开 kāi HSK1 open Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (13) All meanings 5,274 kāi 5,274 to start 2,143[away/open] 1,699to open 879to operate 366to set up 93to dismiss 52to hold 47to write out 10to pay 10to reclaim 5to boil 4[opening/continuation] 3carat 1 Some sentences contain multiple meanings of 开, so totals are smaller than the sum of items. 5,274 sentences — page 184 of 264 1…182183184185186…264 Go to page Go 我开车回家，想知道有没有人会在那里等我。 wǒ kāi chē huí jiā, xiǎng zhīdao yǒuméiyǒu rén huì zài nàli děng wǒ. I drove home wondering if anyone would be there waiting for me. Source: CCMatrix在美国1号公路开车，就犹如走在天堂的路上。 zài měiguó1 hào gōnglù kāi chē, jiù yóurú zǒu zài tiāntáng de lùshang. Driving on Highway 1 in the United States is like walking in heaven. Source: CCMatrix他开了40年的公共汽车，养育了一个美好的家庭。 tā kāi le40 nián de gōnggòng qì chē, yǎngyù le yīge měihǎo de jiātíng. He drove a bus for 40 years and raised a wonderful family. Source: CCMatrix正在那时，一个朋友开车过来，让我搭了他的车。 zhèngzài nàshí, yīge péngyou kāi chē guò lai, ràng wǒ dā le tā de chē. Just then a friend drove up and gave me a ride. Source: UM-Corpus: News如果你不想要开车，你根本就不应该进到车子里。 rúguǒ nǐ bù xiǎngyào kāi chē, nǐ gēnběn jiù bù yīnggāi jìn dào chēzi li. If you don't want to drive, you should not get into the car at all. Source: CCMatrix在德国开车是每一次欧洲公路旅行的重要组成部分。 zài déguó kāi chē shì měiyīcì ōuzhōu gōnglù lǚxíng de zhòngyào zǔ chéng bùfen. Driving in Germany is an essential part of every European road trip. Source: CCMatrix每周五我都在家办公，这样我就能开车送10岁的女儿上学。 měizhōu wǔ wǒ dōu zài jiā bàn gōng, zhèyàng wǒ jiù néng kāi chē sòng10 suì de nǚ'ér shàng xué. On Fridays, I work from home so I can drive my 10-year-old daughter to school. Source: CCMatrix任何大的任务，诸如开车前往办公室，涉及很多较小的任务。 rènhé dà de rènwu, zhūrú kāi chē qiánwǎng bàngōngshì, shèjí hěnduō jiàoxiǎo de rènwu. Any large task, such as driving to the office, involves many smaller tasks. Source: UM-Corpus: Education如果你需要在黑暗中开车，这样做得慢一些可能会避免事故。 rúguǒ nǐ xūyào zài hēi'àn zhōng kāi chē, zhèyàng zuò de màn yīxiē kěnéng huì bìmiǎn shìgù. If you do need to drive in the dark, doing so more slowly may prevent accidents. Source: CCMatrix当我们开车到安全地带时，他们冒着生命危险试图拯救我们的家园。 dāng wǒmen kāi chē dào ānquán dìdài shí, tāmen mào zhe shēngmìng wēixiǎn shìtú zhěngjiù wǒmen de jiāyuán. As we drove to safety, they risked their lives trying to save our home. Source: CCMatrix他仍然太虚弱，不能开车，所以我开车带他去一个购物中心的咖啡厅。 tā réngrán tài xūruò, bùnéng kāi chē, suǒyǐ wǒ kāi chē dài tā qu yīge gòuwùzhōngxīn de kāfēitīng. He was still too weak to drive, so I drove him to a café in a shopping mall. Source: CCMatrix今天，任何拥有智能手机的人都可以在开车，吃午餐或洗碗时收听播客。 jīntiān, rènhé yōngyǒu zhìnéngshǒujī de rén dōu kěyǐ zài kāi chē, chī wǔcān huò xǐ wǎn shí shōutīng bōkè. Today, anyone with a smartphone can tune in to podcasts while driving, eating lunch, or washing the dishes. Source: CCMatrix我们收拾好行李，开车去他们的公寓，吃了我们生活中最好的熏肉和鸡蛋。 wǒmen shōushi hǎo xíngli, kāi chē qù tāmen de gōngyù, chī le wǒmen shēnghuó zhōng zuìhǎo de xūnròu hé jīdàn. We packed our bags, drove to their apartment, and ate the best bacon and eggs of our lives. Source: CCMatrix是的，我单身且很开心。 shìde, wǒ dānshēn qiě hěn kāi xīn. Yes, I’m single and very happy. Source: CCMatrix昨天的约会真开心啊。 zuótiān de yuē huì zhēn kāi xīn a. Yesterday's date was so much fun. Source: OpenSubtitles他让他妈妈非常开心。 tā ràng tā māma fēicháng kāi xīn. He made his mother very happy. Source: CCMatrix保持灵活性，玩得开心！ bǎochí línghuóxìng, wán de kāi xīn! Stay flexible and have fun! Source: CCMatrix我喜欢见到朋友开心。 wǒ xǐhuan jiàn dào péngyou kāi xīn. I love seeing my friends happy. Source: CCMatrix我确保他们玩得开心。 wǒ quèbǎo tāmen wán de kāi xīn. I make sure they have a good time. Source: OpenSubtitles他们是真的不开心吗？ tāmen shì zhēnde bù kāi xīn ma? Are they really unhappy? Source: CCMatrix 1…182183184185186…264 Go to page Go
