359 sentences — page 16 of 18

301. 中秋节是全家人团聚的日子。

     Zhōng​qiū​jié shì quán jiā​rén tuán​jù de rì​zi.

     The Mid-Autumn Festival is a day for family reunions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

302. 他是你的家人。

     tā shì nǐ de jiā​rén.

     He's your family.

     Source: OpenSubtitles

303. 你们对我来说就像家人一样。

     nǐ​men duì wǒ lái shuō jiù xiàng jiā​rén yī​yàng.

     You guys are like family to me.

     Source: OpenSubtitles

304. 拯救妳的家人。

     zhěng​jiù nǐ de jiā​rén.

     Save your family.

     Source: OpenSubtitles

305. 记住你的家人。

     jì​zhu nǐ de jiā​rén.

     Remember your family.

     Source: OpenSubtitles

306. 你应该体谅一下家人的辛苦。

     nǐ yīng​gāi tǐ​liàng yī​xià jiā​rén de xīn​kǔ.

     You should be more understanding of your family's hard work.

     Source: Dong Chinese Dictionary

307. 全家人聚在一起为爷爷祝寿。

     quán jiā​rén jù zài​yī​qǐ wèi yé​ye zhù shòu.

     The whole family gathered to celebrate Grandpa's birthday.

     Source: Dong Chinese Dictionary

308. 他抛下家人，独自去外地打工。

     tā pāo xià jiā​rén, dú​zì qù wài​dì dǎ​gōng.

     He abandoned his family to go work in another city alone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

309. 他担心自己的病会拖累家人。

     tā dān​xīn zì​jǐ de bìng huì tuō​lěi jiā​rén.

     He is worried that his illness will be a burden to his family.

     Source: Dong Chinese Dictionary

310. 我是你的家人。

     wǒ shì nǐ de jiā​rén.

     I'm your family.

     Source: OpenSubtitles

311. 过年期间，全家人一起去逛庙。

     guò​nián qī​jiān, quán jiā​rén yī​qǐ qù guàng miào.

     During the Lunar New Year, the whole family went to a temple fair together.

     Source: Dong Chinese Dictionary

312. 他在床头贴了一张家人的照片。

     tā zài chuáng​tóu tiē le yī zhāng jiā​rén de zhào​piàn.

     He put up a photo of his family at the head of his bed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

313. 她需要家人。

     tā xū​yào jiā​rén.

     She needs family.

     Source: OpenSubtitles

314. 她没有家人。

     tā méi​yǒu jiā​rén.

     She has no family.

     Source: OpenSubtitles

315. 他总是很体贴照顾家人的感受。

     tā zǒng​shì hěn tǐ​tiē zhào​gu jiā​rén de gǎn​shòu.

     He is always very considerate of his family's feelings.

     Source: Dong Chinese Dictionary

316. 她照顾家人。

     tā zhào​gu jiā​rén.

     She cares for her family.

     Source: OpenSubtitles

317. 他不希望自己成为家人的累赘。

     tā bù xī​wàng zì​jǐ chéng​wéi jiā​rén de léi​zhuì.

     He doesn't want to be a burden to his family.

     Source: Dong Chinese Dictionary

318. 你要怎么才能再见你的家人呢？

     nǐ yào zěn​me cái néng zài jiàn nǐ de jiā​rén ne?

     How will you ever see your family again?

     Source: OpenSubtitles

319. 他担心自己会把感冒传染给家人。

     tā dān​xīn zì​jǐ huì bǎ gǎn​mào chuán​rǎn gěi jiā​rén.

     He is worried that he will pass his cold on to his family.

     Source: Dong Chinese Dictionary

320. 他偶尔也会亲自下厨给家人做饭。

     tā ǒu'ěr yě huì qīn​zì xià​chú gěi jiā​rén zuò​fàn.

     He also occasionally cooks for his family himself.

     Source: Dong Chinese Dictionary