將
jiāngjiàngqiāng HSK5

take

Showing: All meanings (10)

556 sentences — page 28 of 28

  1. 我军仅用了两个小时，就将该地区的敌人全部歼灭了。

    wǒ​jūn jǐn yòng le liǎng gè xiǎo​shí, jiù jiāng gāi dì​qū de dí​rén quán​bù jiān​miè le.

    Our army wiped out all the enemies in the area in just two hours.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 警方制定了严密的计划，准备将这个贩毒集团一网打尽。

    jǐng​fāng zhì​dìng le yán​mì de jì​huà, zhǔn​bèi jiāng zhè​ge fàn​dú jí​tuán yī​wǎng​dǎ​jìn.

    The police have formulated a watertight plan to catch the entire drug trafficking syndicate in one swoop.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 总统将抗议活动归咎于外国阴谋，并没有提出任何改革。

    zǒng​tǒng jiāng kàng​yì huó​dòng guī​jiù yú wài​guó yīn​móu, bìng méi​yǒu tí​chū rèn​hé gǎi​gé.

    The president blamed the protests on foreign plots and offered no reform.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他打算将这首赞美家乡的诗，重新谱成一首优美的民谣。

    tā dǎ​suàn jiāng zhè shǒu zàn​měi jiā​xiāng de shī, chóng​xīn pǔ chéng yī shǒu yōu​měi de mín​yáo.

    He plans to set this poem praising his hometown to music as a beautiful folk song.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 王侯将相宁有种乎？

    wáng hóu jiàng xiàng nìng yǒu​zhǒng hū?

    Are kings, nobles, generals, and ministers born into their ranks?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 唐代有名将王晙。

    Táng​dài yǒu​míng jiàng Wáng jùn.

    There was a famous general named Wang Jun in the Tang Dynasty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 将、校、尉是军队的主要军衔等级。

    jiàng, xiào, wèi shì jūn​duì de zhǔ​yào jūn​xián děng​jí.

    General, field, and company officers are the primary officer ranks in the military.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 她将他的泪收集在小瓶子里。

    tā jiāng tā de lèi shōu​jí zài xiǎo píng​zi lǐ.

    She collected his tears in a little bottle.

    Source: OpenSubtitles

  9. 红方的帅被黑方的将困住了。

    hóng​fāng de shuài bèi hēi​fāng de jiàng kùn​zhù le.

    The red side's general is trapped by the black side's general.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 将功补过。

    jiāng gōng bǔ​guò.

    Make up for one's mistakes with good deeds.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 在象棋对局中，红方的帅和黑方的将不能直接见面。

    zài xiàng​qí duì​jú zhōng, hóng​fāng de shuài hé hēi​fāng de jiàng bù néng zhí​jiē jiàn​miàn.

    In a game of Xiangqi, the red 'marshal' and the black 'general' cannot face each other directly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 韩信将兵，多多益善。

    Hán Xìn jiàng bīng, duō​duō​yì​shàn.

    The more troops Han Xin leads, the better.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他在棋局中将了我一军。

    tā zài qí​jú zhōng jiāng le wǒ yī jūn.

    He put me in check during the chess game.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他将才出去了。

    tā jiāng cái chū​qù le.

    He just went out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我们将于明天上午十点准时出发。

    wǒ​men qiāng yú míng​tiān shàng​wǔ shí​diǎn zhǔn​shí chū​fā.

    We will depart punctually at 10:00 AM tomorrow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 请将您的身份证原件交给工作人员。

    qǐng qiāng nín de shēn​fèn​zhèng yuán​jiàn jiāo​gěi gōng​zuò rén​yuán.

    Please hand your original ID card to the staff member.

    Source: Dong Chinese Dictionary