{"type":"character","character":{"character":"庄","codepoint":"U+5E84","gloss":"village, farmstead","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 莊. Depicts buildings (广) on the ground (土).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["meaning"],"character":"广","pinyin":["guǎng"],"gloss":"roof","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["meaning"],"character":"土","pinyin":["tǔ"],"gloss":"earth","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["庄"],"traditionalVariants":["莊","庄"],"variantOf":null,"junDaRank":1024,"junDaFrequency":29679,"junDaPerMillion":153.376660116691,"subtlexRank":1860,"subtlexCount":1168,"subtlexPerMillion":24.94,"subtlexContextDiversity":632,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[475,815],[570,766],[602,726]],[[338,605],[356,596],[447,601],[724,656],[771,655]],[[259,638],[281,618],[297,586],[278,411],[250,289],[215,190],[171,105],[117,28],[85,-6]],[[383,321],[406,314],[457,313],[606,338],[702,362],[734,365],[761,359]],[[530,513],[568,483],[578,462],[566,131],[549,109]],[[295,65],[348,55],[479,74],[808,105],[866,98],[902,84]]],"strokes":["M 502 772 Q 535 748 571 718 Q 587 705 604 708 Q 616 709 620 724 Q 624 740 612 773 Q 599 807 492 824 Q 474 827 468 823 Q 462 819 465 805 Q 471 792 502 772 Z","M 334 584 Q 379 569 460 581 Q 763 632 777 643 Q 787 650 783 660 Q 776 673 746 681 Q 716 688 614 657 Q 470 621 335 613 Q 334 613 333 612 C 303 608 305 592 334 584 Z","M 333 612 Q 317 628 286 644 Q 267 656 253 651 Q 240 644 247 629 Q 265 599 261 534 Q 260 525 259 512 Q 250 350 203 226 Q 167 136 84 8 Q 78 1 76 -5 Q 73 -17 84 -15 Q 117 -9 195 103 Q 211 130 227 160 Q 293 305 316 480 Q 325 555 333 581 Q 334 582 334 584 C 340 606 340 606 333 612 Z","M 597 312 Q 759 345 766 349 Q 776 358 771 367 Q 764 380 732 389 Q 704 395 599 364 L 546 351 Q 476 339 392 331 Q 352 327 380 307 Q 422 280 485 293 Q 515 299 547 303 L 597 312 Z","M 585 105 Q 592 211 597 312 L 599 364 Q 603 413 619 478 Q 623 488 602 504 Q 566 523 542 527 Q 526 531 518 522 Q 511 515 519 499 Q 543 465 543 440 Q 544 397 546 351 L 547 303 Q 547 207 543 101 C 542 71 583 75 585 105 Z","M 543 101 Q 428 89 298 75 Q 276 74 292 55 Q 307 40 326 34 Q 348 27 365 32 Q 515 69 848 70 Q 867 70 887 69 Q 909 68 914 77 Q 921 90 903 105 Q 846 147 807 140 Q 725 124 585 105 L 543 101 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[475,815],[570,766],[602,726]],[[338,605],[356,596],[447,601],[724,656],[771,655]],[[259,638],[281,618],[297,586],[278,411],[250,289],[215,190],[171,105],[117,28],[85,-6]],[[383,321],[406,314],[457,313],[606,338],[702,362],[734,365],[761,359]],[[530,513],[568,483],[578,462],[566,131],[549,109]],[[295,65],[348,55],[479,74],[808,105],[866,98],[902,84]]],"strokes":["M 502 772 Q 535 748 571 718 Q 587 705 604 708 Q 616 709 620 724 Q 624 740 612 773 Q 599 807 492 824 Q 474 827 468 823 Q 462 819 465 805 Q 471 792 502 772 Z","M 334 584 Q 379 569 460 581 Q 763 632 777 643 Q 787 650 783 660 Q 776 673 746 681 Q 716 688 614 657 Q 470 621 335 613 Q 334 613 333 612 C 303 608 305 592 334 584 Z","M 333 612 Q 317 628 286 644 Q 267 656 253 651 Q 240 644 247 629 Q 265 599 261 534 Q 260 525 259 512 Q 250 350 203 226 Q 167 136 84 8 Q 78 1 76 -5 Q 73 -17 84 -15 Q 117 -9 195 103 Q 211 130 227 160 Q 293 305 316 480 Q 325 555 333 581 Q 334 582 334 584 C 340 606 340 606 333 612 Z","M 597 312 Q 759 345 766 349 Q 776 358 771 367 Q 764 380 732 389 Q 704 395 599 364 L 546 351 Q 476 339 392 331 Q 352 327 380 307 Q 422 280 485 293 Q 515 299 547 303 L 597 312 Z","M 585 105 Q 592 211 597 312 L 599 364 Q 603 413 619 478 Q 623 488 602 504 Q 566 523 542 527 Q 526 531 518 522 Q 511 515 519 499 Q 543 465 543 440 Q 544 397 546 351 L 547 303 Q 547 207 543 101 C 542 71 583 75 585 105 Z","M 543 101 Q 428 89 298 75 Q 276 74 292 55 Q 307 40 326 34 Q 348 27 365 32 Q 515 69 848 70 Q 867 70 887 69 Q 909 68 914 77 Q 921 90 903 105 Q 846 147 807 140 Q 725 124 585 105 L 543 101 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"breːŋ","rhymeGroup":"耕","phoneticSeries":"庄"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":337,"pinyin":"zhuāng"}],"pinyin":["zhuāng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"脏","isVerified":true},{"character":"桩","isVerified":false},{"character":"赃","isVerified":false}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"庄","traditional":"莊","pinyin":"zhuang1","gloss":"banker","definition":"the person who holds the bank or acts as the dealer in a gambling game","perMillion":24.7418742175067},{"simplified":"村庄","traditional":"村莊","pinyin":"cun1 zhuang1","gloss":"village","definition":"a small settlement or group of houses in a rural area","perMillion":11.7765867730587},{"simplified":"石家庄","traditional":"石家莊","pinyin":"Shi2 jia1 zhuang1","gloss":"Shijiazhuang","definition":"the capital city of Hebei Province in China.","perMillion":8.06049634478931},{"simplified":"山庄","traditional":"山莊","pinyin":"shan1 zhuang1","gloss":"mountain resort","definition":"a term frequently used in the names of hotels, retreats, or resorts","perMillion":6.74714170459829},{"simplified":"庄园","traditional":"莊園","pinyin":"zhuang1 yuan2","gloss":"estate","definition":"a large private property consisting of a villa and extensive grounds or parkland","perMillion":6.47},{"simplified":"庄严","traditional":"莊嚴","pinyin":"zhuang1 yan2","gloss":"solemn","definition":"solemn; dignified; stately","perMillion":5.82862200436117},{"simplified":"庄家","traditional":"莊家","pinyin":"zhuang1 jia1","gloss":"banker","definition":"the dealer or the person who holds the stakes in a gambling game","perMillion":3.75634935811671},{"simplified":"庄稼","traditional":"莊稼","pinyin":"zhuang1 jia5","gloss":"crops","definition":"farm crop","perMillion":3.18640400694031},{"simplified":"庄子","traditional":"莊子","pinyin":"Zhuang1 zi3","gloss":"Zhuangzi","definition":"Zhuangzi (369-286 BC), Daoist author","perMillion":3.12277577744545},{"simplified":"端庄","traditional":"端莊","pinyin":"duan1 zhuang1","gloss":"dignified","definition":"dignified and composed in appearance or manner","perMillion":3.00247699630534},{"simplified":"庄重","traditional":"莊重","pinyin":"zhuang1 zhong4","gloss":"dignified","definition":"serious and proper in appearance, speech, or manner","perMillion":2.81674417615216},{"simplified":"石家庄市","traditional":"石家莊市","pinyin":"Shi2 jia1 zhuang1 Shi4","gloss":"Shijiazhuang","definition":"Shijiazhuang, prefecture-level city and capital of Hebei Province [[河北省|河北省|He2 bei3 Sheng3]]","perMillion":2.38366856404776},{"simplified":"农庄","traditional":"農莊","pinyin":"nong2 zhuang1","gloss":"farm","definition":"an area of land used for growing crops or raising animals, including the associated buildings","perMillion":2.3},{"simplified":"钱庄","traditional":"錢莊","pinyin":"qian2 zhuang1","gloss":"informal bank","definition":"An unregulated or underground financial company, often operating illegally in modern times.","perMillion":1.72136136721898},{"simplified":"老庄","traditional":"老莊","pinyin":"Lao3 Zhuang1","gloss":"Laozi and Zhuangzi","definition":"Laozi and Zhuangzi, the primary founders of Daoist philosophy","perMillion":0.910818453762367},{"simplified":"台儿庄","traditional":"臺兒莊","pinyin":"Tai2 er2 zhuang1","gloss":"Tai'erzhuang","definition":"Tai'erzhuang district of Zaozhuang city, Shandong","perMillion":0.474609231023413},{"simplified":"康庄大道","traditional":"康莊大道","pinyin":"kang1 zhuang1 da4 dao4","gloss":"broad road","definition":"a broad and open road; figuratively, a bright future with great prospects","perMillion":0.459897194654402},{"simplified":"饭庄","traditional":"飯莊","pinyin":"fan4 zhuang1","gloss":"restaurant","definition":"big restaurant","perMillion":0.446300511223113},{"simplified":"枣庄市","traditional":"棗莊市","pinyin":"Zao3 zhuang1 Shi4","gloss":"Zaozhuang","definition":"prefecture-level city in Shandong Province","perMillion":0.377361077262908},{"simplified":"茶庄","traditional":"茶莊","pinyin":"cha2 zhuang1","gloss":"tea shop","definition":"tea shop","perMillion":0.358931197768154},{"simplified":"庄稼地","traditional":"莊稼地","pinyin":"zhuang1 jia5 di4","gloss":"cropland","definition":"land used for growing crops; cultivated field","perMillion":0.289248195182801},{"simplified":"庄稼人","traditional":"莊稼人","pinyin":"zhuang1 jia5 ren2","gloss":"farmer","definition":"(coll.) farmer","perMillion":0.281812508931315},{"simplified":"庄稼汉","traditional":"莊稼漢","pinyin":"zhuang1 jia5 han4","gloss":"farmer","definition":"a male peasant or farmer who makes a living from agriculture","perMillion":0.277510433314384},{"simplified":"避暑山庄","traditional":"避暑山莊","pinyin":"bi4 shu3 shan1 zhuang1","gloss":"Chengde resort","definition":"the Qing imperial summer residence located in Chengde, Hebei Province, which is a UNESCO World Heritage site","perMillion":0.23857930458339},{"simplified":"庄周","traditional":"莊周","pinyin":"Zhuang1 Zhou1","gloss":"Zhuang Zhou","definition":"Zhuangzi (369-286 BC), the famous Daoist philosopher and author","perMillion":0.233480548296657},{"simplified":"庄河市","traditional":"莊河市","pinyin":"Zhuang1 he2 Shi4","gloss":"Zhuanghe","definition":"Zhuanghe, a county-level city in Dalian City, Liaoning","perMillion":0.145580114395163},{"simplified":"楚庄王","traditional":"楚莊王","pinyin":"Chu3 Zhuang1 wang2","gloss":"King Zhuang of Chu","definition":"King Zhuang of Chu (reigned 613-591 BC), one of the Five Hegemons [[春秋五霸|春秋五霸|Chun1 qiu1 Wu3 ba4]]","perMillion":0.103621599118921},{"simplified":"庄客","traditional":"莊客","pinyin":"zhuang1 ke4","gloss":"farmhand","definition":"a farm hand","perMillion":0.0618224199766397},{"simplified":"罗庄","traditional":"羅莊","pinyin":"Luo2 zhuang1","gloss":"Luozhuang","definition":"Luozhuang district of Linyi city [[临沂市|臨沂市|Lin2 yi2 Shi4]], Shandong","perMillion":0.0508813387780248},{"simplified":"周庄镇","traditional":"周莊鎮","pinyin":"Zhou1 zhuang1 Zhen4","gloss":"Zhouzhuang","definition":"Zhouzhuang, an old canal town between Shanghai and Suzhou; a popular tourist attraction","perMillion":0.0431269802586181},{"simplified":"项庄舞剑","traditional":"項莊舞劍","pinyin":"Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4","gloss":"historical allusion","definition":"Refers to the historical incident at the Hongmen Banquet in 206 BC where Xiang Zhuang performed a sword dance as a pretext to assassinate Liu Bang.","perMillion":0.0385062323737662},{"simplified":"庄周梦蝶","traditional":"莊周夢蝶","pinyin":"zhuang1 zhou1 meng4 die2","gloss":"butterfly dream","definition":"Zhuangzi dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?)","perMillion":0.0369659830788155},{"simplified":"罗庄区","traditional":"羅莊區","pinyin":"Luo2 zhuang1 qu1","gloss":"Luozhuang District","definition":"Luozhuang district of Linyi city [[临沂市|臨沂市|Lin2 yi2 Shi4]], Shandong","perMillion":0.0338323724442607},{"simplified":"庄浪县","traditional":"莊浪縣","pinyin":"Zhuang1 lang4 Xian4","gloss":"Zhuanglang","definition":"Zhuanglang County in Pingliang City, Gansu","perMillion":0.0335137001763399},{"simplified":"台儿庄区","traditional":"台兒莊區","pinyin":"Tai2 er2 zhuang1 qu1","gloss":"Tai'erzhuang District","definition":"Tai'erzhuang district of Zaozhuang city, Shandong","perMillion":0.0329825797298052},{"simplified":"庄老","traditional":"莊老","pinyin":"Zhuang1 Lao3","gloss":"Zhuangzi and Laozi","definition":"Zhuangzi and Laozi, the foundational masters of Daoism","perMillion":0.0307518738543595},{"simplified":"莘庄镇","traditional":"莘庄鎮","pinyin":"Xin1 zhuang1 Zhen4","gloss":"Xinzhuang","definition":"Xinzhuang, a town in Minhang District, Shanghai","perMillion":0.0265560223267353},{"simplified":"新庄市","traditional":"新莊市","pinyin":"Xin1 zhuang1 shi4","gloss":"Xinzhuang","definition":"Xinzhuang or Hsinchuang city in New Taipei City, Taiwan","perMillion":0.00610788513514911},{"simplified":"庄荷","traditional":"莊荷","pinyin":"zhuang1 he2","gloss":"croupier","definition":"croupier or dealer in a casino","perMillion":0.00318672267920823},{"simplified":"庄稼活儿","traditional":"莊稼活兒","pinyin":"zhuang1 jia5 huo2 r5","gloss":"farm work","definition":"farm work","perMillion":0},{"simplified":"庄稼户","traditional":"莊稼戶","pinyin":"zhuang1 jia5 hu4","gloss":"landowner","definition":"wealthy farmer or landlord","perMillion":0},{"simplified":"地下钱庄","traditional":"地下錢莊","pinyin":"di4 xia4 qian2 zhuang1","gloss":"loan shark","definition":"an illegal private lending operation that provides loans at predatory or extremely high interest rates","perMillion":0},{"simplified":"周庄","traditional":"周莊","pinyin":"Zhou1 zhuang1","gloss":"Zhouzhuang","definition":"Zhouzhuang, an ancient canal town between Shanghai and Suzhou, popular as a tourist attraction","perMillion":0},{"simplified":"迪庄","traditional":"迪莊","pinyin":"Di2 zhuang1","gloss":"Dijon","definition":"Dijon (French town)","perMillion":0},{"simplified":"亦庄","traditional":"亦莊","pinyin":"Yi4 zhuang1","gloss":"Yizhuang","definition":"Yizhuang town in Beijing municipality","perMillion":0},{"simplified":"酒庄","traditional":"酒莊","pinyin":"jiu3 zhuang1","gloss":"winery","definition":"winery","perMillion":0},{"simplified":"南庄乡","traditional":"南庄鄉","pinyin":"Nan2 zhuang1 Xiang1","gloss":"Nanzhuang township","definition":"rural township in Miaoli County, northwest Taiwan","perMillion":0},{"simplified":"动物庄园","traditional":"動物莊園","pinyin":"Dong4 wu4 Zhuang1 yuan2","gloss":"Animal Farm","definition":"The 1945 satirical novel by George Orwell, an allegory about the Russian Revolution.","perMillion":0},{"simplified":"项庄舞剑，意在沛公","traditional":"項莊舞劍，意在沛公","pinyin":"Xiang4 Zhuang1 wu3 jian4 , yi4 zai4 Pei4 gong1","gloss":"historical allusion","definition":"The historical 206 BC assassination plot against Liu Bang (the Duke of Pei) by Xiang Zhuang during a sword dance at the Hongmen Banquet.","perMillion":0},{"simplified":"方庄","traditional":"方莊","pinyin":"Fang1 zhuang1","gloss":"Fangzhuang neighborhood","definition":"Fangzhuang neighborhood of Beijing","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"庄","traditional":"莊","senses":[{"id":452260,"simplified":"庄","traditional":"莊","pinyin":"zhuang1","gloss":"banker","definition":"the person who holds the bank or acts as the dealer in a gambling game","example":"这一局轮到他坐庄。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这一局轮到他坐庄。"},{"id":452261,"simplified":"庄","traditional":"莊","pinyin":"zhuang1","gloss":"shop","definition":"a place of business or commercial establishment","example":"这家茶庄的生意非常红火。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这家茶庄的生意非常红火。"},{"id":452262,"simplified":"庄","traditional":"莊","pinyin":"zhuang1","gloss":"solemn","definition":"grave, serious, or dignified in appearance or manner","example":"她的仪表看起来十分端庄大方。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她的仪表看起来十分端庄大方。"},{"id":452263,"simplified":"庄","traditional":"莊","pinyin":"zhuang1","gloss":"village","definition":"a farmstead, rural settlement, or manor, including historical landlord holdings","example":"王家庄离这里大约有五里路。","variantPinyin":[],"posTags":["ns"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"王家庄离这里大约有五里路。"},{"id":452264,"simplified":"庄","traditional":"莊","pinyin":"Zhuang1","gloss":"surname Zhuang","definition":"surname Zhuang","example":"庄先生是一位有名的学者。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"庄先生是一位有名的学者。"}],"references":[{"id":3173,"sourceSimplified":"庄","sourceTraditional":"庄","sourcePinyin":"zhuang1","targetSimplified":"庄","targetTraditional":"莊","targetPinyin":"zhuang1","type":"variant","source":"cedict"},{"id":3194,"sourceSimplified":"庒","sourceTraditional":"庒","sourcePinyin":"zhuang1","targetSimplified":"庄","targetTraditional":"莊","targetPinyin":"zhuang1","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.19,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":24.741874217506687}}}