1,101 sentences for 对 (duì — regarding) — page 43 of 56

841. 人们对于压力的处理方式有很多种。

     rén​men duì​yú yā​lì de chǔ​lǐ fāng​shì yǒu hěn​duō zhǒng.

     People have many ways to deal with stress.

     Source: CCMatrix

842. 孩子们对于车内娱乐有很大的期望。

     hái​zi​men duì​yú chē nèi yú​lè yǒu hěn dà de qī​wàng.

     Kids have high expectations for in-car entertainment.

     Source: CCMatrix

843. 信任对于良好的团队合作至关重要。

     xìn​rèn duì​yú liáng​hǎo de tuán​duì hé​zuò zhì​guān​zhòng​yào.

     Trust is essential for good teamwork.

     Source: CCMatrix

844. 音乐在当时对于我来说，是一个爱好。

     yīn​yuè zài dāng​shí duì​yú wǒ lái​shuō, shì yī​ge ài​hào.

     At that time, music was just a hobby for me.

     Source: CCMatrix

845. 对于这个问题，有没有简单的解决办法？

     duì​yú zhè​ge wèn​tí, yǒu​méi​yǒu jiǎn​dān de jiě​jué​bàn​fǎ?

     Is there a simple solution to this problem?

     Source: CCMatrix

846. 对于其他脂肪，您应该首先考虑其来源。

     duì​yú qí​tā zhī​fáng, nín yīng​gāi shǒu​xiān kǎo​lǜ qí lái​yuán.

     For other fats, you should first consider the source.

     Source: CCMatrix

847. 对于至少一只火鸡而言这是个幸运日。

     duì​yú zhì​shǎo yī zhī huǒ​jī ér​yán zhè shì ge xìng​yùn rì.

     It's a lucky day for at least one turkey.

     Source: UM-Corpus: News

848. 但对于孩子们来说玩耍是认真的学习。

     dàn duì​yú hái​zi​men lái​shuō wán​shuǎ shì rèn​zhēn de xué​xí.

     But for children play is serious learning.

     Source: CCMatrix

849. 明天对于孩子们来讲是个重要的日子。

     míng​tiān duì​yú hái​zi​men lái​jiǎng shì ge zhòng​yào de rì​zi.

     Tomorrow's an important day for the children.

     Source: OpenSubtitles

850. 甜食的存在对于我们始终是一种诱惑。

     tián​shí de cún​zài duì​yú wǒ​men shǐ​zhōng shì yī​zhǒng yòu​huò.

     The existence of sweets is always a temptation for us.

     Source: CCMatrix

851. 对于这个问题有两个非常不同的答案。

     duì​yú zhè​ge wèn​tí yǒu liǎng​ge fēi​cháng bù​tóng de dá'àn.

     There are two very different answers to this question.

     Source: CCMatrix

852. 对于一家餐厅来说，最重要的总是食物。

     duì​yú yī​jiā cān​tīng lái​shuō, zuì zhòng​yào de zǒng​shì shí​wù.

     The most important thing at a restaurant is always the food.

     Source: CCMatrix

853. 我对于那个地方有如此多美妙的回忆。

     wǒ duì​yú nà​ge dì​fang yǒu rú​cǐ duō měi​miào de huí​yì.

     I have so many wonderful memories of that place.

     Source: CCMatrix

854. 对于一些居民来说，唯一的选择是离开。

     duì​yú yī​xiē jū​mín lái​shuō, wéi​yī de xuǎn​zé shì lí kāi.

     For some residents, the only option is to leave.

     Source: UM-Corpus: News

855. 时间对于出租车驾驶员来说就是金钱。

     shí​jiān duì​yú chū​zū​chē jià​shǐ​yuán lái​shuō jiù​shì jīn​qián.

     Time is money for cab drivers.

     Source: CCMatrix

856. 对于我们不想做的事情，我们都有借口。

     duì​yú wǒ​men bù​xiǎng zuò de shì​qing, wǒ​men dōu yǒu jiè kǒu.

     We all have excuses for things we don’t want to do.

     Source: CCMatrix

857. 对于行星来说，两颗星并不比一颗星好。

     duì​yú xíng​xīng lái​shuō, liǎng kē xīng bìng​bù bǐ yī kē xīng hǎo.

     For planets, two stars are not better than one.

     Source: CCMatrix

858. 音乐对于每个人来说都有不同的意义。

     yīn​yuè duì​yú měi​ge​rén lái​shuō dōu yǒu bù​tóng de yì​yì.

     Music has a different meaning for everybody.

     Source: CCMatrix

859. 恢复的过程对于任何人而言都很困难。

     huī​fù de guò​chéng duì​yú rèn​hé​rén ér​yán dōu hěn kùn​nan.

     The process of recovery is difficult for anyone.

     Source: CCMatrix

860. 对于许多情侣来说，科技是一把双刃剑。

     duì​yú xǔ​duō qíng​lǚ lái​shuō, kē​jì shì yī​bǎ shuāng​rèn​jiàn.

     For many couples, technology is a double-edged sword.

     Source: CCMatrix