320 sentences — page 9 of 16

161. 你的医生将能够说出差异。

     nǐ de yī​shēng jiāng néng​gòu shuō chū chā​yì.

     Your doctor will be able to tell the difference.

     Source: CCMatrix

162. 很多人无法分辨颜色的差异。

     hěn​duō rén wú​fǎ fēn​biàn yán​sè de chā​yì.

     Many people are unable to distinguish differences in color.

     Source: CCMatrix

163. 该地区的辐射水平差异很大。

     gāi dì​qū de fú​shè shuǐ​píng chā​yì hěn dà.

     Radiation levels in the area vary greatly.

     Source: CCMatrix

164. 有时候，差异是真实而微妙的。

     yǒu shí​hou, chā​yì shì zhēn​shí ér wēi​miào de.

     Sometimes the differences are real and subtle.

     Source: CCMatrix

165. 你现在是否能感受到差异了？

     nǐ xiàn​zài shì​fǒu néng gǎn​shòu dào chā​yì le?

     Can you feel the difference now?

     Source: CCMatrix

166. 年龄差异不会影响我们的婚姻。

     nián​líng chā​yì bù​huì yǐng​xiǎng wǒ​men de hūn​yīn.

     The age difference does not affect our marriage.

     Source: CCMatrix

167. 城市和农村地区之间存在差异。

     chéng​shì hé nóng​cūn dì​qū zhī​jiān cún​zài chā​yì.

     There are differences between urban and rural areas.

     Source: United Nations

168. 这些差异很小，最终也是主观的。

     zhè​xiē chā​yì hěn xiǎo, zuì​zhōng yě​shì zhǔ​guān de.

     These differences are small, and ultimately subjective as well.

     Source: CCMatrix

169. 你有没有注意到什么文化上的差异？

     nǐ yǒu​méi​yǒu zhù​yì dào shén​me wén​huà shang de chā​yì?

     Have you noticed any cultural differences?

     Source: CCMatrix

170. 接受并尊重差异，记住你是一个团队。

     jiē​shòu bìng zūn​zhòng chā​yì, jì zhu nǐ shì yī​ge tuán​duì.

     Accept and respect differences and remember that you are a team.

     Source: CCMatrix

171. 为年龄差异感到尴尬是由你决定的。

     wèi nián​líng chā​yì gǎn dào gān​gà shì yóu nǐ jué​dìng de.

     Being embarrassed about an age difference is up to you.

     Source: CCMatrix

172. 这些差异的一些来源是显而易见的。

     zhè​xiē chā​yì de yī​xiē lái​yuán shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

     Some sources of these differences are obvious.

     Source: CCMatrix

173. 公立和私立学校之间的一些差异显而易见。

     gōng​lì hé sī​lì​xué​xiào zhī​jiān de yī​xiē chā​yì xiǎn'ér​yì​jiàn.

     Some differences between public and private schools are obvious.

     Source: CCMatrix

174. 甚至一天的差异可能意味着数百美元的储蓄。

     shèn​zhì yī​tiān de chā​yì kě​néng yì​wèi​zhe shù​bǎi měi​yuán de chǔ​xù.

     Even the difference of one day can mean hundreds of dollars in savings.

     Source: CCMatrix

175. 葡萄酒的品质会随年份的不同有很大的差异。

     pú​tao​jiǔ de pǐn​zhì huì suí nián​fèn de bù​tóng yǒu hěn dà de chā​yì.

     Wine quality can vary greatly from year to year.

     Source: CCMatrix

176. 有时提出这些主题可能会揭示不可调和的差异。

     yǒu​shí tí chū zhè​xiē zhǔ​tí kě​néng huì jiē​shì bù​kě tiáo​hé de chā​yì.

     Sometimes raising these topics may reveal irreconcilable differences.

     Source: CCMatrix

177. 两个不同的旋律，无论有多大差异，她都无法分辨。

     liǎng​ge bù​tóng de xuán​lǜ, wú​lùn yǒu duō​dà chā​yì, tā dōu wú​fǎ fēn​biàn.

     She cannot distinguish between two melodies no matter how different they are.

     Source: CCMatrix

178. 我在说的是艺术与金钱、创作与商业之间的差异。

     wǒ zài shuō de shì yì​shù yǔ jīn​qián, chuàng​zuò yǔ shāng​yè zhī​jiān de chā​yì.

     I’m talking about the difference between art and money; creation and commerce.

     Source: CCMatrix

179. 在这种情况下，英格兰和西班牙之间的差异很重要。

     zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, yīng​gé​lán hé xī​bān​yá zhī​jiān de chā​yì hěn zhòng​yào.

     In this case, the differences between England and Spain matter.

     Source: CCMatrix

180. 你在国外旅行时遇到过什么样的文化共性或差异？

     nǐ zài guó​wài lǚ​xíng shí yù dào guo shén​me​yàng de wén​huà gòng​xìng huò chā​yì?

     What cultural similarities or differences have you encountered while traveling abroad?

     Source: CCMatrix