254 sentences — page 7 of 13

121. 我的配偶和我的母亲和两个兄弟一起长大。

     wǒ​de pèi'ǒu hé wǒ​de mǔ​qīn hé liǎng​ge xiōng​dì yī​qǐ zhǎng dà.

     My spouse grew up with my mother and two brothers.

     Source: CCMatrix

122. 他们长大成人后，兄弟俩做了许多英雄壮举。

     tā​men zhǎng​dà​chéng​rén hòu, xiōng​dì liǎ zuò le xǔ​duō yīng​xióng zhuàng​jǔ.

     When they grew up, the brothers carried out many heroic deeds.

     Source: CCMatrix

123. 兄弟二人虽然都读了高中，但却都没拿到毕业文凭。

     xiōng​dì èr rén suī​rán dōu dú le gāo​zhōng, dàn què dōu méi ná dào bì yè wén​píng.

     While both brothers did attend high school, neither received a diploma.

     Source: CCMatrix

124. 我还记得我的兄弟决定出售他的比特币的那一刻。

     wǒ hái jì de wǒ​de xiōng​dì jué​dìng chū​shòu tā de bǐ​tè​bì de nà yī​kè.

     I still remember the moment my brother decided to sell his bitcoin.

     Source: CCMatrix

125. 六十年后，兄弟俩搬到伦敦发展其父亲的出口业务。

     liù​shí nián hòu, xiōng​dì liǎ bān dào lún​dūn fā​zhǎn qí fù​qīn de chū​kǒu yè​wù.

     Sixty years later, the brothers moved to London to develop their father’s export business.

     Source: CCMatrix

126. 如果我记得不错的话，你兄弟十年前就到加拿大去了。

     rú​guǒ wǒ jì de bù​cuò de​huà, nǐ xiōng​dì shí nián qián jiù dào jiā​ná​dà qù le.

     If I remember correctly, your brother went to Canada ten years ago.

     Source: UM-Corpus: Education

127. 经过几次成功的测试，兄弟俩决定公开展示他们的发明。

     jīng​guò jǐ​cì chéng​gōng de cè​shì, xiōng​dì liǎ jué​dìng gōng​kāi zhǎn​shì tā​men de fā​míng.

     After several successful tests, the brothers decided to publicly demonstrate their invention.

     Source: CCMatrix

128. “我有一个继兄弟和继姐妹，但他们的年龄要大得多，”她说。

     “ wǒ yǒu yī​ge jì xiōng​dì hé jì jiě​mèi, dàn tā​men de nián​líng yào dà de duō,” tā shuō.

     “I have a stepbrother and a stepsister, but they’re much older,” she said.

     Source: CCMatrix

129. 想象你的兄弟、女儿、父母或最好的朋友，处于相同的痛苦情境里。

     xiǎng​xiàng nǐ de xiōng​dì, nǚ'ér, fù​mǔ huò zuì​hǎo de péng​you, chǔ​yú xiāng​tóng de tòng​kǔ qíng​jìng li.

     Imagine your brother or daughter or parent or best friend in the same kind of painful situation.

     Source: CCMatrix

130. 他们当中包括一对双胞胎兄弟，父亲和儿子，以及一对已婚夫妇。

     tā​men dāng​zhōng bāo​kuò yī​duì shuāng​bāo​tāi xiōng​dì, fù​qīn hé ér​zi, yǐ​jí yī​duì yǐ​hūn fū​fù.

     Members of the group include a pair of twin brothers, a father and son, and a married couple.

     Source: CCMatrix

131. 告诉你的朋友们，告诉你的兄弟们，告诉你的姐妹们，告诉你的邻居们。

     gào​sù nǐ de péng​you men, gào​sù nǐ de xiōng​dì men, gào​sù nǐ de jiě​mèi men, gào​sù nǐ de lín​jū men.

     Tell your friends, tell your brothers, tell your sisters, tell your neighbors.

     Source: CCMatrix

132. 他是一个伟大的丈夫，一个骄傲的父亲，一个慈爱的儿子和一个伟大的兄弟。

     tā shì yī​ge wěi​dà de zhàng​fu, yī​ge jiāo'ào de fù​qīn, yī​ge cí'ài de ér​zi hé yī​ge wěi​dà de xiōng​dì.

     He was a great husband, a proud father, a loving son and a great brother.

     Source: CCMatrix

133. 在他们母亲神秘失踪后，疏远的兄弟们重聚并发现了一种未知的超自然力量。

     zài tā​men mǔ​qīn shén​mì shī zōng hòu, shū​yuǎn de xiōng​dì men chóng​jù bìng fā​xiàn le yī​zhǒng wèi​zhī de chāo​zì​rán lì​liang.

     After the mysterious disappearance of their mother, estranged brothers reunite and discover an unknown supernatural force.

     Source: CCMatrix

134. 我弟弟需要一个解释。

     wǒ dì​di xū​yào yī​ge jiě​shì.

     My brother needs an explanation.

     Source: OpenSubtitles

135. 我们很钦佩你的弟弟。

     wǒ​men hěn qīn​pèi nǐ de dì​di.

     We admire your brother very much.

     Source: UM-Corpus: Subtitles

136. 他弟弟前天去上海了。

     tā dì​di qián​tiān qù shàng​hǎi le.

     His younger brother went to Shanghai the day before yesterday.

     Source: Tatoeba

137. 我爱我的姐姐和弟弟。

     wǒ ài wǒ​de jiě​jie hé dì​di.

     I love my sister and brother.

     Source: CCMatrix

138. 我只想让我弟弟回来。

     wǒ zhǐ xiǎng ràng wǒ dì​di huí lai.

     I just want my brother back.

     Source: OpenSubtitles

139. 他10岁的弟弟也受伤了。

     tā10 suì de dì​di yě shòu shāng le.

     His 10-year-old brother was also injured.

     Source: CCMatrix

140. 你对我弟弟干了什么？

     nǐ duì wǒ dì​di gàn le shén​me?

     What did you do to my brother?

     Source: OpenSubtitles