家人
jiā​rén HSK1

family members

715 sentences — page 35 of 36

  1. 她把时间花在写作、唱歌、跳舞，和家人一起照料农场。

    tā bǎ shí​jiān huā zài xiě​zuò, chàng gē, tiào wǔ, hé jiā​rén yī​qǐ zhào​liào nóng​chǎng.

    She spends her time writing, singing, dancing, and tending to the farm alongside her family.

    Source: CCMatrix

  2. 当我们向朋友和家人说再见时，我们经常会说「保重」。

    dāng wǒ​men xiàng péng​you hé jiā​rén shuō zài​jiàn shí, wǒ​men jīng​cháng huì shuō" bǎo​zhòng".

    When we say goodbye to friends and family members we often say “take care.”

    Source: CCMatrix

  3. 我出生在斯洛伐克，我的多数家人仍旧生活在那里。

    wǒ chū​shēng zài sī​luò​fá​kè, wǒ​de duō​shù jiā​rén réng​jiù shēng​huó zài nà​li.

    I was born in Slovakia and most of my family still lives there.

    Source: CCMatrix

  4. 现在还有一个非常重要的群体：你们的家人和朋友。

    xiàn​zài hái yǒu yī​ge fēi​cháng zhòng​yào de qún​tǐ: nǐ​men de jiā​rén hé péng​you.

    Now there is another very important group: your family and friends.

    Source: CCMatrix

  5. 不要批评你朋友的伴侣、孩子、照顾孩子的方式和家人。

    bù​yào pī​píng nǐ péng​you de bàn​lǚ, hái​zi, zhào​gu hái​zi de fāng​shì hé jiā​rén.

    Don't criticize your friend's partner, children, parenting style or family.

    Source: CCMatrix

  6. 与朋友和家人保持定期联系，或考虑加入班级或小组。

    yǔ péng​you hé jiā​rén bǎo​chí dìng​qī lián​xì, huò kǎo​lǜ jiā​rù bān​jí huò xiǎo​zǔ.

    Keep in regular contact with friends and family, or consider joining a class or group.

    Source: CCMatrix

  7. 在赞比亚，讲故事是花时间与家人和朋友的流行方式。

    zài zàn​bǐ​yà, jiǎng gù​shi shì huā shí​jiān yǔ jiā​rén hé péng​you de liú​xíng fāng​shì.

    In Zambia, storytelling is a popular way to spend time with family and friends.

    Source: CCMatrix

  8. 您还可以为您的家人和朋友购买一些可爱的纪念品。

    nín hái​kě​yǐ wèi nín de jiā​rén hé péng​you gòu​mǎi yī​xiē kě'ài de jì​niàn​pǐn.

    You can also buy some lovely souvenirs for your family and friends.

    Source: CCMatrix

  9. 告诉你的朋友和家人你在做什么以及为什么这么做。

    gào​sù nǐ de péng​you hé jiā​rén nǐ zài zuò​shén​me yǐ​jí wèi​shén​me zhè​me zuò.

    Tell your family and friends what you are doing and why you are doing it.

    Source: CCMatrix

  10. 我花了很多时间和我的经纪人和家人讨论我的选择。

    wǒ huā le hěn​duō shí​jiān hé wǒ​de jīng​jì​rén hé jiā​rén tǎo​lùn wǒ​de xuǎn​zé.

    I spent a lot of time discussing my options with my agent and my family.

    Source: CCMatrix

  11. 他说他没有任何家人、没受过教育也没有固定的工作。

    tā shuō tā méi​yǒu rèn​hé jiā​rén, méi shòu guo jiào​yù yě méi​yǒu gù​dìng de gōng​zuò.

    He said he had no family, he had no education, and had no stable job.

    Source: CCMatrix

  12. 外出旅行时，她和家人喜欢参观当地博物馆的恐龙展。

    wài​chū lǚ​xíng shí, tā hé jiā​rén xǐ​huan cān​guān dāng​dì bó​wù​guǎn de kǒng​lóng zhǎn.

    When she travels, she and her family enjoy visiting the local museums to see their dinosaur collections.

    Source: CCMatrix

  13. 当我们健康时，我们可以学习、工作并支持自己和家人。

    dāng wǒ​men jiàn​kāng shí, wǒ​men kě​yǐ xué​xí, gōng​zuò bìng zhī​chí zì​jǐ hé jiā​rén.

    When we are healthy we can learn, work, and support ourselves and our families.

    Source: CCMatrix

  14. 有些人发现这有助于与家人和朋友谈论自己的感受。

    yǒu​xiē​rén fā​xiàn zhè yǒu​zhù​yú yǔ jiā​rén hé péng​you tán​lùn zì​jǐ de gǎn​shòu.

    Some people find that it helps to talk about their feelings with their family and friends.

    Source: CCMatrix

  15. 过去的两周对我、我的妻子和我的家人来说真的很痛苦。

    guò​qù de liǎng zhōu duì wǒ, wǒ​de qī​zi hé wǒ​de jiā​rén lái​shuō zhēn​de hěn tòng​kǔ.

    The last two weeks have been really painful for me, my wife and my family.

    Source: CCMatrix

  16. 我像其他家人一样，并不知道自己实际的年龄，只能猜测。

    wǒ xiàng qí​tā jiā​rén yī​yàng, bìng bù​zhī​dào zì​jǐ shí​jì de nián​líng, zhǐ​néng cāi​cè.

    Like the rest of my family, I have no idea how old I am; I can only guess.

    Source: CCMatrix

  17. 他们喜欢和家人在一起，包括两个成年孩子和五个孙子。

    tā​men xǐ​huan hé jiā​rén zài​yī​qǐ, bāo​kuò liǎng ge chéng​nián hái​zi hé wǔ ge sūn​zi.

    They enjoy spending time with their family, including two adult children and five grandchildren.

    Source: CCMatrix

  18. 他们把旧的原型产品和家人的纪念品放在一个小祭坛上。

    tā​men bǎ jiù de yuán​xíng chǎn​pǐn hé jiā​rén de jì​niàn​pǐn fàng zài yī​ge xiǎo jì​tán shang.

    They placed old prototypes and family mementos on a small altar.

    Source: CCMatrix

  19. 有时甚至朋友和家人在见面或开始对话时都会讨论天气。

    yǒu​shí shèn​zhì péng​you hé jiā​rén zài jiàn miàn huò kāi​shǐ duì huà shí dōu​huì tǎo​lùn tiān​qì.

    Sometimes even friends and family members discuss the weather when they meet or start a conversation.

    Source: CCMatrix

  20. 我今天会为自己，我的工作，以及我的朋友和家人腾出时间。

    wǒ jīn​tiān huì wèi zì​jǐ, wǒ​de gōng​zuò, yǐ​jí wǒ​de péng​you hé jiā​rén téng chū shí​jiān.

    I will make time today for myself, my work, and my friends and family.

    Source: CCMatrix