5,448 sentences — page 261 of 273

5201. 那位探险家把他在北极的冒险活动讲给男孩子们听。

      nà wèi tàn​xiǎn​jiā bǎ tā zài běi​jí de mào​xiǎn huó​dòng jiǎng gěi nán​hái​zi men tīng.

      The explorer told the boys about his adventures in the Arctic.

      Source: UM-Corpus: Education

5202. 许多当地人贩卖自家水果和蔬菜，再把赚到的钱拿去买进口食物。

      xǔ​duō dāng​dì​rén fàn​mài zì​jiā shuǐ​guǒ hé shū​cài, zài bǎ zhuàn dào de qián ná qù mǎi jìn​kǒu shí​wù.

      Many locals sell their fruits and vegetables and then purchase imported foods with the money they made.

      Source: CCMatrix

5203. 如果你在无法找到钥匙时会感到沮丧，那么请想象一下天文学家的感受。

      rú​guǒ nǐ zài wú​fǎ zhǎo dào yào​shi shí huì gǎn dào jǔ​sàng, nà​me qǐng xiǎng xiàng yī​xià tiān​wén​xué​jiā de gǎn​shòu.

      If you get frustrated when you can't find your keys, imagine how astronomers feel.

      Source: CCMatrix

5204. 他带来了技术人员，测量师，天文学家和考古学家来研究这片土地并揭开其秘密。

      tā dài lái le jì​shù​rén​yuán, cè​liáng​shī, tiān​wén​xué​jiā hé kǎo​gǔ​xué​jiā lái yán​jiū zhè piàn tǔ​dì bìng jiē kāi qí mì​mì.

      He brought with him technicians, surveyors, astronomers, and archaeologists to study the land and uncover its secrets.

      Source: CCMatrix

5205. 仅仅因为有一个黑洞的图片并不意味着天文学家已经弄清楚了它们是如何工作的。

      jǐn​jǐn yīn​wèi yǒu yī​ge hēi​dòng de tú​piàn bìng​bù yì​wèi​zhe tiān​wén​xué​jiā yǐ​jing nòng qīng​chu le tā​men shì rú​hé gōng​zuò de.

      Just because there's a picture of a black hole doesn't mean astronomers have figured out how they work.

      Source: CCMatrix

5206. 你看起来像个梦想家。

      nǐ kàn​qi​lai xiàng ge mèng​xiǎng​jiā.

      You look like a dreamer.

      Source: AI Challenger 2017

5207. 她甚至不愿离开家门。

      tā shèn​zhì bù yuàn lí kāi jiā​mén.

      She doesn't even want to leave the house.

      Source: OpenSubtitles

5208. 我想成为一名梦想家。

      wǒ xiǎng chéng​wéi yī​míng mèng​xiǎng​jiā.

      I want to be a dreamer.

      Source: CCMatrix

5209. 她成了国家队运动员。

      tā chéng le guó​jiā​duì yùn​dòng​yuán.

      She became a national team athlete.

      Source: CCMatrix

5210. 读者是最好的评论家。

      dú​zhě shì zuì​hǎo de píng​lùn​jiā.

      Readers are the best critics.

      Source: CCMatrix

5211. 走出家门，享受大自然。

      zǒu chū jiā​mén, xiǎng​shòu dà​zì​rán.

      Get out of the house and enjoy nature.

      Source: CCMatrix

5212. 人家小伙子对你不错。

      rén​jia xiǎo​huǒ​zi duì nǐ bù​cuò.

      That young man treats you well.

      Source: OpenSubtitles

5213. 我想我也是梦想家。

      wǒ xiǎng wǒ yě​shì mèng​xiǎng​jiā.

      I guess I'm a dreamer too.

      Source: CCMatrix

5214. 没道理去问人家的血型。

      méi dào​li qù wèn rén​jia de xuè​xíng.

      There's no reason to ask anyone their blood type.

      Source: OpenSubtitles

5215. 他可是国家队王牌。

      tā kě​shì guó​jiā​duì wáng​pái.

      He's the ace player of the national team.

      Source: OpenSubtitles

5216. 我想成为一名考古学家。

      wǒ xiǎng chéng​wéi yī​míng kǎo​gǔ​xué​jiā.

      I want to become an archaeologist.

      Source: CCMatrix

5217. 这场游戏没有输家。

      zhè chǎng yóu​xì méi​yǒu shū​jiā.

      This game has no losers.

      Source: CCMatrix

5218. 他是个艺术评论家！

      tā shì ge yì​shù píng​lùn​jiā!

      He's an art critic!

      Source: OpenSubtitles

5219. 我知道我是个输家。

      wǒ zhī​dao wǒ shì ge shū​jiā.

      I know I'm a loser.

      Source: OpenSubtitles

5220. 我不是文学评论家。

      wǒ bù​shì wén​xué píng​lùn​jiā.

      I am not a literary critic.

      Source: CCMatrix