得
dedéděidè HSK1

obtain

Showing: All meanings (11)

6,142 sentences — page 215 of 308

  1. 面试不要迟到，否则你就得不到工作了。

    miàn​shì bù​yào chí​dào, fǒu​zé nǐ jiù dé bu dào gōng​zuò le.

    Don't be late for your interview, or you won't get the job.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  2. 你必须愿意失去现状，才能得到更好的。

    nǐ bì​xū yuàn​yi shī​qù xiàn​zhuàng, cái​néng dé dào gèng​hǎo de.

    You must be willing to lose the status quo to gain something better.

    Source: CCMatrix

  3. 嘿，我给你妻子打电话才得到你的号码。

    hēi, wǒ gěi nǐ qī​zi dǎ diàn​huà cái dé dào nǐ de hào​mǎ.

    Hey, I had to call your wife to get your number.

    Source: OpenSubtitles

  4. 与不同的人交谈，你会得到不同的答案。

    yǔ bù​tóng de rén jiāo​tán, nǐ huì dé dào bù​tóng de dá'àn.

    If you talk to different people you will get different answers.

    Source: CCMatrix

  5. 如果你不能被替代，你就不能得到晋升。

    rú​guǒ nǐ bù​néng bèi tì​dài, nǐ jiù bù​néng dé dào jìn​shēng.

    If you can't be replaced you can't be promoted.

    Source: CCMatrix

  6. 他重新输入目的地，得到了同样的结果。

    tā chóng​xīn shū​rù mù​dì​dì, dé dào le tóng​yàng de jié​guǒ.

    He reentered his destination and got the same result.

    Source: CCMatrix

  7. 他们幼小的心灵需要得到保护与指引。

    tā​men yòu​xiǎo de xīn​líng xū​yào dé dào bǎo​hù yǔ zhǐ​yǐn.

    Their young minds need to be protected and guided.

    Source: CCMatrix

  8. 你的孩子应该得到更好的待遇，你也是。

    nǐ de hái​zi yīng​gāi dé dào gèng​hǎo de dài​yù, nǐ yě​shì.

    Your kids deserve better, and so do you.

    Source: CCMatrix

  9. 我甚至都不知道自己是否得到了报酬。

    wǒ shèn​zhì dōu bù​zhī​dào zì​jǐ shì​fǒu dé dào le bào​chou.

    I don't even know if I got paid.

    Source: CCMatrix

  10. 我也必须死才能得到属于我的东西吗？

    wǒ yě bì​xū sǐ cái​néng dé dào shǔ​yú wǒ​de dōng​xi ma?

    Do I have to die too to get what's mine?

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们习惯于得到任何他们想要的东西。

    tā​men xí​guàn​yú dé dào rèn​hé tā​men xiǎng​yào de dōng​xi.

    They are used to getting whatever they want.

    Source: CCMatrix

  12. 他们想得到更高的工资和更好的生活。

    tā​men xiǎng dé dào gèng gāo de gōng​zī hé gèng​hǎo de shēng​huó.

    They want higher wages and a better life.

    Source: CCMatrix

  13. 你应该得到最好的，你的吉他也是如此。

    nǐ yīng​gāi dé dào zuì​hǎo de, nǐ de jí​tā yě​shì rú​cǐ.

    You deserve the best, and so does your guitar.

    Source: CCMatrix

  14. 请注意，得到完善照顾的猫能活20年左右。

    qǐng zhù​yì, dé dào wán​shàn zhào​gu de māo néng huó20 nián zuǒ​yòu.

    Note that cats that have been well taken care of can live for about 20 years.

    Source: CCMatrix

  15. 毕竟，你不能从一个伙伴那里得到一切。

    bì​jìng, nǐ bù​néng cóng yī​ge huǒ​bàn nà​li dé dào yī​qiè.

    After all, you can’t get everything from one partner.

    Source: CCMatrix

  16. 目前，我们需要我们能得到的一切帮助。

    mù​qián, wǒ​men xū​yào wǒ​men néng dé dào de yī​qiè bāng​zhù.

    Today, we need all the help we can get.

    Source: CCMatrix

  17. 心理健康问题很常见，但可以得到帮助。

    xīn​lǐ jiàn​kāng wèn​tí hěn cháng​jiàn, dàn kě​yǐ dé dào bāng​zhù.

    Mental health problems are common, but help is available.

    Source: CCMatrix

  18. 我知道我会从中得到90克左右的蛋白质。

    wǒ zhī​dao wǒ huì cóng zhōng dé dào90 kè zuǒ​yòu de dàn​bái​zhì.

    I know that I get around 90g of protein from that.

    Source: UM-Corpus: News

  19. 我认为他不应该得到比他得到的更多。

    wǒ rèn​wéi tā bù​yīng​gāi dé dào bǐ tā dé dào de gèng​duō.

    I don’t think he deserves more than what he got.

    Source: CCMatrix

  20. 你应该得到一个愿意和你在一起的人。

    nǐ yīng​gāi dé dào yī​ge yuàn​yi hé nǐ zài​yī​qǐ de rén.

    You deserve someone who wants to be with you.

    Source: CCMatrix