得
dedéděidè HSK1

obtain

Showing: All meanings (11)

6,142 sentences — page 216 of 308

  1. 第一个赛季他没有得到很多上场时间。

    dì yī ge sài​jì tā méi​yǒu dé dào hěn​duō shàng chǎng shí​jiān.

    He did not receive much playing time in his first season.

    Source: CCMatrix

  2. 没有人能从一个人身上得到需要的一切。

    méi​yǒu​rén néng cóng yí​ge​rén shēn​shang dé dào xū​yào de yī​qiè.

    No one can get everything they need from just one person.

    Source: OpenSubtitles

  3. 气候是我们所期待的，天气是我们得到的。

    qì​hou shì wǒ​men suǒ qī​dài de, tiān​qì shì wǒ​men dé dào de.

    Climate is what we expect; weather is what we get.

    Source: CCMatrix

  4. 如果身体没有得到足够的水，它就会蓄水。

    rú​guǒ shēn​tǐ méi​yǒu dé dào zú​gòu de shuǐ, tā jiù huì xù shuǐ.

    If the body does not get enough water, it will retain water.

    Source: CCMatrix

  5. 明天问我，你可能会得到一个不同的答案。

    míng​tiān wèn wǒ, nǐ kě​néng huì dé dào yī​ge bù​tóng de dá'àn.

    Ask me tomorrow, and you might get a different answer.

    Source: CCMatrix

  6. 坐下来想一想你真正想从未来得到什么。

    zuò xià​lai xiǎng yi xiǎng nǐ zhēn​zhèng xiǎng cóng wèi​lái dé dào shén​me.

    Sit down and think about what you really want from the future.

    Source: CCMatrix

  7. 我们得到我们想要的，然后我们想要更多。

    wǒ​men dé dào wǒ​men xiǎng​yào de, rán​hòu wǒ​men xiǎng​yào gèng​duō.

    We get what we want and then we want more.

    Source: CCMatrix

  8. 你得到这个职位是因为你是最好的人选。

    nǐ dé dào zhè​ge zhí​wèi shì yīn​wèi nǐ shì zuì​hǎo de rén​xuǎn.

    You got the job because you were the best candidate.

    Source: CCMatrix

  9. 那个孩子今天没能得到她所需要的帮助。

    nà​ge hái​zi jīn​tiān méi néng dé dào tā suǒ xū​yào de bāng​zhù.

    That child didn’t get the help she needed today.

    Source: CCMatrix

  10. 当创造力得到支持时，它就成了一种习惯。

    dāng chuàng​zào​lì dé dào zhī​chí shí, tā jiù chéng le yī​zhǒng xí​guàn.

    When creativity is supported, it becomes a habit.

    Source: CCMatrix

  11. 我们没有得到机器人仆人——我们有洗衣机。

    wǒ​men méi​yǒu dé dào jī​qì​rén pú​rén— wǒ​men yǒu xǐ​yī​jī.

    We didn’t get robot servants – we got washing machines.

    Source: CCMatrix

  12. 我怀疑他们应该得到专业的帮助，但没有。

    wǒ huái​yí tā​men yīng​gāi dé dào zhuān​yè de bāng​zhù, dàn méi​yǒu.

    I suspect they should have gotten professional help, but didn’t.

    Source: CCMatrix

  13. 如果你用线连接它们，你会得到一个矩形。

    rú​guǒ nǐ yòng xiàn lián​jiē tā​men, nǐ huì dé dào yī​ge jǔ​xíng.

    If you connect them with lines, you will get a rectangle.

    Source: CCMatrix

  14. 你会得到更多的纤维，消耗更少的卡路里。

    nǐ huì dé dào gèng​duō de xiān​wéi, xiāo​hào gèng shǎo de kǎ​lù​lǐ.

    You’ll get more fiber and consume fewer calories.

    Source: CCMatrix

  15. 即使是不好的经历，也能让你从中得到教训。

    jí​shǐ shì bù hǎo de jīng​lì, yě néng ràng nǐ cóng​zhōng dé dào jiào​xun.

    Even bad experiences can teach you something.

    Source: CCMatrix

  16. 你可以从这个世界得到你想要的任何东西。

    nǐ kě​yǐ cóng zhè​ge shì​jiè dé dào nǐ xiǎng​yào de rèn​hé dōng​xi.

    You can get anything you want from this world.

    Source: CCMatrix

  17. 我甚至会说你得到的越多，你想要的就越多。

    wǒ shèn​zhì huì shuō nǐ dé dào de yuè duō, nǐ xiǎng​yào de jiù yuè duō.

    I would even say that the more you get, the more you want.

    Source: CCMatrix

  18. 当他们从你身上什么都得不到时，就忽视你。

    dāng tā​men cóng nǐ shēn​shang shén​me dōu dé bu dào shí, jiù hū​shì nǐ.

    When they can’t get anything from you, they ignore you.

    Source: CCMatrix

  19. 只要你努力工作，你就会得到你想要的结果。

    zhǐ​yào nǐ nǔ​lì gōng​zuò, nǐ jiù huì dé dào nǐ xiǎng​yào de jié​guǒ.

    If you work hard, you’ll get the results you want.

    Source: CCMatrix

  20. 当他12岁的时候，他得到了自己的第一份工作。

    dāng tā12 suì de​shí​hou, tā dé dào le zì​jǐ de dì​yī fèn gōng​zuò.

    When he was 12 years old, he got his first job.

    Source: CCMatrix