1,861 sentences — page 64 of 94

1261. 公司的月度报告已经准备好了。

      gōng​sī de yuè​dù bào​gào yǐ​jīng zhǔn​bèi hǎo le.

      The company's monthly report is ready.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1262. 这个问题已经得到了妥善处理。

      zhè​ge wèn​tí yǐ​jīng dé​dào le tuǒ​shàn chǔ​lǐ.

      This issue has been handled properly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1263. 我已经将近七年没去过火星了。

      wǒ yǐ​jīng jiāng​jìn qī nián méi qù guo Huǒ​xīng le.

      I haven't been to Mars in almost seven years.

      Source: OpenSubtitles

1264. 这件工作已经完成了三分之一。

      zhè jiàn gōng​zuò yǐ​jīng wán​chéng le sān fēn zhī​yī.

      One-third of this work has been completed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1265. 已经9点了。

      yǐ​jīng9 diǎn le.

      It's already nine o'clock.

      Source: Tatoeba

1266. 新建的铁路隧道已经全线贯通。

      xīn​jiàn de tiě​lù suì​dào yǐ​jīng quán xiàn guàn​tōng.

      The newly built railway tunnel has been fully connected.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1267. 床垫里的弹簧已经失去弹性了。

      chuáng​diàn lǐ de tán​huáng yǐ​jīng shī​qù tán​xìng le.

      The springs in the mattress have lost their elasticity.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1268. 我和兔子打交道已经二十年了。

      wǒ hé tù​zi dǎ​jiāo​dào yǐ​jīng èr​shí nián le.

      I've been working with rabbits for twenty years.

      Source: OpenSubtitles

1269. 这种理念已经在人们心中扎根了。

      zhè zhǒng lǐ​niàn yǐ​jīng zài rén​men xīn zhōng zhā​gēn le.

      This concept has taken root in people's hearts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1270. 本年度的财务报告已经审计完毕。

      běn​nián​dù de cái​wù bào​gào yǐ​jīng shěn​jì wán​bì.

      The financial report for this fiscal year has been audited.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1271. 他已经从事教育工作三十多年了。

      tā yǐ​jīng cóng​shì jiào​yù gōng​zuò sān​shí​duō nián le.

      He has been engaged in educational work for over thirty years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1272. 我们的建房计划已经获得了批准。

      wǒ​men de jiàn fáng jì​huà yǐ​jīng huò​dé le pī​zhǔn.

      Our plan to build a house has been approved.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1273. 你已经是学校里最漂亮的女生了。

      nǐ yǐ​jīng shì xué​xiào lǐ zuì piào​liang de nǚ​shēng le.

      You're already the prettiest girl in school.

      Source: OpenSubtitles

1274. 这种陈旧的思想已经不合时宜了。

      zhè zhǒng chén​jiù de sī​xiǎng yǐ​jīng bù​hé​shí​yí le.

      These outdated ideas are no longer appropriate for the times.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1275. 距离比赛开始已经开始倒计时了。

      jù​lí bǐ​sài kāi​shǐ yǐ​jīng kāi​shǐ dào​jì​shí le.

      The countdown to the start of the match has already begun.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1276. 他已经成年，不能再仰人鼻息生活。

      tā yǐ​jīng chéng​nián, bù néng zài yǎng rén bí​xī shēng​huó.

      He is already an adult and can no longer live at the beck and call of others.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1277. 看来你已经有一套完美的计划了。

      kàn​lai nǐ yǐ​jīng yǒu yī tào wán​měi de jì​huà le.

      It seems you already have a perfect plan.

      Source: OpenSubtitles

1278. 我们的计划已经进入了实施阶段。

      wǒ​men de jì​huà yǐ​jīng jìn​rù le shí​shī jiē duàn.

      Our plan has entered the implementation stage.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1279. 你已经连续五次拒绝我的申请了。

      nǐ yǐ​jīng lián​xù wǔ cì jù​jué wǒ de shēn​qǐng le.

      You've denied my application five times in a row.

      Source: OpenSubtitles

1280. 委员会已经选定了最终的候选人。

      wěi​yuán​huì yǐ​jīng xuǎn​dìng le zuì​zhōng de hòu​xuǎn​rén.

      The committee has selected the final candidate.

      Source: Dong Chinese Dictionary