寄
jì HSK4

send

Showing: All meanings (3)

119 sentences — page 6 of 6

  1. 是的，蚊子有寄生虫。

    shì​de, wén​zi yǒu jì​shēng​chóng.

    Yes, mosquitoes have parasites.

    Source: CCMatrix

  2. 想要除掉这些寄生虫很不容易。

    xiǎng​yào chú diào zhè​xiē jì​shēng​chóng hěn bù​róng​yì.

    It is not easy to get rid of these parasites.

    Source: CCMatrix

  3. 您必须首先冷冻鱼类，杀灭任何寄生虫。

    nín bì​xū shǒu​xiān lěng​dòng yú​lèi, shā​miè rèn​hé jì​shēng​chóng.

    You must freeze the fish first to kill any parasites.

    Source: CCMatrix

  4. 我们只收取邮寄费用。

    wǒ​men zhǐ shōu​qǔ yóu​jì fèi​yòng.

    We only charge for postage.

    Source: CCMatrix

  5. 价格不包含邮寄费。

    jià​gé bù bāo​hán yóu​jì fèi.

    Price does not include postage.

    Source: CCMatrix

  6. 我暂时寄宿在朋友家里。

    wǒ zàn​shí jì​sù zài péng​you jiā​lǐ.

    I am staying at a friend's house for the time being.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  7. 客人可以使用行李寄存室。

    kè​ren kě​yǐ shǐ​yòng xíng​li jì​cún shì.

    Guests can use the luggage storage room.

    Source: CCMatrix

  8. 因此，包裹被退还给寄件人。

    yīn​cǐ, bāo​guǒ bèi tuì​huán gěi jì​jiàn​rén.

    Thus, the parcel was returned to the sender.

    Source: United Nations

  9. 他们把希望寄托在上帝身上。

    tā​men bǎ xī​wàng jì​tuō zài shàng​dì shēn​shang.

    They put their hope in God.

    Source: CCMatrix

  10. 我父母把希望寄托在我身上。

    wǒ fù​mǔ bǎ xī​wàng jì​tuō zài wǒ shēn​shang.

    My parents pinned their hopes on me.

    Source: CCMatrix

  11. 为什么你不在信封上写寄件人地址？

    wèi​shén​me nǐ bù zài xìn​fēng shang xiě jì​jiàn​rén dì​zhǐ?

    Why didn't you write a return address on the envelope?

    Source: OpenSubtitles

  12. 在每个项目中，学生与寄宿家庭一起生活，并充分参与他们的生活。

    zài měi​gè xiàng​mù zhōng, xué​sheng yǔ jì​sù jiā​tíng yī​qǐ shēng​huó, bìng chōng​fèn cān​yù tā​men de shēng​huó.

    In each program, students live with host families and participate fully in their lives.

    Source: CCMatrix

  13. 我不想当一个寄生虫。

    wǒ bù​xiǎng dāng yī​ge jì​shēng​chóng.

    I don’t want to be a parasite.

    Source: CCMatrix

  14. 她有没有留下转寄地址？

    tā yǒu méi​yǒu liú xià zhuǎn​jì dì​zhǐ?

    Did she leave a forwarding address?

    Source: OpenSubtitles

  15. 别在寄售店购物了。

    bié zài jì​shòu diàn gòu​wù le.

    Stop shopping at consignment shops.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我找不到我的寄居蟹了。

    wǒ zhǎo bu dào wǒ​de jì​jū​xiè le.

    I can't find my hermit crab.

    Source: OpenSubtitles

  17. 寄养，不同于领养。

    jì​yǎng, bù​tóng​yú lǐng​yǎng.

    Fostering differs from adoption.

    Source: CCMatrix

  18. 我们也寄送到香港以外的国家。

    wǒ​men yě jì​sòng dào xiāng​gǎng yǐ​wài de guó​jiā.

    We also ship to countries outside Hong Kong.

    Source: CCMatrix

  19. 您可以把它们留在我们的寄存处，等您离开中国时再取走。

    nín kě​yǐ bǎ tā​men liú zài wǒ​men de jì​cún​chù, děng nín lí kāi zhōng​guó shí zài qǔ zǒu.

    You can leave them at our checkroom and pick them up when you leave China.

    Source: UM-Corpus: Education