开
kāi HSK1

open

Showing: [away/open]

1,699 sentences for 开 (kāi — [away/open]) — page 23 of 85

  1. 她被迫离开她的家。

    tā bèi​pò lí kāi tā de jiā.

    She was forced to leave her home.

    Source: CCMatrix

  2. 为什么要因为他而离开？

    wèi​shén​me yào yīn​wèi tā ér lí kāi?

    Why leave because of him?

    Source: CCMatrix

  3. 我最好的朋友离开了我。

    wǒ zuì​hǎo de péng​you lí kāi le wǒ.

    My best friend left me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我老婆一年前离开了我。

    wǒ lǎo​po yī nián​qián lí kāi le wǒ.

    My wife left me a year ago.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们现在得离开了。

    wǒ​men xiàn​zài děi lí kāi le.

    We have to leave now.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们必须马上离开。

    wǒ​men bì​xū mǎ​shàng lí kāi.

    We must leave at once.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我说让我离开这里！

    wǒ shuō ràng wǒ lí kāi zhè​lǐ!

    I said let me out of here!

    Source: OpenSubtitles

  8. 我什么时候能离开？

    wǒ shén​me​shí​hou néng lí kāi?

    When can I leave?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我会带你离开这儿。

    wǒ huì dài nǐ lí kāi zhèr.

    I'll get you out of here.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你为什么离开家乡？

    nǐ wèi​shén​me lí kāi jiā​xiāng?

    Why did you leave your homeland?

    Source: OpenSubtitles

  11. 他看上去像他正要离开。

    tā kàn​shang​qu xiàng tā zhèng​yào lí kāi.

    He looked like he was about to leave.

    Source: CCMatrix

  12. 如果你不喜欢他，离开他。

    rú​guǒ nǐ bù xǐ​huan tā, lí kāi tā.

    If you don’t like him, leave him.

    Source: CCMatrix

  13. 她离开了我的房间。

    tā lí kāi le wǒ​de fáng​jiān.

    She left my room.

    Source: CCMatrix

  14. 他今天提早离开了。

    tā jīn​tiān tí​zǎo lí kāi le.

    He left early today.

    Source: OpenSubtitles

  15. 再也不要离开她了。

    zài​yě​bù yào lí kāi tā le.

    Never leave her again.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们不会离开这间公寓。

    wǒ​men bù​huì lí kāi zhè jiān gōng​yù.

    We are not leaving this apartment.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你需要离开你的舒适区。

    nǐ xū​yào lí kāi nǐ de shū​shì​qū.

    You need to leave your comfort zone.

    Source: CCMatrix

  18. 他的眼睛没有离开屏幕。

    tā de yǎn​jing méi​yǒu lí kāi píng​mù.

    His eyes didn't leave the screen.

    Source: CCMatrix

  19. 他们全离开了房子。

    tā​men quán lí kāi le fáng​zi.

    They all left the house.

    Source: CCMatrix

  20. 今天我要离开这里。

    jīn​tiān wǒ yào lí kāi zhè​lǐ.

    I'm leaving here today.

    Source: OpenSubtitles