很 hěn HSK1 very Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 6,940 sentences — page 262 of 347 1…260261262263264…347 Go to page Go 很容易填满我们的生活，因为有太多的东西听起来很神奇。 hěn róngyì tián mǎn wǒmen de shēnghuó, yīnwèi yǒu tàiduō de dōngxi tīng qilai hěn shénqí. It’s easy to fill up our lives because there are so many things that sound amazing. Source: CCMatrix他们通常很难被说服，什么事情都希望按照自己的方式做。 tāmen tōngcháng hěn nán bèi shuō fú, shénme shìqing dōu xīwàng ànzhào zìjǐ de fāngshì zuò. They are usually hard to convince and want to do everything in their own way. Source: CCMatrix他开始了工程师的职业生涯，但很快就决定成为一名画家。 tā kāishǐ le gōngchéngshī de zhíyè shēngyá, dàn hěn kuài jiù juédìng chéngwéi yīmíng huàjiā. He started a career as an engineer, but soon decided to become a painter. Source: CCMatrix我认为在过去的几周里，我们作为一个整体已经很成熟了。 wǒ rènwéi zài guòqù de jǐ zhōu li, wǒmen zuòwéi yīge zhěngtǐ yǐjing hěn chéngshú le. I think over the last few weeks we’ve really matured as a group. Source: CCMatrix情绪上聪明的人很快就会原谅，但这并不意味着他们会忘记。 qíngxù shang cōngming de rén hěn kuài jiù huì yuánliàng, dàn zhè bìngbù yìwèizhe tāmen huì wàngjì. Emotionally intelligent people are quick to forgive, but that doesn't mean they forget. Source: CCMatrix我认为我们有很多共同点，我已经感觉到与你有很强的联系。 wǒ rènwéi wǒmen yǒu hěnduō gòngtóngdiǎn, wǒ yǐjing gǎnjué dào yǔ nǐ yǒu hěn qiáng de liánxì. I think we have a lot in common, and I already feel a strong connection with you. Source: CCMatrix对于大多数人来说，每天至少步行一万步是一个很好的目标。 duìyú dàduōshù rén láishuō, měitiān zhìshǎo bùxíng yī wàn bù shì yīge hěn hǎo de mùbiāo. Walking at least 10,000 steps per day is a good goal for most. Source: CCMatrix她对我很有耐心——我没有真正的商业经验，还有很多东西要学。 tā duì wǒ hěn yǒu nàixīn— wǒ méiyǒu zhēnzhèng de shāngyè jīngyàn, háiyǒu hěnduō dōngxi yào xué. She was very patient with me — I had no real business experience and a lot to learn. Source: CCMatrix他很高兴看到他哥哥的卡车停在院子里，这意味着他回来了。 tā hěn gāoxìng kàn dào tā gēge de kǎchē tíng zài yuànzi li, zhè yìwèizhe tā huí lai le. He was glad to see his brother’s truck parked in the yard, which meant he was back. Source: CCMatrix他在我们的生命中以及我们的心里留下了很大的一个缺口。 tā zài wǒmen de shēngmìng zhōng yǐjí wǒmen de xīnli liú xia le hěn dà de yīge quēkǒu. He has left a great void in our hearts and in our lives. Source: CCMatrix阅读是学习英语重要的一部分，但许多学生都觉得阅读很难。 yuèdú shì xuéxí yīngyǔ zhòngyào de yībùfen, dàn xǔduō xuésheng dōu juéde yuèdú hěn nán. Reading is an important part of learning English, but many students find it difficult. Source: CCMatrix他告诉我如果我很快没有收到他的消息就提醒土耳其当局。 tā gàosù wǒ rúguǒ wǒ hěn kuài méiyǒu shōu dào tā de xiāoxi jiù tíxǐng tǔ'ěrqí dāngjú. He told me to alert the Turkish authorities if I did not hear from him soon. Source: CCMatrix你自己会因此觉得很好，而且周围的人也会感受到你的自信。 nǐ zìjǐ huì yīncǐ juéde hěn hǎo, érqiě zhōuwéi de rén yě huì gǎnshòu dào nǐ de zìxìn. You will feel good about yourself, and people around you will feel your confidence. Source: CCMatrix有一天，他遇到了一个澳大利亚家庭，很快就和他们成了朋友。 yǒuyītiān, tā yù dào le yīge àodàlìyà jiātíng, hěn kuài jiù hé tāmen chéng le péngyou. One day he met an Australian family and soon became friends with them. Source: CCMatrix另一个迹象是，你很兴奋能向你的家人和朋友介绍你的伴侣。 lìng yīge jìxiàng shì, nǐ hěn xīngfèn néng xiàng nǐ de jiārén hé péngyou jièshào nǐ de bànlǚ. Another sign is that you're excited to introduce your partner to your family and friends. Source: CCMatrix这些治疗方法应只用很短的时间，因为长期使用会损害皮肤。 zhèxiē zhìliáo fāngfǎ yīng zhǐ yòng hěn duǎn de shíjiān, yīnwèi chángqī shǐyòng huì sǔnhài pífū. These treatments should only be used for a short time because long-term use can damage the skin. Source: CCMatrix年复一年，她们忍受了我们当中很少有人能忍受的艰难困苦。 niánfùyīnián, tāmen rěnshòu le wǒmen dāngzhōng hěn shǎo yǒurén néng rěnshòu de jiānnán kùnkǔ. Year after year, they endured hardships that few of us could bear. Source: CCMatrix就个人而言，我的人生大部分时间都过得和普通人很不一样。 jiù gèrén éryán, wǒ de rénshēng dàbùfen shíjiān dōu guò de hé pǔtōngrén hěn bùyīyàng. Personally, I’ve lived most of my life very differently from the average person. Source: CCMatrix肺炎是一种棘手的疾病–很难诊断，这意味着治疗往往被延误。 fèiyán shì yīzhǒng jíshǒu de jíbìng– hěn nán zhěnduàn, zhè yìwèizhe zhìliáo wǎngwǎng bèi yánwù. Pneumonia is a tricky disease — it's hard to diagnose, which means treatment is often delayed. Source: CCMatrix如果很容易，那我们就都是生活在豪宅中著名的亿万富翁了。 rúguǒ hěn róngyì, nà wǒmen jiù dōu shì shēnghuó zài háozhái zhōng zhùmíng de yìwànfùwēng le. If it were easy, we would all be famous billionaires living in mansions. Source: UM-Corpus: News 1…260261262263264…347 Go to page Go
