五个感官。"},{"id":445288,"simplified":"官","traditional":"官","pinyin":"Guan1","gloss":"Guan","definition":"the surname Guan","example":"官先生是这所学校的老师。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"官先生是这所学校的老师。"}],"references":[{"id":2648,"sourceSimplified":"官","sourceTraditional":"官","sourcePinyin":"guan1","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":52.58,"subtlexContextDiversityPct":12,"bccPerMillion":61.1945293847464,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}}}