強
qiángqiǎngjiàng HSK3

strong

Showing: All meanings (6)

616 sentences — page 29 of 31

  1. 她希望被视为一个强有力的领导者。

    tā xī​wàng bèi shì​wéi yī​ge qiáng​yǒu​lì de lǐng​dǎo​zhě.

    She wants to be seen as a strong leader.

    Source: UM-Corpus: News

  2. 任何人都无权强加给他们任何负担。

    rèn​hé​rén dōu wú​quán qiáng​jiā gěi tā​men rèn​hé fù​dān.

    No one has the right to impose any burden on them.

    Source: CCMatrix

  3. 她赢了，因为她是一位强有力的辩论者。

    tā yíng le, yīn​wèi tā shì yī wèi qiáng​yǒu​lì de biàn​lùn zhě.

    She won because she’s a strong debater.

    Source: UM-Corpus: News

  4. 我在这里不是为了将我的观点强加在你们身上。

    wǒ zài zhè​lǐ bù​shì wèi​le jiāng wǒ​de guān​diǎn qiáng​jiā zài nǐ​men shēn​shang.

    I’m not here to force my opinion on you.

    Source: CCMatrix

  5. 这些经过时间考验的方法将帮助任何人发表强有力的演讲。

    zhè​xiē jīng​guò shí​jiān kǎo​yàn de fāng​fǎ jiāng bāng​zhù rèn​hé​rén fā​biǎo qiáng​yǒu​lì de yǎn​jiǎng.

    These time-tested methods will help anyone deliver a powerful speech.

    Source: CCMatrix

  6. 对有些人来说，重新联系他们的食物来源是一个强有力的想法。

    duì yǒu​xiē​rén lái​shuō, chóng​xīn lián​xì tā​men de shí​wù lái​yuán shì yī​ge qiáng​yǒu​lì de xiǎng​fa.

    For some people, reconnecting with the source of their food is a powerful idea.

    Source: CCMatrix

  7. 喜马拉雅山已经成为中国和尼泊尔之间的一个强有力的纽带。

    xǐ​mǎ​lā​yǎ​shān yǐ​jing chéng​wéi zhōng​guó hé ní​bó'ěr zhī​jiān de yī​ge qiáng​yǒu​lì de niǔ​dài.

    The Himalayas have become a strong link between China and Nepal.

    Source: CCMatrix

  8. 我是一个相当孤僻的人，并且我讨厌把我的观点强加到公众身上。

    wǒ shì yī​ge xiāng​dāng gū​pì de rén, bìng​qiě wǒ tǎo​yàn bǎ wǒ​de guān​diǎn qiáng​jiā dào gōng​zhòng shēn​shang.

    I am a rather reclusive person and I hate imposing my views on the public.

    Source: CCMatrix

  9. 那天晚上，暴风雨加强了。

    nà​tiān wǎn​shang, bào​fēng​yǔ jiā​qiáng le.

    That night the storm intensified.

    Source: CCMatrix

  10. 你能加强信号吗？

    nǐ néng jiā​qiáng xìn​hào ma?

    Can you boost the signal?

    Source: AI Challenger 2017

  11. 加强你的人际关系对你的幸福也很重要。

    jiā​qiáng nǐ de rén​jì​guān​xi duì nǐ de xìng​fú yě hěn zhòng​yào.

    Strengthening your relationships is also important for your happiness.

    Source: CCMatrix

  12. 这场胜利将加强我们在接下来比赛中的信心。

    zhè chǎng shèng​lì jiāng jiā​qiáng wǒ​men zài jiē​xià​lai bǐ​sài zhōng de xìn​xīn.

    This win will boost our confidence for the coming games.

    Source: CCMatrix

  13. 升级守卫塔，以增加他们的火力和加强你的防御。

    shēng jí shǒu​wèi tǎ, yǐ zēng​jiā tā​men de huǒ​lì hé jiā​qiáng nǐ de fáng​yù.

    Upgrade guard towers to increase their firepower and strengthen your defenses.

    Source: CCMatrix

  14. 冥想就像是做心理俯卧撑，加强认识和选择的肌肉。

    míng​xiǎng jiù xiàng shì zuò xīn​lǐ fǔ​wò​chēng, jiā​qiáng rèn​shi hé xuǎn​zé de jī​ròu.

    Meditation is like doing mental push-ups that strengthen the muscles of awareness and choice.

    Source: CCMatrix

  15. 你不必勉强自己去工作。

    nǐ bù​bì miǎn​qiǎng zì​jǐ qù gōng​zuò.

    You don't need to force yourself to work.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她勉强地接过了书。

    tā miǎn​qiǎng de jiē guò le shū.

    She took the book reluctantly.

    Source: CCMatrix

  17. 我是勉强才毕业的。

    wǒ shì miǎn​qiǎng cái bì yè de.

    I barely graduated.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你没必要勉强自己。

    nǐ méi bì​yào miǎn​qiǎng zì​jǐ.

    You don't have to push yourself.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你不能勉强她去任何地方。

    nǐ bù​néng miǎn​qiǎng tā qù rèn​hé dì​fang.

    You can't force her to go anywhere.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 我们勉强答应跟她一起去。

    wǒ​men miǎn​qiǎng dā​ying gēn tā yī​qǐ qù.

    We reluctantly agreed to go with her.

    Source: AI Challenger 2017