开
kāi HSK1

open

Showing: All meanings (13)

5,274 sentences — page 22 of 264

  1. 他一个月前离开公司。

    tā yī​ge yuè qián lí kāi gōng​sī.

    He left the company a month ago.

    Source: CCMatrix

  2. 我没有想过要离开你。

    wǒ méi​yǒu xiǎng guo yào lí kāi nǐ.

    I never thought of leaving you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他是自愿独自离开的。

    tā shì zì​yuàn dú​zì lí​kāi de.

    He left alone, of his own free will.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她已经离开了办公室。

    tā yǐ​jing lí kāi le bàn​gōng​shì.

    She has already left the office.

    Source: Tatoeba

  5. 我后悔离开中国了吗？

    wǒ hòu​huǐ lí kāi zhōng​guó le ma?

    Do I regret leaving China?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不会离开你们两个。

    wǒ bù​huì lí kāi nǐ​men liǎng​ge.

    I'm not leaving you two.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们永远不会离开你。

    wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì lí kāi nǐ.

    We'll never leave you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你为什么要离开他们？

    nǐ wèi​shén​me yào lí kāi tā​men?

    Why did you leave them?

    Source: OpenSubtitles

  9. 她尽可能快地离开了。

    tā jǐn​kě​néng kuài de lí kāi le.

    She left as quickly as possible.

    Source: CCMatrix

  10. 他们感谢她，她离开了。

    tā​men gǎn​xiè tā, tā lí kāi le.

    They thanked her and she left.

    Source: CCMatrix

  11. 他在今天中午离开了。

    tā zài jīn​tiān zhōng​wǔ lí kāi le.

    He left at noon today.

    Source: CCMatrix

  12. 六个月后，他离开了她。

    liù ge yuè hòu, tā lí kāi le tā.

    Six months later he left her.

    Source: CCMatrix

  13. 我甚至威胁要离开他。

    wǒ shèn​zhì wēi​xié yào lí kāi tā.

    I even threatened to leave him.

    Source: CCMatrix

  14. 准备好离开这里了吗？

    zhǔn​bèi hǎo lí kāi zhè​lǐ le ma?

    You ready to get out of here?

    Source: OpenSubtitles

  15. 你们不能让他们离开。

    nǐ​men bù​néng ràng tā​men lí kāi.

    You cannot let them leave.

    Source: OpenSubtitles

  16. 留下和离开都是选择。

    liú xià hé lí kāi dōu shì xuǎn​zé.

    Staying and leaving are both choices.

    Source: CCMatrix

  17. 我男朋友想让你离开。

    wǒ nán​péng​you xiǎng ràng nǐ lí kāi.

    My boyfriend wants you to leave.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她在那个夏天离开了。

    tā zài nà​ge xià​tiān lí kāi le.

    That summer she left.

    Source: CCMatrix

  19. 我不得不离开图书馆。

    wǒ bù​dé​bù lí kāi tú​shū​guǎn.

    I had to leave the library.

    Source: CCMatrix

  20. 我等不及要离开这里。

    wǒ děng bu​jí yào lí kāi zhè​lǐ.

    I can't wait to get out of here.

    Source: OpenSubtitles