2,254 sentences — page 72 of 113

1421. 医生正在对病人的器官进行药液灌注。

      yī​shēng zhèng​zài duì bìng​rén de qì​guān jìn​xíng yào​yè guàn​zhù.

      The doctor is performing a medicinal perfusion of the patient's organ.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1422. 两伊战争对中东局势产生了深远影响。

      liǎng Yī zhàn​zhēng duì Zhōng​dōng jú​shì chǎn​shēng le shēn​yuǎn yǐng​xiǎng.

      The Iran-Iraq War had a profound impact on the situation in the Middle East.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1423. 全球化对世界经济产生了深远的影响。

      quán​qiú​huà duì shì​jiè jīng​jì chǎn​shēng le shēn​yuǎn de yǐng​xiǎng.

      Globalization has had a profound impact on the world economy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1424. 国际贸易对该国的经济增长至关重要。

      guó​jì​mào​yì duì gāi guó de jīng​jì zēng​zhǎng zhì​guān​zhòng​yào.

      International trade is vital to the country's economic growth.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1425. 政府将对任何违法行为予以严厉制裁。

      zhèng​fǔ jiāng duì rèn​hé wéi​fǎ xíng​wéi yǔ​yǐ yán​lì zhì​cái.

      The government will impose severe sanctions on any illegal behavior.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1426. 老师对学生们的作业进行了逐个检查。

      lǎo​shī duì xué​sheng men de zuò​yè jìn​xíng le zhú​gè jiǎn​chá.

      The teacher checked the students' assignments one by one.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1427. 法官决定对这名罪犯施以严厉的惩戒。

      fǎ​guān jué​dìng duì zhè míng zuì​fàn shī yǐ yán​lì de chéng​jiè.

      The judge decided to impose severe punishment on the criminal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1428. 他在江西工作了三年，对那里很有感情。

      tā zài Jiāng​xī gōng​zuò le sān nián, duì nà​li hěn yǒu gǎn​qíng.

      He worked in Jiangxi for three years and developed strong feelings for the place.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1429. 经济学家对当前的股市过热表示担忧。

      jīng​jì​xué​jiā duì dāng​qián de gǔ​shì guò​rè biǎo​shì dān​yōu.

      Economists are concerned about the current overheating of the stock market.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1430. 许多竞争对手都对这个职位垂涎已久。

      xǔ​duō jìng​zhēng duì​shǒu dōu duì zhè gè zhí​wèi chuí​xián yǐ jiǔ.

      Many competitors have been coveting this position for a long time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1431. 委员会将对所有的申请材料进行评审。

      wěi​yuán​huì jiāng duì suǒ​yǒu de shēn​qǐng cái​liào jìn​xíng píng​shěn.

      The committee will review all of the application materials.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1432. 他对这种破坏环境的行为感到十分愤慨。

      tā duì zhè zhǒng pò​huài huán​jìng de xíng​wéi gǎn​dào shí​fēn fèn kǎi.

      He was deeply indignant about such acts of environmental destruction.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1433. 定期进行宫颈检查对女性健康至关重要。

      dìng​qī jìn​xíng gōng​jǐng jiǎn​chá duì nǚ​xìng jiàn​kāng zhì​guān​zhòng​yào.

      Regular cervical screenings are essential for women's health.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1434. 法院对这起民事纠纷做出了最后的裁判。

      fǎ​yuàn duì zhè qǐ mín​shì jiū​fēn zuò​chū le zuì​hòu de cái​pàn.

      The court delivered a final judgment on this civil dispute.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1435. 法律对这种严重的犯罪行为绝不会手软。

      fǎ​lǜ duì zhè zhǒng yán​zhòng de fàn​zuì xíng​wéi jué bù huì shǒu​ruǎn.

      The law will never be lenient toward such serious crimes.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1436. 培养孩子的独立性对未来发展至关重要。

      péi​yǎng hái​zi de dú​lì​xìng duì wèi​lái fā​zhǎn zhì​guān​zhòng​yào.

      Cultivating a child's independence is crucial for their future development.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1437. 法律对他所犯的罪行规定了严厉的刑罚。

      fǎ​lǜ duì tā suǒ fàn de zuì​xíng guī​dìng le yán​lì de xíng​fá.

      The law prescribes severe penalties for the crimes he committed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1438. 这篇文章对社会问题进行了深入的分析。

      zhè piān wén​zhāng duì shè​huì wèn​tí jìn​xíng le shēn​rù de fēn​xī.

      This article provides an in-depth analysis of social issues.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1439. 这里的业主对物业管理服务感到很满意。

      zhè​lǐ de yè​zhǔ duì wù​yè guǎn​lǐ fú​wù gǎn​dào hěn mǎn​yì.

      The property owners here are very satisfied with the property management services.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1440. 专家们对政府的新政策进行了详细解读。

      zhuān​jiā men duì zhèng​fǔ de xīn zhèng​cè jìn​xíng le xiáng​xì jiě​dú.

      Experts have provided a detailed interpretation of the government's new policy.

      Source: Dong Chinese Dictionary