开 kāi HSK1 open Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [away/open] All meanings 5,274 kāi 5,274 to start 2,143[away/open] 1,699to open 879to operate 366to set up 93to dismiss 52to hold 47to write out 10to pay 10to reclaim 5to boil 4[opening/continuation] 3carat 1 Some sentences contain multiple meanings of 开, so totals are smaller than the sum of items. 1,699 sentences for 开 (kāi — [away/open]) — page 80 of 85 1…7879808182…85 Go to page Go 我看着他转过身，跌跌撞撞地走开了。 wǒ kàn zhe tā zhuǎn guò shēn, diēdiezhuàngzhuàng de zǒu kāi le. I watched him turn and stumble off. Source: UM-Corpus: News她挥手叫他走开，告诉他一会儿就下来。 tā huī shǒu jiào tā zǒu kāi, gàosù tā yíhuìr jiù xià lai. She waved him away and told him she would come down in a moment. Source: CCMatrix她不耐烦地挥手叫他走开，继续干她的活。 tā bùnàifán de huī shǒu jiào tā zǒu kāi, jìxù gàn tā de huó. She impatiently waved him away and went on with her work. Source: UM-Corpus: Education你需要决定什么时候该战斗，什么时候该走开。 nǐ xūyào juédìng shénmeshíhou gāi zhàndòu, shénmeshíhou gāi zǒu kāi. You need to decide when to fight and when to walk away. Source: CCMatrix如果有人反应消极，要有耐心，但记住你可以走开。 rúguǒ yǒu rén fǎnyìng xiāojí, yào yǒu nàixīn, dàn jì zhu nǐ kěyǐ zǒu kāi. If someone reacts negatively, be patient but remember that you can walk away. Source: CCMatrix在那一点上，你可以走开，至少知道你做了件体面的事。 zài nà yīdiǎn shang, nǐ kěyǐ zǒu kāi, zhìshǎo zhīdao nǐ zuò le jiàn tǐmiàn de shì. At that point, you can walk away knowing you at least did the decent thing. Source: CCMatrix我付钱走开了，让我的新朋友独自一人，想知道我是否还会再见到他。 wǒ fù qián zǒu kāi le, ràng wǒde xīn péngyou dúzì yīrén, xiǎng zhīdao wǒ shìfǒu hái huì zài jiàn dào tā. I paid and walked away, leaving my new friend alone, wondering if I would ever see him again. Source: CCMatrix她没有力气把他推开。 tā méiyǒu lìqi bǎ tā tuī kāi. She had no strength to push him away. Source: CCMatrix他推开食物，站了起来。 tā tuī kāi shíwù, zhàn le qǐlai. He pushed his food aside and stood up. Source: CCMatrix他把医生的手推开了。 tā bǎ yīshēng de shǒu tuī kāi le. He pushed the doctor’s hand away. Source: CCMatrix我把他们都推开了。 wǒ bǎ tāmen dōu tuī kāi le. I pushed them all away. Source: CCMatrix她把她的水果沙拉推开。 tā bǎ tā de shuǐguǒ shālā tuī kāi. She pushed her fruit salad away. Source: CCMatrix这次，他没有推开我。 zhècì, tā méiyǒu tuī kāi wǒ. This time he didn't push me away. Source: CCMatrix你不能一直把我们推开。 nǐ bùnéng yīzhí bǎ wǒmen tuī kāi. You can't keep pushing us away. Source: OpenSubtitles你把我们推开了。 nǐ bǎ wǒmen tuī kāi le. You pushed us away. Source: OpenSubtitles他把狗推开了。 tā bǎ gǒu tuī kāi le. He pushed the dog away. Source: CCMatrix不要把我推开。 bùyào bǎ wǒ tuī kāi. Don't push me away. Source: OpenSubtitles我没有推开他们，因为我不想。 wǒ méiyǒu tuī kāi tāmen, yīnwèi wǒ bùxiǎng. I didn't push them away, because I didn't want to. Source: CCMatrix我把她推开了。 wǒ bǎ tā tuī kāi le. I pushed her away. Source: OpenSubtitles你在把我推开。 nǐ zài bǎ wǒ tuī kāi. You're pushing me away. Source: OpenSubtitles 1…7879808182…85 Go to page Go
