开
kāi HSK1

open

Showing: All meanings (13)

5,274 sentences — page 66 of 264

  1. 他的新妻子很快就离开了他。

    tā de xīn qī​zi hěn kuài jiù lí kāi le tā.

    His new wife soon left him.

    Source: CCMatrix

  2. 我的意思是，妈妈离开了我们。

    wǒ​de yì​si shì, mā​ma lí kāi le wǒ​men.

    I mean, mom left us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她会离开我吗？

    tā huì lí kāi wǒ ma?

    Will she leave me?

    Source: CCMatrix

  4. 你突然离开了。

    nǐ tū​rán lí kāi le.

    You left all of a sudden.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你得知道你什么时候要离开。

    nǐ děi zhī​dao nǐ shén​me​shí​hou yào lí kāi.

    You have to know when to leave.

    Source: CCMatrix

  6. 任何让你离开的人都是笨蛋。

    rèn​hé ràng nǐ lí kāi de rén dōu shì bèn​dàn.

    Anybody that would let you go is a fool.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你总是离开我。

    nǐ zǒng​shì lí kāi wǒ.

    You’re always leaving me.

    Source: CCMatrix

  8. 当初有机会，我们应该离开的。

    dāng​chū yǒu jī​huì, wǒ​men yīng​gāi lí kāi de.

    We should have left when we had the chance.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们大约二十分钟前离开了。

    tā​men dà​yuē èr​shí fēn​zhōng qián lí kāi le.

    They left about 20 minutes ago.

    Source: CCMatrix

  10. 人群没有离开。

    rén​qún méi​yǒu lí kāi.

    The crowd did not leave.

    Source: CCMatrix

  11. 她害怕离开他。

    tā hài​pà lí kāi tā.

    She is afraid to leave him.

    Source: CCMatrix

  12. 我很高兴你离开那个地方了。

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ lí kāi nà​ge dì​fang le.

    I'm glad you left that place.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她想离开公司。

    tā xiǎng lí kāi gōng​sī.

    She wants to leave the company.

    Source: CCMatrix

  14. 他决心不离开。

    tā jué​xīn bù lí kāi.

    He was determined not to leave.

    Source: CCMatrix

  15. 离开工作时，不要气愤地离开。

    lí kāi gōng​zuò shí, bù​yào qì​fèn de lí kāi.

    When leaving a job, don’t leave in anger.

    Source: CCMatrix

  16. 我可以让我们离开这里，好吗？

    wǒ kě​yǐ ràng wǒ​men lí kāi zhè​lǐ, hǎo​ma?

    I can get us out of here, ok?

    Source: OpenSubtitles

  17. 有时候，你能做的仅仅是离开。

    yǒu shí​hou, nǐ néng zuò de jǐn​jǐn shì lí kāi.

    Sometimes all you can do is leave.

    Source: CCMatrix

  18. 现在请你离开。

    xiàn​zài qǐng nǐ lí kāi.

    Now please leave.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我要离开他了。

    wǒ yào lí kāi tā le.

    I'm going to leave him.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你本可以在几个月前离开的。

    nǐ běn kě​yǐ zài jǐ​ge yuè qián lí kāi de.

    You could have left months ago.

    Source: CCMatrix