2,694 sentences — page 134 of 135

2661. 重新检查一下你的日常工作到底要花多长时间。

      chóng​xīn jiǎn​chá yī​xià nǐ de rì​cháng​gōng​zuò dào​dǐ yào huā duō cháng​shí​jiān.

      Re-examine how long your daily tasks really take.

      Source: CCMatrix

2662. 最终，他辞去了日常工作，成为一名全职二手车销售员。

      zuì​zhōng, tā cí​qù le rì​cháng​gōng​zuò, chéng​wéi yī​míng quán​zhí èr​shǒu​chē xiāo​shòu​yuán.

      Eventually he quit his day job to become a full-time used car salesman.

      Source: CCMatrix

2663. 如果你是其中之一，你应该在退出日常工作之前做你的研究。

      rú​guǒ nǐ shì qí​zhōng zhī​yī, nǐ yīng​gāi zài tuì chū rì​cháng​gōng​zuò zhī​qián zuò nǐ de yán​jiū.

      If you are one of them, you should do your research before quitting your day job.

      Source: CCMatrix

2664. 东京不常下雪。

      dōng​jīng bù​cháng xià xuě.

      It doesn’t snow often in Tokyo.

      Source: CCMatrix

2665. 我不常听金属。

      wǒ bù​cháng tīng jīn​shǔ.

      I don't listen to metal much.

      Source: CCMatrix

2666. 你不常出门吧？

      nǐ bù​cháng chū mén ba?

      You don't go out much, do you?

      Source: OpenSubtitles

2667. 保持她的周围环境和常规相同。

      bǎo​chí tā de zhōu​wéi​huán​jìng hé cháng​guī xiāng​tóng.

      Keep her surroundings and routine the same.

      Source: CCMatrix

2668. 好的小狗睡眠习惯取决于坚持常规。

      hǎo​de xiǎo​gǒu shuì​mián xí​guàn qǔ​jué​yú jiān​chí cháng​guī.

      Good puppy sleeping habits depend on sticking to a routine.

      Source: CCMatrix

2669. 我只是想要我的饮食和运动常规来保持身体健康和强壮。

      wǒ zhǐ​shì xiǎng​yào wǒ​de yǐn​shí hé yùn​dòng cháng​guī lái bǎo​chí shēn​tǐ​jiàn​kāng hé qiáng​zhuàng.

      I just want my diet and exercise routine to keep my body healthy and strong.

      Source: CCMatrix

2670. E是英语中最常用的字母。

      E shì yīng​yǔ zhōng zuì cháng​yòng de zì​mǔ.

      E is the most common letter in the English language.

      Source: OpenSubtitles

2671. 我想要当个正常人。

      wǒ xiǎng​yào dāng ge zhèng​cháng​rén.

      I want to be a normal person.

      Source: OpenSubtitles

2672. 也许我们不正常。

      yě​xǔ wǒ​men bù​zhèng​cháng.

      Maybe we're not normal.

      Source: OpenSubtitles

2673. 你的行为不正常。

      nǐ de xíng​wéi bù​zhèng​cháng.

      Your behavior isn't normal.

      Source: OpenSubtitles

2674. 用你常用的清洁剂和水清洗脸部。

      yòng nǐ cháng​yòng de qīng​jié​jì hé shuǐ qīng​xǐ liǎn​bù.

      Wash your face with your regular cleanser and water.

      Source: CCMatrix

2675. 为什么我们不能像正常人一样写字？

      wèi​shén​me wǒ​men bù​néng xiàng zhèng​cháng​rén yī​yàng xiě zì?

      Why can't we write like normal people?

      Source: OpenSubtitles

2676. 第二天，我和他像往常一样一起吃午饭。

      dì'èr​tiān, wǒ hé tā xiàng wǎng​cháng yī​yàng yī​qǐ chī wǔ fàn.

      The next day, I had lunch with him as usual.

      Source: CCMatrix

2677. 这些不是我们不得不习以为常的悲哀现实。

      zhè​xiē bù​shì wǒ​men bù​dé​bù xí​yǐ​wéi​cháng de bēi'āi xiàn​shí.

      These are not sad realities that we have to get used to.

      Source: CCMatrix

2678. 一个冬天的日子，我像往常一样离开去卖糕点。

      yī​ge dōng​tiān de rì​zi, wǒ xiàng wǎng​cháng yī​yàng lí kāi qù mài gāo​diǎn.

      One winter day, I left as usual to sell my pastries.

      Source: CCMatrix

2679. 许多我们现在已经习以为常的其他技术，都是基于数学思想。

      xǔ​duō wǒ​men xiàn​zài yǐ​jing xí​yǐ​wéi​cháng de qí​tā jì​shù, dōu shì jī​yú shù​xué sī​xiǎng.

      Many other technologies that we now take for granted are based on mathematical ideas.

      Source: CCMatrix

2680. 它们常年住在森林里。

      tā​men cháng​nián zhù zài sēn​lín li.

      They live in the forest year-round.

      Source: OpenSubtitles