320 sentences — page 10 of 16

181. 另一个挑战是乐队两位主唱之间的音域和风格的差异。

     lìng yī​ge tiǎo​zhàn shì yuè​duì liǎng wèi zhǔ​chàng zhī​jiān de yīn​yù hé fēng​gé de chā​yì.

     Another challenge is the differences in vocal range and style between the band’s two lead singers.

     Source: CCMatrix

182. 差异并不必然意味着冲突，冲突也并不必然标志着暴力。

     chā​yì bìng bù bì​rán yì​wèi​zhe chōng​tū, chōng​tū yě bìng bù bì​rán biāo​zhì zhe bào​lì.

     Differences do not necessarily mean conflict, and conflict does not necessarily mean violence.

     Source: CCMatrix

183. 知道如何做某事并实际做到这一点之间存在巨大差异。

     zhī​dao rú​hé zuò mǒu​shì bìng shí​jì zuò dào zhè yī​diǎn zhī​jiān cún​zài jù​dà chā​yì.

     There’s a huge difference between knowing how to do something and actually doing it.

     Source: CCMatrix

184. 我说过一些愚蠢的事情，但言语和行动之间存在很大差异。

     wǒ shuō guo yī​xiē yú​chǔn de shì​qing, dàn yán​yǔ hé xíng​dòng zhī​jiān cún​zài hěn dà chā​yì.

     I’ve said some foolish things, but there is a big difference between words and actions.

     Source: CCMatrix

185. 这些观点上的差异对我们如何与他人互动也产生了重大的影响。

     zhè​xiē guān​diǎn shang de chā​yì duì wǒ​men rú​hé yǔ tā​rén hù​dòng yě chǎn​shēng le zhòng​dà de yǐng​xiǎng.

     These differences in perspective have a major impact on how we interact with others.

     Source: CCMatrix

186. 尽管存在差异，但就婴儿而言，我们在世界各地以同样的方式进行沟通。

     jǐn​guǎn cún​zài chā​yì, dàn jiù yīng'ér ér​yán, wǒ​men zài shì​jiè​gè​dì yǐ tóng​yàng de fāng​shì jìn​xíng gōu​tōng.

     Despite our differences, when it comes to babies, we communicate the same way all over the world.

     Source: CCMatrix

187. 然而，了解两者之间的差异就像知道白天和黑夜之间的差异一样容易。

     rán'ér, liǎo​jiě liǎng​zhě zhī​jiān de chā​yì jiù xiàng zhī​dao bái​tiān hé hēi​yè zhī​jiān de chā​yì yī​yàng róng​yì.

     However, knowing the difference between the two is as easy as knowing the difference between day and night.

     Source: CCMatrix

188. 搬到华盛顿州后，我立刻注意到了中西部和西北部地区之间的文化差异。

     bān dào huá​shèng​dùn​zhōu hòu, wǒ lì​kè zhù​yì dào le zhōng​xī​bù hé xī​běi​bù dì​qū zhī​jiān de wén​huà chā​yì.

     After moving to Washington State, I immediately noticed the cultural differences between the Midwest and the Northwest.

     Source: CCMatrix

189. 差不多10年后，历史重演。

     chà​bu​duō10 nián hòu, lì​shǐ​chóng​yǎn.

     Nearly 10 years later, history repeated itself.

     Source: CCMatrix

190. 他们差不多到教堂了。

     tā​men chà​bu​duō dào jiào​táng le.

     They're almost at the church.

     Source: OpenSubtitles

191. 我们差不多准备好了。

     wǒ​men chà​bu​duō zhǔn​bèi hǎo le.

     We're almost ready.

     Source: OpenSubtitles

192. 不，她差不多完事了。

     bù, tā chà​bu​duō wán shì le.

     No, she's almost done.

     Source: AI Challenger 2017

193. 差不多要到村子了。

     chà​bu​duō yào dào cūn​zi le.

     We're almost at the village.

     Source: OpenSubtitles

194. 战争结束差不多有50年了。

     zhàn​zhēng jié​shù chà​bu​duō yǒu50 nián le.

     The war ended nearly 50 years ago.

     Source: CCMatrix

195. 他差不多每天都会工作。

     tā chà​bu​duō měi​tiān dōu huì gōng​zuò.

     He works almost every day.

     Source: CCMatrix

196. 现在她差不多2岁了。

     xiàn​zài tā chà​bu​duō2 suì le.

     She’s almost 2 years old now.

     Source: CCMatrix

197. 你的训练差不多完成了。

     nǐ de xùn​liàn chà​bu​duō wán chéng le.

     Your training is nearly complete.

     Source: CCMatrix

198. 我儿子差不多12岁了。

     wǒ ér​zi chà​bu​duō12 suì le.

     My son is almost 12 years old.

     Source: CCMatrix

199. 现在他差不多准备好了。

     xiàn​zài tā chà​bu​duō zhǔn​bèi hǎo le.

     Now he is almost ready.

     Source: CCMatrix

200. 我们差不多谈了一整天。

     wǒ​men chà​bu​duō tán le yī​zhěng​tiān.

     We talked for almost the whole day.

     Source: CCMatrix