3,806 sentences — page 170 of 191

3381. 现在，我们的三个孩子是青少年。

      xiàn​zài, wǒ​men de sān​ge hái​zi shì qīng​shào​nián.

      Our three kids are teenagers now.

      Source: CCMatrix

3382. 青少年并不总是做出最明智的决定。

      qīng​shào​nián bìng​bù zǒng​shì zuò chū zuì míng​zhì de jué​dìng.

      Teenagers don’t always make the wisest decisions.

      Source: CCMatrix

3383. 事实上，约会不是每个青少年绝对需要做的事。

      shì​shí​shang, yuē​huì bù​shì měi​gè qīng​shào​nián jué​duì xū​yào zuò de shì.

      The fact is, dating is not something every teenager absolutely needs to do.

      Source: CCMatrix

3384. 他告诉我他为盲人青少年滑雪者开办的学校。

      tā gào​sù wǒ tā wèi máng​rén qīng​shào​nián huá​xuě zhě kāi​bàn de xué​xiào.

      He told me about the school he had started for blind teenage skiers.

      Source: CCMatrix

3385. 这些青少年和大学生正处于人生的十字路口。

      zhè​xiē qīng​shào​nián hé dà​xué​shēng zhèng chǔ​yú rén​shēng de shí​zì​lù​kǒu.

      These teenagers and college students are at a crossroads in their lives.

      Source: UM-Corpus: News

3386. 您认为今天的青少年所面临的最大问题是什么？

      nín rèn​wéi jīn​tiān de qīng​shào​nián suǒ miàn​lín de zuì​dà wèn​tí shì shén​me?

      What do you think is the biggest problem facing teenagers today?

      Source: CCMatrix

3387. 想象一个不负责任的青少年，拥有无限的信用额度。

      xiǎng​xiàng yī​ge bù fù​zé​rèn de qīng​shào​nián, yōng​yǒu wú​xiàn de xìn​yòng'é​dù.

      Imagine an irresponsible teenager with an unlimited line of credit.

      Source: CCMatrix

3388. 好消息是，今天的青少年是狂热的读者和多产的作家。

      hǎo​xiāo​xi shì, jīn​tiān de qīng​shào​nián shì kuáng​rè de dú​zhě hé duō​chǎn de zuò​jiā.

      The good news is that today’s teenagers are avid readers and prolific writers.

      Source: CCMatrix

3389. 然而，每个人都需要能够为自己设定界限，尤其是青少年。

      rán'ér, měi​ge​rén dōu xū​yào néng​gòu wèi zì​jǐ shè​dìng jiè​xiàn, yóu​qí​shì qīng​shào​nián.

      However, everyone needs to be able to set boundaries for themselves, especially teenagers.

      Source: CCMatrix

3390. 你将与其他青少年、我们的员工和当地人一起生活和工作。

      nǐ jiāng yǔ qí​tā qīng​shào​nián, wǒ​men de yuán​gōng hé dāng​dì​rén yī​qǐ shēng​huó hé gōng​zuò.

      You’ll live and work with other teenagers, our staff, and the local people.

      Source: CCMatrix

3391. 仅仅一个多星期后，他在世界青少年锦标赛中获得第七名。

      jǐn​jǐn yī​ge duō xīng​qī hòu, tā zài shì​jiè qīng​shào​nián jǐn​biāo​sài zhōng huò​dé dì qī míng.

      Just over a week later, he finished seventh at the world junior championships.

      Source: CCMatrix

3392. 青少年应该懂得性别角色成见对于男性和女性都是有害的。

      qīng​shào​nián yīng​gāi dǒng​de xìng​bié jué​sè chéng​jiàn duì​yú nán​xìng hé nǚ​xìng dōu shì yǒu hài de.

      Teens should understand that gender role stereotypes are harmful to both women and men.

      Source: CCMatrix

3393. 如果你想预言未来，看看美国中产阶级的青少年在干嘛就行了。

      rú​guǒ nǐ xiǎng yù​yán wèi​lái, kàn​kan měi​guó zhōng​chǎn​jiē​jí de qīng​shào​nián zài gàn​má jiù​xíng​le.

      If you want to predict the future, just look at what middle-class American teens are doing.

      Source: CCMatrix

3394. 在白天，他们是普通的青少年，努力对抗着他们最大的敌人：高中。

      zài bái​tiān, tā​men shì pǔ​tōng de qīng​shào​nián, nǔ​lì duì​kàng zhe tā​men zuì​dà de dí​rén: gāo​zhōng.

      By day, they're ordinary teens, struggling against their greatest enemy: high school.

      Source: CCMatrix

3395. 一个孤独的女人和一群青少年成为朋友，并决定让他们在她家聚会。

      yī​ge gū​dú de nǚ​rén hé yī​qún qīng​shào​nián chéng​wéi péng​you, bìng jué​dìng ràng tā​men zài tā jiā jù​huì.

      A lonely woman befriends a group of teenagers and decides to let them party at her house.

      Source: CCMatrix

3396. 大多数青少年表示他们对自己在社交媒体上发布的内容充满信心。

      dà​duō​shù qīng​shào​nián biǎo​shì tā​men duì zì​jǐ zài shè​jiāo​méi​tǐ shang fā​bù de nèi​róng chōng​mǎn xìn​xīn.

      Most teenagers say they’re confident about what they post on social media.

      Source: CCMatrix

3397. 我20年来都没有骗过你。

      wǒ20 nián​lái dōu méi​yǒu piàn guò nǐ.

      I haven't lied to you in 20 years.

      Source: OpenSubtitles

3398. 70年来发生了多少变化？

      70 nián​lái fā​shēng le duō​shao biàn​huà?

      How much has changed in 70 years?

      Source: CCMatrix

3399. 我很多年来都在学习。

      wǒ hěn​duō nián​lái dōu zài xué​xí.

      I've been studying for years.

      Source: AI Challenger 2017

3400. 这些年来，她真的成长了。

      zhè​xiē nián​lái, tā zhēn​de chéng​zhǎng le.

      She’s really grown over the years.

      Source: CCMatrix