298 sentences — page 10 of 15

181. 我们在过去两天里取得了进展。

     wǒ​men zài guò​qù liǎng tiān li qǔ​dé le jìn​zhǎn.

     We have made progress in the past two days.

     Source: CCMatrix

182. 我们正在取得进展，但是还不够快。

     wǒ​men zhèng​zài qǔ​dé jìn​zhǎn, dàn​shì hái bù​gòu kuài.

     We are making progress, but not fast enough.

     Source: CCMatrix

183. 取得进展也就是意味着承担风险。

     qǔ​dé jìn​zhǎn yě​jiù​shì yì​wèi​zhe chéng​dān fēng​xiǎn.

     Making progress means taking risks.

     Source: CCMatrix

184. 他从那以后似乎取得了重大进展。

     tā cóng nà yǐ​hòu sì​hū qǔ​dé le zhòng​dà jìn​zhǎn.

     He appears to have made significant progress since then.

     Source: CCMatrix

185. 到目前为止我们取得了哪些进展？

     dào​mù​qián​wéi​zhǐ wǒ​men qǔ​dé le nǎ​xiē jìn​zhǎn?

     What progress have we made so far?

     Source: CCMatrix

186. 我不能说我已经取得了很大的进展。

     wǒ bù​néng shuō wǒ yǐ​jing qǔ​dé le hěn dà de jìn​zhǎn.

     I cannot say that I have made much progress.

     Source: CCMatrix

187. 科学家们希望这一进展将继续下去。

     kē​xué​jiā men xī​wàng zhè yī jìn​zhǎn jiāng jì​xù xia qù.

     Scientists hope that this progress will continue.

     Source: CCMatrix

188. 我想你会对我们取得的进展感到满意的。

     wǒ xiǎng nǐ huì duì wǒ​men qǔ​dé de jìn​zhǎn gǎn dào mǎn​yì de.

     I think you'll be pleased with the progress we've made.

     Source: OpenSubtitles

189. 我们正在取得进展，但我们需要您的帮助。

     wǒ​men zhèng​zài qǔ​dé jìn​zhǎn, dàn wǒ​men xū​yào nín de bāng​zhù.

     We’re making progress, but we need your help.

     Source: CCMatrix

190. 我为我们过去三年取得的进展感到骄傲。

     wǒ wèi wǒ​men guò​qù sān nián qǔ​dé de jìn​zhǎn gǎn dào jiāo'ào.

     I am proud of the progress we have made over the last three years.

     Source: CCMatrix

191. 做出改变需要时间和精力――进展通常很慢。

     zuò chū gǎi​biàn xū​yào shí​jiān hé jīng​lì―― jìn​zhǎn tōng​cháng hěn màn.

     Making changes takes time and effort – progress is often slow.

     Source: CCMatrix

192. 做出改变的最佳时机是当一切进展顺利时。

     zuò chū gǎi​biàn de zuì​jiā shí​jī shì dāng yī​qiè jìn​zhǎn shùn​lì shí.

     The best time to make changes is when things are going well.

     Source: CCMatrix

193. 自那时以来，我们已经取得了这么多的进展。

     zì nà​shí yǐ​lái, wǒ​men yǐ​jing qǔ​dé le zhè​me duō de jìn​zhǎn.

     We’ve made so much progress since then.

     Source: CCMatrix

194. 我们在理解月球从何而来方面取得了进展。

     wǒ​men zài lǐ​jiě yuè​qiú cóng hé ér lái fāng​miàn qǔ​dé le jìn​zhǎn.

     We have made progress in understanding where the Moon came from.

     Source: CCMatrix

195. 我们已经取得了很大的进展，但我们还没有脱离险境。

     wǒ​men yǐ​jing qǔ​dé le hěn dà de jìn​zhǎn, dàn wǒ​men hái méi​yǒu tuō​lí xiǎn​jìng.

     We have made much progress, but we are not yet out of the woods.

     Source: CCMatrix

196. 事情进展顺利，直到他们到达石拱的中间，俯视着水面。

     shì​qing jìn​zhǎn shùn​lì, zhí​dào tā​men dào​dá shí gǒng de zhōng​jiān, fǔ​shì zhe shuǐ​miàn.

     Things went well until they reached the middle of the stone arch and looked down into the water.

     Source: CCMatrix

197. 每90天，你应该看到自己朝着目标又取得了明确的有形的进展。

     měi90 tiān, nǐ yīng​gāi kàn dào zì​jǐ cháo​zhe mù​biāo yòu qǔ​dé le míng​què de yǒu​xíng de jìn​zhǎn.

     Every 90 days, you should see clear and tangible progress toward your goals.

     Source: CCMatrix

198. 经过12个多小时的早期劳动，事情没有像我们希望的那样快速地进展。

     jīng​guò12 ge duō xiǎo​shí de zǎo​qī láo​dòng, shì​qing méi​yǒu xiàng wǒ​men xī​wàng de nà​yàng kuài​sù de jìn​zhǎn.

     After 12+ hours of early labor, things were not progressing as quickly as we had hoped.

     Source: CCMatrix

199. 这些展览总是免费的。

     zhè​xiē zhǎn​lǎn zǒng​shì miǎn fèi de.

     These exhibitions are always free.

     Source: CCMatrix

200. 他邀请我去一个展览。

     tā yāo​qǐng wǒ qù yī​ge zhǎn​lǎn.

     He invited me to an exhibition.

     Source: OpenSubtitles