1,952 sentences — page 69 of 98

1361. 有时候，这个过程需要几个月的时间。

      yǒu shí​hou, zhè​ge guò​chéng xū​yào jǐ​ge yuè de shí​jiān.

      Sometimes this process takes several months.

      Source: CCMatrix

1362. 我可以删除几个文件，但我可能不会。

      wǒ kě​yǐ shān​chú jǐ​ge wén​jiàn, dàn wǒ kě​néng bù​huì.

      I could delete a few files, but I probably won't.

      Source: CCMatrix

1363. 问你自己几个问题，并把答案写下来。

      wèn nǐ​zì​jǐ jǐ​ge wèn​tí, bìng bǎ dá'àn xiě xià​lai.

      Ask yourself a few questions and write down the answers.

      Source: CCMatrix

1364. 我的故事发生在未来几个世纪，在2567年。

      wǒ​de gù​shi fā​shēng zài wèi​lái jǐ​ge shì​jì, zài2567 nián.

      My story takes place centuries in the future, in the year 2567.

      Source: CCMatrix

1365. 课程时间从几个星期到几个月不等。

      kè​chéng shí​jiān cóng jǐ​ge xīng​qī dào jǐ​ge yuè bù​děng.

      Courses vary in duration from a few weeks to several months.

      Source: United Nations

1366. 再过几个礼拜，他们就会改卖圣诞树。

      zài guò jǐ​ge lǐ​bài, tā​men jiù huì gǎi mài shèng​dàn​shù.

      In a few weeks, they’ll switch to selling Christmas trees.

      Source: CCMatrix

1367. 我本可以在这家商店待上几个小时。

      wǒ běn kě​yǐ zài zhè jiā shāng​diàn dāi shàng jǐ​ge xiǎo​shí.

      I could’ve spent hours in this store.

      Source: CCMatrix

1368. 冥想已在世界各地应用了几个世纪。

      míng​xiǎng yǐ zài shì​jiè​gè​dì yìng​yòng le jǐ​ge shì​jì.

      Meditation has been practiced for centuries around the world.

      Source: CCMatrix

1369. 我的几个朋友不得不离开这个国家。

      wǒ​de jǐ​ge péng​you bù​dé​bù lí kāi zhè​ge guó​jiā.

      Several of my friends had to leave the country.

      Source: CCMatrix

1370. 海面很平静，起初的几个小时没人说话。

      hǎi​miàn hěn píng​jìng, qǐ​chū de jǐ​ge xiǎo​shí méi​rén shuō​huà.

      The sea was calm, and no one spoke for the first few hours.

      Source: CCMatrix

1371. 在过去的几个星期，我的心一直很沉重。

      zài guò​qù de jǐ​ge xīng​qī, wǒ​de xīn yī​zhí hěn chén​zhòng.

      These past few weeks my heart has been heavy.

      Source: CCMatrix

1372. 我骑自行车回家，一定哭了好几个小时。

      wǒ qí zì xíng chē huí jiā, yī​dìng kū le hǎo jǐ​ge xiǎo​shí.

      I rode my bike home and must have cried for hours.

      Source: CCMatrix

1373. 我已经几个月没跟塑料植物聊过天了。

      wǒ yǐ​jing jǐ​ge yuè méi gēn sù​liào zhí​wù liáo guo tiān le.

      I haven't talked to a plastic plant in months.

      Source: OpenSubtitles

1374. 考虑在运动和睡眠之间休息几个小时。

      kǎo​lǜ zài yùn​dòng hé shuì​mián zhī​jiān xiū​xi jǐ​ge xiǎo​shí.

      Consider having a few hours of rest between exercise and sleep.

      Source: CCMatrix

1375. 几个房间和走廊里都有嵌壁式木格架。

      jǐ​ge fáng​jiān hé zǒu​láng li dōu yǒu qiàn bì shì mù gé jià.

      Several of the rooms and hallways have built-in wood shelves.

      Source: UM-Corpus: News

1376. 那所房子最近几个月内已转手好几次。

      nà suǒ fáng​zi zuì​jìn jǐ​ge yuè nèi yǐ zhuǎn shǒu hǎo jǐ​cì.

      That house has changed hands several times in the last few months.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1377. 几个月后，我去了苏州的一家工厂打工。

      jǐ​ge yuè hòu, wǒ qù le sū​zhōu de yī​jiā gōng​chǎng dǎ gōng.

      A few months later I went to work in a factory in Suzhou.

      Source: CCMatrix

1378. 通常激活您的卡需要几个小时的时间。

      tōng​cháng jī​huó nín de kǎ xū​yào jǐ​ge xiǎo​shí de shí​jiān.

      It usually takes a few hours to activate your card.

      Source: CCMatrix

1379. 头几个晚上你可能会感到有点不舒服。

      tóu jǐ​ge wǎn​shang nǐ kě​néng huì gǎn dào yǒu​diǎn bù​shū​fu.

      You may feel a bit uncomfortable during the first few nights.

      Source: CCMatrix

1380. 那些龙虾代表了我几个月的辛勤劳动。

      nà​xiē lóng​xiā dài​biǎo le wǒ jǐ​ge yuè de xīn​qín láo​dòng.

      Those lobsters represented months of hard work to me.

      Source: OpenSubtitles