{"type":"character","character":{"character":"将","codepoint":"U+5C06","gloss":"will","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 將. Depicts a hand (寸) taking a piece of meat (肉). 爿 is a sound component.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":"丬 is a component form of 爿.","type":["sound"],"character":"丬","pinyin":["qiáng"],"gloss":"piece of wood","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"肉","pinyin":["ròu"],"gloss":"meat","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a hand.","type":["iconic"],"character":"寸","pinyin":["cùn","cun"],"gloss":"(hand), inch","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%B0%87"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["將"],"variantOf":null,"junDaRank":132,"junDaFrequency":295586,"junDaPerMillion":1527.54450814556,"subtlexRank":259,"subtlexCount":30460,"subtlexPerMillion":650.28,"subtlexContextDiversity":5177,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[165,635],[246,563],[263,524]],[[77,242],[89,238],[137,244],[288,367],[301,371],[322,398]],[[313,796],[364,742],[355,319],[338,97],[339,11]],[[606,824],[627,789],[618,766],[541,667],[445,584]],[[591,686],[649,691],[717,706],[749,704],[767,693],[722,615],[638,521],[531,432],[461,395]],[[496,592],[508,592],[549,551],[560,531]],[[432,340],[484,335],[638,366],[811,392],[865,394],[920,382]],[[680,490],[714,461],[729,437],[726,61],[708,21],[672,30],[599,65]],[[485,263],[554,206],[575,165]]],"strokes":["M 180 588 Q 207 558 234 522 Q 246 507 262 505 Q 274 504 281 517 Q 288 532 283 564 Q 279 597 183 639 Q 167 645 160 643 Q 154 640 154 626 Q 155 614 180 588 Z","M 332 415 Q 122 270 75 256 Q 62 252 63 240 Q 64 227 77 221 Q 105 212 143 204 Q 153 204 163 216 Q 187 249 319 370 Q 323 376 331 381 C 355 400 357 432 332 415 Z","M 331 381 Q 327 195 305 121 Q 293 81 319 18 Q 326 0 334 -3 Q 340 -10 348 -1 Q 355 3 366 24 Q 376 49 375 81 Q 374 129 383 574 Q 384 665 402 728 Q 412 743 408 757 Q 401 767 346 801 Q 322 819 301 803 Q 297 797 302 782 Q 332 736 334 662 Q 334 503 332 415 L 331 381 Z","M 603 702 Q 639 748 660 763 Q 670 772 667 783 Q 666 795 643 817 Q 624 835 607 837 Q 591 837 595 818 Q 607 785 531 688 Q 497 645 449 597 Q 439 590 437 585 Q 433 575 445 576 Q 455 577 478 593 Q 481 594 485 597 L 504 611 Q 540 638 585 683 L 603 702 Z","M 585 683 Q 607 665 703 686 Q 719 689 725 682 Q 728 675 716 657 Q 646 537 458 401 Q 445 391 457 389 Q 562 389 766 626 Q 772 645 826 683 Q 841 693 836 702 Q 835 711 778 736 Q 762 746 742 735 Q 721 725 689 717 Q 644 707 603 702 C 573 698 557 694 585 683 Z","M 485 597 Q 518 531 554 516 Q 555 516 558 515 Q 571 514 578 529 Q 581 541 574 560 Q 564 584 504 611 C 477 623 471 624 485 597 Z","M 753 360 Q 804 366 869 367 Q 920 367 928 377 Q 932 387 917 399 Q 868 435 796 414 Q 778 411 757 404 L 699 393 Q 677 390 656 385 Q 554 369 434 348 Q 415 345 430 331 Q 443 319 459 315 Q 478 311 493 315 Q 587 345 700 356 L 753 360 Z","M 663 63 Q 632 67 603 72 Q 590 73 591 66 Q 592 59 603 51 Q 673 -9 698 -45 Q 714 -61 730 -47 Q 761 -14 762 70 Q 753 166 753 360 L 757 404 Q 760 420 765 433 Q 774 452 756 466 Q 729 488 698 499 Q 679 506 670 497 Q 664 490 675 474 Q 697 437 699 393 L 700 356 Q 712 89 687 66 Q 677 59 663 63 Z","M 500 219 Q 524 192 548 161 Q 560 146 575 145 Q 585 144 593 157 Q 600 170 595 202 Q 588 235 502 267 Q 487 273 480 271 Q 474 268 475 255 Q 476 243 500 219 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[165,635],[246,563],[263,524]],[[77,242],[89,238],[137,244],[288,367],[301,371],[322,398]],[[313,796],[364,742],[355,319],[338,97],[339,11]],[[606,824],[627,789],[618,766],[541,667],[445,584]],[[591,686],[649,691],[717,706],[749,704],[767,693],[722,615],[638,521],[531,432],[461,395]],[[496,592],[508,592],[549,551],[560,531]],[[432,340],[484,335],[638,366],[811,392],[865,394],[920,382]],[[680,490],[714,461],[729,437],[726,61],[708,21],[672,30],[599,65]],[[485,263],[554,206],[575,165]]],"strokes":["M 180 588 Q 207 558 234 522 Q 246 507 262 505 Q 274 504 281 517 Q 288 532 283 564 Q 279 597 183 639 Q 167 645 160 643 Q 154 640 154 626 Q 155 614 180 588 Z","M 332 415 Q 122 270 75 256 Q 62 252 63 240 Q 64 227 77 221 Q 105 212 143 204 Q 153 204 163 216 Q 187 249 319 370 Q 323 376 331 381 C 355 400 357 432 332 415 Z","M 331 381 Q 327 195 305 121 Q 293 81 319 18 Q 326 0 334 -3 Q 340 -10 348 -1 Q 355 3 366 24 Q 376 49 375 81 Q 374 129 383 574 Q 384 665 402 728 Q 412 743 408 757 Q 401 767 346 801 Q 322 819 301 803 Q 297 797 302 782 Q 332 736 334 662 Q 334 503 332 415 L 331 381 Z","M 603 702 Q 639 748 660 763 Q 670 772 667 783 Q 666 795 643 817 Q 624 835 607 837 Q 591 837 595 818 Q 607 785 531 688 Q 497 645 449 597 Q 439 590 437 585 Q 433 575 445 576 Q 455 577 478 593 Q 481 594 485 597 L 504 611 Q 540 638 585 683 L 603 702 Z","M 585 683 Q 607 665 703 686 Q 719 689 725 682 Q 728 675 716 657 Q 646 537 458 401 Q 445 391 457 389 Q 562 389 766 626 Q 772 645 826 683 Q 841 693 836 702 Q 835 711 778 736 Q 762 746 742 735 Q 721 725 689 717 Q 644 707 603 702 C 573 698 557 694 585 683 Z","M 485 597 Q 518 531 554 516 Q 555 516 558 515 Q 571 514 578 529 Q 581 541 574 560 Q 564 584 504 611 C 477 623 471 624 485 597 Z","M 753 360 Q 804 366 869 367 Q 920 367 928 377 Q 932 387 917 399 Q 868 435 796 414 Q 778 411 757 404 L 699 393 Q 677 390 656 385 Q 554 369 434 348 Q 415 345 430 331 Q 443 319 459 315 Q 478 311 493 315 Q 587 345 700 356 L 753 360 Z","M 663 63 Q 632 67 603 72 Q 590 73 591 66 Q 592 59 603 51 Q 673 -9 698 -45 Q 714 -61 730 -47 Q 761 -14 762 70 Q 753 166 753 360 L 757 404 Q 760 420 765 433 Q 774 452 756 466 Q 729 488 698 499 Q 679 506 670 497 Q 664 490 675 474 Q 697 437 699 393 L 700 356 Q 712 89 687 66 Q 677 59 663 63 Z","M 500 219 Q 524 192 548 161 Q 560 146 575 145 Q 585 144 593 157 Q 600 170 595 202 Q 588 235 502 267 Q 487 273 480 271 Q 474 268 475 255 Q 476 243 500 219 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5],[6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1194,"pinyin":"jiāng"},{"count":42,"pinyin":"jiàng"}],"pinyin":["jiāng","jiàng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"蒋","isVerified":false},{"character":"奖","isVerified":true},{"character":"浆","isVerified":true},{"character":"桨","isVerified":true},{"character":"酱","isVerified":true},{"character":"锵","isVerified":false}],"verifiedCount":4},{"type":"remnant","characters":[{"character":"奖","isVerified":true},{"character":"浆","isVerified":true},{"character":"桨","isVerified":true},{"character":"酱","isVerified":true}],"verifiedCount":4}],"commonWords":[{"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang1","gloss":"will","definition":"will or shall; indicates that an action will happen in the future","perMillion":2286.86639212621},{"simplified":"即将","traditional":"即將","pinyin":"ji2 jiang1","gloss":"soon","definition":"about to; on the point of; soon","perMillion":79.5209997285604},{"simplified":"将军","traditional":"將軍","pinyin":"jiang1 jun1","gloss":"general","definition":"a high-ranking military officer","perMillion":63.73},{"simplified":"将来","traditional":"將來","pinyin":"jiang1 lai2","gloss":"in the future","definition":"at some later time or date","perMillion":47.4116882369475},{"simplified":"必将","traditional":"必將","pinyin":"bi4 jiang1","gloss":"inevitably","definition":"inevitably; will certainly","perMillion":20.856462590882},{"simplified":"将近","traditional":"將近","pinyin":"jiang1 jin4","gloss":"almost","definition":"nearly or close to a certain amount, time, or distance","perMillion":18.3632769907588},{"simplified":"麻将","traditional":"麻將","pinyin":"ma2 jiang4","gloss":"mahjong","definition":"mahjong","perMillion":15.2179817063803},{"simplified":"门将","traditional":"門將","pinyin":"men2 jiang4","gloss":"gatekeeper","definition":"an official in charge of guarding a gate or entrance","perMillion":14.2965408436872},{"simplified":"将要","traditional":"將要","pinyin":"jiang1 yao4","gloss":"will","definition":"will, shall, or going to; indicating an action or event that is about to happen in the future","perMillion":13.12},{"simplified":"小将","traditional":"小將","pinyin":"xiao3 jiang4","gloss":"Red Guard","definition":"a young militant member of the Red Guard during the Cultural Revolution","perMillion":12.7749869884546},{"simplified":"名将","traditional":"名將","pinyin":"ming2 jiang4","gloss":"general","definition":"a famous or renowned military general","perMillion":12.7593189352818},{"simplified":"老将","traditional":"老將","pinyin":"lao3 jiang4","gloss":"veteran","definition":"an experienced person or old-timer in a particular field","perMillion":11.6688755465014},{"simplified":"上将","traditional":"上將","pinyin":"shang4 jiang4","gloss":"general","definition":"a high military rank equivalent to a four-star officer, encompassing army general, navy admiral, or air chief marshal","perMillion":9.20442356253576},{"simplified":"将领","traditional":"將領","pinyin":"jiang4 ling3","gloss":"general","definition":"high-ranking military officer","perMillion":7.36467544778419},{"simplified":"大将","traditional":"大將","pinyin":"da4 jiang4","gloss":"general","definition":"a general or admiral","perMillion":6.83849442140226},{"simplified":"将士","traditional":"將士","pinyin":"jiang4 shi4","gloss":"troops","definition":"officers and soldiers","perMillion":6.31422542862785},{"simplified":"将就","traditional":"將就","pinyin":"jiang1 jiu5","gloss":"make do","definition":"to accept or settle for something that is not entirely satisfactory","perMillion":5.07405918596931},{"simplified":"大将军","traditional":"大將軍","pinyin":"da4 jiang1 jun1","gloss":"generalissimo","definition":"an important general or high-ranking military commander, often a specific title in ancient China","perMillion":4.82007738843641},{"simplified":"少将","traditional":"少將","pinyin":"shao4 jiang4","gloss":"major general","definition":"a military rank equivalent to a major general, rear admiral, or air vice marshal","perMillion":4.3829121488937},{"simplified":"武将","traditional":"武將","pinyin":"wu3 jiang4","gloss":"general","definition":"a high-ranking military officer or commander in traditional or historical contexts","perMillion":3.70297175323997},{"simplified":"主将","traditional":"主將","pinyin":"zhu3 jiang4","gloss":"commander","definition":"the chief officer in command of an army or military force","perMillion":2.65852339512947},{"simplified":"女将","traditional":"女將","pinyin":"nu:3 jiang4","gloss":"female general","definition":"a female military commander or high-ranking officer","perMillion":2.33406191434142},{"simplified":"行将","traditional":"行將","pinyin":"xing2 jiang1","gloss":"about to","definition":"about to; on the point of; ready to start or act","perMillion":2.19729839935873},{"simplified":"准将","traditional":"准將","pinyin":"zhun3 jiang4","gloss":"brigadier general","definition":"brigadier general; commodore","perMillion":1.28},{"simplified":"点将","traditional":"點將","pinyin":"dian3 jiang4","gloss":"appoint general","definition":"to call out names and assign duties to generals, originally in theater or ancient military contexts","perMillion":1.23087163484418},{"simplified":"猛将","traditional":"猛將","pinyin":"meng3 jiang4","gloss":"fierce general","definition":"a valiant and powerful military leader","perMillion":1.08173301345723},{"simplified":"将令","traditional":"將令","pinyin":"jiang4 ling4","gloss":"command","definition":"(old) (military) a command or an order","perMillion":1.05772636927387},{"simplified":"干将","traditional":"幹將","pinyin":"gan4 jiang4","gloss":"capable person","definition":"capable person; key member","perMillion":0.957928837369995},{"simplified":"将帅","traditional":"將帥","pinyin":"jiang4 shuai4","gloss":"commander-in-chief","definition":"commander-in-chief; the equivalent of king in Chinese chess","perMillion":0.873268238192363},{"simplified":"虎将","traditional":"虎將","pinyin":"hu3 jiang4","gloss":"valiant general","definition":"valiant general","perMillion":0.762954521447105},{"simplified":"副将","traditional":"副將","pinyin":"fu4 jiang4","gloss":"deputy general","definition":"deputy general","perMillion":0.762795185313144},{"simplified":"将心比心","traditional":"將心比心","pinyin":"jiang1 xin1 bi3 xin1","gloss":"empathize","definition":"to put oneself in someone else's shoes","perMillion":0.75859933378552},{"simplified":"过关斩将","traditional":"過關斬將","pinyin":"guo4 guan1 zhan3 jiang4","gloss":"overcome hurdles","definition":"To surmount all difficulties on the way to success; to overcome one obstacle after another (idiom).","perMillion":0.681427532904027},{"simplified":"健将","traditional":"健將","pinyin":"jian4 jiang4","gloss":"athlete","definition":"a skilled athlete, top player, or expert in a specific field","perMillion":0.63},{"simplified":"将官","traditional":"將官","pinyin":"jiang4 guan1","gloss":"general officer","definition":"a general or high-ranking military officer","perMillion":0.520976046005893},{"simplified":"搓麻将","traditional":"搓麻將","pinyin":"cuo1 ma2 jiang4","gloss":"play mahjong","definition":"to play mahjong","perMillion":0.510566085253813},{"simplified":"调兵遣将","traditional":"調兵遣將","pinyin":"diao4 bing1 qian3 jiang4","gloss":"assign personnel","definition":"to dispatch people or organize a team to handle a specific task or mission","perMillion":0.471263172210244},{"simplified":"将错就错","traditional":"將錯就錯","pinyin":"jiang1 cuo4 jiu4 cuo4","gloss":"follow through","definition":"to accept an error and adapt to it rather than correcting it; to make the best of a mistake or blunder","perMillion":0.470519603585096},{"simplified":"将计就计","traditional":"將計就計","pinyin":"jiang1 ji4 jiu4 ji4","gloss":"outmaneuver","definition":"to beat someone at their own game; to turn an opponent's plot to one's own advantage","perMillion":0.453045740894104},{"simplified":"激将法","traditional":"激將法","pinyin":"ji1 jiang4 fa3","gloss":"reverse psychology","definition":"A strategy of goading or using reverse psychology to provoke someone into taking action (e.g. by questioning their ability).","perMillion":0.42},{"simplified":"手下败将","traditional":"手下敗將","pinyin":"shou3 xia4 bai4 jiang4","gloss":"defeated opponent","definition":"one's defeated opponent","perMillion":0.395259836311128},{"simplified":"运动健将","traditional":"運動健將","pinyin":"yun4 dong4 jian4 jiang4","gloss":"elite athlete","definition":"champion-level athlete (title awarded by the General Administration of Sport of China based on performance in international and national competitions)","perMillion":0.39},{"simplified":"将才","traditional":"將才","pinyin":"jiang4 cai2","gloss":"talented commander","definition":"talented field commander (military)","perMillion":0.367907133314591},{"simplified":"杨家将","traditional":"楊家將","pinyin":"Yang2 jia1 jiang4","gloss":"Yang family generals","definition":"Yang Saga, a popular work of fiction from the Northern Song period depicting the heroic Yang family of warriors","perMillion":0.282131181199236},{"simplified":"中将","traditional":"中將","pinyin":"zhong1 jiang4","gloss":"lieutenant general","definition":"lieutenant general; vice admiral; air marshal","perMillion":0.27},{"simplified":"宿将","traditional":"宿將","pinyin":"su4 jiang4","gloss":"veteran general","definition":"veteran general","perMillion":0.259930346534085},{"simplified":"偏将","traditional":"偏將","pinyin":"pian1 jiang4","gloss":"deputy general","definition":"deputy general","perMillion":0.254778478202698},{"simplified":"恩将仇报","traditional":"恩將仇報","pinyin":"en1 jiang1 chou2 bao4","gloss":"repay with evil","definition":"to bite the hand that feeds one; to repay kindness with enmity","perMillion":0.249839058049925},{"simplified":"将功补过","traditional":"將功補過","pinyin":"jiang1 gong1 bu3 guo4","gloss":"atone","definition":"to make up for one's faults by doing good deeds","perMillion":0.228912912456458},{"simplified":"骁将","traditional":"驍將","pinyin":"xiao1 jiang4","gloss":"valiant general","definition":"valiant general","perMillion":0.21929963237418}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"将","traditional":"將","senses":[{"id":447493,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang1","gloss":"will","definition":"will or shall; indicates that an action will happen in the future","example":"我们将于明天出发。","variantPinyin":[],"posTags":["d","v","vn","r","n"],"source":"cedict","occurrences":342,"sentenceCount":342,"exampleSentenceHtml":"我们将于明天出发。"},{"id":447490,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang1","gloss":"object marker","definition":"a grammatical particle used to introduce the object of a verb, equivalent to [[把|把|ba3]]","example":"请将这些文件收好。","variantPinyin":[],"posTags":["p","d","n"],"source":"cedict","occurrences":202,"sentenceCount":202,"exampleSentenceHtml":"请将这些文件收好。"},{"id":447495,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang4","gloss":"general","definition":"a high-ranking military officer or commander","example":"将、校、尉是军队的主要军衔等级。","variantPinyin":[],"posTags":["i","Ng","n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"将、校、尉是军队的主要军衔等级。"},{"id":447492,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang1","gloss":"use","definition":"to use, take, or handle something","example":"将功补过。","variantPinyin":[],"posTags":["n","p"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"将功补过。"},{"id":447496,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang4","gloss":"general (chess)","definition":"the highest-ranking piece on the black side in Chinese chess, equivalent to the king","example":"在象棋对局中，红方的帅和黑方的将不能直接见面。","variantPinyin":[],"posTags":["d","n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"在象棋对局中，红方的帅和黑方的将不能直接见面。"},{"id":447489,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang1","gloss":"checkmate","definition":"to put a king in check in chess; to challenge or put someone in a difficult position","example":"他在棋局中将了我一军。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在棋局中将了我一军。"},{"id":447491,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang1","gloss":"recently","definition":"just a short while ago; just now","example":"他将才出去了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他将才出去了。"},{"id":447494,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"jiang4","gloss":"command","definition":"to lead or command troops in a military capacity","example":"韩信将兵，多多益善。","variantPinyin":[],"posTags":["n","d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"韩信将兵，多多益善。"},{"id":447497,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"qiang1","gloss":"desire","definition":"to desire or wish for something","example":"我们将于明天上午十点准时出发。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"我们将于明天上午十点准时出发。"},{"id":447498,"simplified":"将","traditional":"將","pinyin":"qiang1","gloss":"request","definition":"to request, beg, or invite","example":"请将您的身份证原件交给工作人员。","variantPinyin":[],"posTags":["n","p"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"请将您的身份证原件交给工作人员。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":743.62,"subtlexContextDiversityPct":78,"bccPerMillion":2286.866392126209,"hsk3Level":5}}}