789 sentences — page 20 of 40

381. 对我来说，眨一下我的左眼皮是我唯一的交流方式。

     duì​wǒ​lái​shuō, zhǎ yī​xià wǒ​de zuǒ yǎn pí shì wǒ wéi​yī de jiāo​liú fāng​shì.

     In my case, blinking my left eyelid is my only means of communication.

     Source: CCMatrix

382. 当然，可能会有一种更简单的方式来解释这种现象。

     dāng​rán, kě​néng huì yǒu yī​zhǒng gèng jiǎn​dān de fāng​shì lái jiě​shì zhè​zhǒng xiàn​xiàng.

     Of course, there may be a simpler way to explain this phenomenon.

     Source: CCMatrix

383. 人工智能正在慢慢改变艺术家对音乐的思考方式。

     rén​gōng​zhì​néng zhèng​zài màn​màn gǎi​biàn yì​shù​jiā duì yīn​yuè de sī​kǎo fāng​shì.

     AI is slowly changing the way artists think about music.

     Source: CCMatrix

384. 现在，我们有机会以和平方式解决我们之间的分歧。

     xiàn​zài, wǒ​men yǒu jī​huì yǐ hé​píng fāng​shì jiě​jué wǒ​men zhī​jiān de fēn​qí.

     Now we have an opportunity to resolve our differences peacefully.

     Source: CCMatrix

385. 地球上还没有其他动物能以这种方式利用铁元素。

     dì​qiú shang hái méi​yǒu qí​tā dòng​wù néng yǐ zhè​zhǒng fāng​shì lì​yòng tiě yuán​sù.

     No other animal on Earth can utilize iron this way.

     Source: CCMatrix

386. 他们以自己的方式和自己的时间探索和表达自己。

     tā​men yǐ zì​jǐ de fāng​shì hé zì​jǐ de shí​jiān tàn​suǒ hé biǎo​dá zì​jǐ.

     They explore and express themselves in their own way and in their own time.

     Source: CCMatrix

387. 不要批评你朋友的伴侣、孩子、照顾孩子的方式和家人。

     bù​yào pī​píng nǐ péng​you de bàn​lǚ, hái​zi, zhào​gu hái​zi de fāng​shì hé jiā​rén.

     Don't criticize your friend's partner, children, parenting style or family.

     Source: CCMatrix

388. 在赞比亚，讲故事是花时间与家人和朋友的流行方式。

     zài zàn​bǐ​yà, jiǎng gù​shi shì huā shí​jiān yǔ jiā​rén hé péng​you de liú​xíng fāng​shì.

     In Zambia, storytelling is a popular way to spend time with family and friends.

     Source: CCMatrix

389. 航运集装箱改变了我们存储和运输实物商品的方式。

     háng​yùn jí​zhuāng​xiāng gǎi​biàn le wǒ​men cún​chǔ hé yùn​shū shí​wù shāng​pǐn de fāng​shì.

     Shipping containers changed the way we store and transport physical goods.

     Source: CCMatrix

390. 在线购物和送货上门正在改变人们购买食物的方式。

     zài​xiàn gòu​wù hé sòng huò shàng​mén zhèng​zài gǎi​biàn rén​men gòu​mǎi shí​wù de fāng​shì.

     Online shopping and home delivery are changing the way people buy their food.

     Source: CCMatrix

391. 我只是说，知识和移情可以改变我们对待彼此的方式。

     wǒ zhǐ​shì shuō, zhī​shi hé yí qíng kě​yǐ gǎi​biàn wǒ​men duì​dài bǐ​cǐ de fāng​shì.

     I’m simply saying that knowledge and empathy can change the way we treat one another.

     Source: CCMatrix

392. 像当地人一样生活是理解一种文化的最好方式之一。

     xiàng dāng​dì​rén yī​yàng shēng​huó shì lǐ​jiě yī​zhǒng wén​huà de zuì​hǎo fāng​shì zhī​yī.

     Living like a local is one of the best ways to understand a culture.

     Source: CCMatrix

393. 大多数人采取安全的方式，因为他们害怕不同和失败。

     dà​duō​shù rén cǎi​qǔ ān​quán de fāng​shì, yīn​wèi tā​men hài​pà bù​tóng hé shī​bài.

     Most people take the safe route, because they’re afraid of being different and failing.

     Source: CCMatrix

394. 几个世纪以来，我们已经发明了更好的方式与人沟通。

     jǐ​ge shì​jì yǐ​lái, wǒ​men yǐ​jing fā​míng le gèng​hǎo de fāng​shì yǔ rén gōu​tōng.

     Over the centuries, we’ve invented better ways to communicate with others.

     Source: CCMatrix

395. 您的努力将在未来以完全意想不到的方式得到回报。

     nín de nǔ lì jiāng zài wèi​lái yǐ wán​quán yì​xiǎng bù dào de fāng​shì dé dào huí​bào.

     Your efforts will be rewarded in the future in wholly unexpected ways.

     Source: CCMatrix

396. 为了生存，他们中的许多人都想出了独特的谋生方式。

     wèi​le shēng​cún, tā​men zhōng de xǔ​duō rén dōu xiǎng chū le dú​tè de móu shēng fāng​shì.

     In order to survive, many of them have come up with unique ways of making a living.

     Source: CCMatrix

397. 如果你还没有做出这样的安排，还有其他的庆祝方式。

     rú​guǒ nǐ hái méi​yǒu zuò chū zhè​yàng de ān​pái, hái​yǒu qí​tā de qìng​zhù fāng​shì.

     If you have not made such arrangements yet, there are other ways to celebrate.

     Source: CCMatrix

398. 他原本可以实行最有效的自我照顾方式：关怀其他人。

     tā yuán​běn kě​yǐ shí​xíng zuì yǒu xiào de zì​wǒ zhào​gu fāng​shì: guān​huái qí​tā rén.

     He could have practiced the most effective form of self-care: caring for others.

     Source: CCMatrix

399. 换句话说，愤怒是否以任何方式改善我们的生活质量？

     huàn​jù​huà​shuō, fèn​nù shì​fǒu yǐ rèn​hé fāng​shì gǎi​shàn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng?

     In other words, does anger improve the quality of our lives in any way?

     Source: CCMatrix

400. 艺术是我们说出“我活着，我的人生有意义”的方式之一。

     yì​shù shì wǒ​men shuō chū“ wǒ huó​zhe, wǒ de rén​shēng yǒu​yì​yì” de fāng​shì zhī​yī.

     Art is one of the ways in which we say, “I am alive, and my life has meaning.”

     Source: CCMatrix