478 sentences — page 23 of 24

441. 我不断地奔跑，直到精疲力尽。

     wǒ bù​duàn de bēn​pǎo, zhí​dào jīng​pí​lì​jìn.

     I kept running until I was exhausted.

     Source: CCMatrix

442. 人们精疲力尽。

     rén​men jīng​pí​lì​jìn.

     People are exhausted.

     Source: OpenSubtitles

443. 早晨，我感觉自己已经精疲力尽。

     zǎo​chen, wǒ gǎn​jué zì​jǐ yǐ​jing jīng​pí​lì​jìn.

     In the morning, I felt exhausted.

     Source: CCMatrix

444. 持续警觉和隐瞒让人精疲力尽。

     chí​xù jǐng​jué hé yǐn​mán ràng​rén jīng​pí​lì​jìn.

     The constant vigilance and concealment are exhausting.

     Source: CCMatrix

445. 难怪我们中的许多人都精疲力尽。

     nán​guài wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén dōu jīng​pí​lì​jìn.

     No wonder that so many of us are exhausted.

     Source: CCMatrix

446. 我们承诺，一定竭尽所能照料您。

     wǒ​men chéng​nuò, yī​dìng jié​jìn suǒ​néng zhào​liào nín.

     We promise we'll do our best to take care of you.

     Source: CCMatrix

447. 我们会尽早让你开始。

     wǒ​men huì jǐn​zǎo ràng nǐ kāi​shǐ.

     We will get you started as soon as possible.

     Source: CCMatrix

448. 学生应尽早做准备。

     xué​sheng yīng jǐn​zǎo zuò zhǔn​bèi.

     Students should start preparation as early as possible.

     Source: CCMatrix

449. 学校建议尽早申请。

     xué​xiào jiàn​yì jǐn​zǎo shēn​qǐng.

     The school recommends applying as early as possible.

     Source: CCMatrix

450. 你应该尽早开始。

     nǐ yīng​gāi jǐn​zǎo kāi​shǐ.

     You should start as early as possible.

     Source: Tatoeba

451. 招生仅限于15名学生，所以尽早申请。

     zhāo shēng jǐn xiàn​yú15 míng xué​sheng, suǒ​yǐ jǐn​zǎo shēn​qǐng.

     Enrollment is limited to 15 students, so apply early.

     Source: CCMatrix

452. 我们期待能尽早地欢迎你们返校。

     wǒ​men qī​dài néng jǐn​zǎo de huān​yíng nǐ​men fǎn xiào.

     We look forward to welcoming you back to school soon.

     Source: CCMatrix

453. 狗给我们的生活带来了无尽的快乐。

     gǒu gěi wǒ​men de shēng​huó dài lái le wú​jìn de kuài​lè.

     Dogs bring endless joy to our lives.

     Source: CCMatrix

454. 当你醒来，你会发现自己处在一个无尽的迷宫之中。

     dāng nǐ xǐng lái, nǐ huì fā​xiàn zì​jǐ chǔ​zài yī​ge wú​jìn de mí​gōng zhī​zhōng.

     When you wake up, you will find yourself in an endless maze.

     Source: CCMatrix

455. 明天我会竭尽全力。

     míng​tiān wǒ huì jié​jìn​quán​lì.

     Tomorrow I will do my best.

     Source: CCMatrix

456. 我竭尽全力游了五分钟。

     wǒ jié​jìn​quán​lì yóu le wǔ fēn​zhōng.

     I swam as hard as I could for five minutes.

     Source: UM-Corpus: Spoken

457. 我们竭尽全力了，也赢了。

     wǒ​men jié​jìn​quán​lì le, yě yíng le.

     We tried our best and we won.

     Source: CCMatrix

458. 我们需要竭尽全力才能打败他们。

     wǒ​men xū​yào jié​jìn​quán​lì cái​néng dǎ​bài tā​men.

     We need to do our best to beat them.

     Source: CCMatrix

459. 蜂蜜的好处似乎无穷无尽。

     fēng​mì de hǎo​chu sì​hū wú​qióng​wú​jìn.

     The benefits of honey are seemingly endless.

     Source: CCMatrix

460. 可能性就像你的想象力一样无穷无尽。

     kě​néng​xìng jiù xiàng nǐ de xiǎng​xiàng​lì yī​yàng wú​qióng​wú​jìn.

     The possibilities are as endless as your imagination.

     Source: CCMatrix