638 sentences — page 31 of 32

601. 那个歌手的经纪人帮她签了一份大合同。

     nà gè gē​shǒu de jīng​jì​rén bāng tā qiān le yī fèn dà hé​tong.

     The singer's agent helped her sign a major contract.

     Source: Dong Chinese Dictionary

602. 如果你能帮我办成这件事，事后必有重酬。

     rú​guǒ nǐ néng bāng wǒ bàn​chéng zhè jiàn shì, shì​hòu bì yǒu zhòng chóu.

     If you can help me get this done, there will be a generous reward afterwards.

     Source: Dong Chinese Dictionary

603. 这份生日礼物请你帮我转送给我的老师。

     zhè fèn shēng​rì lǐ​wù qǐng nǐ bāng wǒ zhuǎn​sòng gěi wǒ de lǎo​shī.

     Please help me pass this birthday gift on to my teacher.

     Source: Dong Chinese Dictionary

604. 这个搬家公司会帮我们打包好所有家什。

     zhè gè bān jiā gōng​sī huì bāng wǒ​men dǎ​bāo​hǎo suǒ​yǒu jiā​shi.

     This moving company will help us pack all our household belongings.

     Source: Dong Chinese Dictionary

605. 他是那个恶霸的爪牙，帮着干了不少坏事。

     tā shì nà​gè è​bà de zhǎo​yá, bāng zhe gàn le bù​shǎo huài​shì.

     He is a lackey of that bully and has helped him do many bad things.

     Source: Dong Chinese Dictionary

606. 看在多年交情的份上，你就帮他这一次吧。

     kàn zài duō nián jiāo​qing de fèn shàng, nǐ jiù bāng tā zhè yī cì ba.

     For the sake of our years of friendship, please help him this one time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

607. 娜娜帮邻居家的奶奶去超市买了一些水果。

     Nà​nà bāng lín​jū jiā de nǎi​nai qù chāo​shì mǎi le yī​xiē shuǐ​guǒ.

     Nana helped the neighbor's grandmother buy some fruit at the supermarket.

     Source: Dong Chinese Dictionary

608. 他出重金赏那个能帮他找回丢失硬盘的人。

     tā chū zhòng​jīn shǎng nà gè néng bāng tā zhǎo​huí diū​shī yìng​pán de rén.

     He offered a large reward to whoever could help him find his lost hard drive.

     Source: Dong Chinese Dictionary

609. 如果你见到他，请帮我传话叫他明天早点来。

     rú​guǒ nǐ jiàn​dào tā, qǐng bāng wǒ chuán​huà jiào tā míng​tiān zǎo​diǎn lái.

     If you see him, please pass on a message for me telling him to come early tomorrow.

     Source: Dong Chinese Dictionary

610. 他在家里就像个大爷，从来不伸手帮着干活。

     tā zài jiā​lǐ jiù xiàng gè dà​yé, cóng​lái bù shēn​shǒu bāng zhe gàn​huó.

     He behaves like a lord at home, never lifting a finger to help.

     Source: Dong Chinese Dictionary

611. 请帮我把这篇工作报告打印出来，开会要用。

     qǐng bāng wǒ bǎ zhè piān gōng​zuò bào​gào dǎ​yìn chu​lai, kāi​huì yào yòng.

     Please help me print out this work report; I need it for the meeting.

     Source: Dong Chinese Dictionary

612. 随便你怎么取笑我，但你得帮我找到我弟弟。

     suí​biàn nǐ zěn​me qǔ​xiào wǒ, dàn nǐ děi bāng wǒ zhǎo​dào wǒ dì​di.

     Make fun of me all you want, but you are gonna help me find my brother.

     Source: OpenSubtitles

613. 师傅，麻烦您帮我看看，我家的水管好像漏水了。

     shī​fu, má​fan nín bāng wǒ kàn kàn, wǒ jiā de shuǐ​guǎn hǎo​xiàng lòu​shuǐ le.

     Excuse me, could you please take a look? It seems like a pipe in my house is leaking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

614. 老师帮那个小女孩缝好了外套上掉落的钮扣。

     lǎo​shī bāng nà gè xiǎo nǚ​hái féng​hǎo le wài​tào shàng diào​luò de niǔ kòu.

     The teacher helped the little girl sew back the button that had fallen off her coat.

     Source: Dong Chinese Dictionary

615. 念在早日的交情上，他决定伸手帮老朋友一把。

     niàn zài zǎo​rì de jiāo​qing shàng, tā jué​dìng shēn​shǒu bāng lǎo​péng​you yī bǎ.

     For the sake of their past friendship, he decided to lend his old friend a hand.

     Source: Dong Chinese Dictionary

616. 你可以帮我把这段复杂的法律条款翻译一下吗？

     nǐ kě​yǐ bāng wǒ bǎ zhè duàn fù​zá de fǎ​lǜ tiáo​kuǎn fān​yì yī​xià ma?

     Could you help me translate this complex legal clause?

     Source: Dong Chinese Dictionary

617. 如果你没时间亲自去，我可以帮你代办这些手续。

     rú​guǒ nǐ méi shí​jiān qīn​zì qù, wǒ kě​yǐ bāng nǐ dài​bàn zhè​xiē shǒu​xù.

     If you don't have time to go yourself, I can handle the procedures for you.

     Source: Dong Chinese Dictionary

618. 这个行李箱非常沉，请你一定要帮我用力拿住它。

     zhè​ge xíng​li​xiāng fēi​cháng chén, qǐng nǐ yī​dìng yào bāng wǒ yòng​lì ná zhù tā.

     This suitcase is very heavy; please make sure you hold onto it firmly for me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

619. 反向思维往往能帮我们找到解决问题的新办法。

     fǎn​xiàng sī​wéi wǎng​wǎng néng bāng wǒ​men zhǎo​dào jiě​jué wèn​tí de xīn bàn​fǎ.

     Reverse thinking often helps us find new ways to solve problems.

     Source: Dong Chinese Dictionary

620. 我本想帮他，结果却事与愿违，反而让事情更糟了。

     wǒ běn xiǎng bāng tā, jié​guǒ què shì​yǔ​yuàn​wéi, fǎn'ér ràng shì​qing gèng zāo le.

     I intended to help him, but it backfired and I ended up making matters worse.

     Source: Dong Chinese Dictionary