得
dedéděidè HSK1

obtain

Showing: All meanings (11)

6,142 sentences — page 69 of 308

  1. 没人能真正强迫得了你。

    méi​rén néng zhēn​zhèng qiǎng​pò de liǎo nǐ.

    Nobody can really force you.

    Source: CCMatrix

  2. 你还收得到信号吗？

    nǐ hái shōu de dào xìn​hào ma?

    You still got a signal?

    Source: OpenSubtitles

  3. 你以为你能骗得了我吗？

    nǐ yǐ​wéi nǐ néng piàn de liǎo wǒ ma?

    Do you think you can fool me?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你听得懂印地语吗？

    nǐ tīng de dǒng yìn​dì​yǔ ma?

    Do you understand Hindi?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你听得懂德语，对吧？

    nǐ tīng de dǒng dé​yǔ, duì ba?

    You understand German, right?

    Source: Tatoeba

  6. 你住得离这里远吗？

    nǐ zhù de lí zhè​lǐ yuǎn ma?

    Do you live far from here?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我一直都知道你做得到。

    wǒ yī​zhí dōu zhī​dao nǐ zuò de dào.

    I always knew you could do it.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他什么事都做得出。

    tā shén​me shì dōu zuò de chū.

    He is capable of anything.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这个解释能行得通。

    zhè​ge jiě​shì néng xíng de tōng.

    This explanation works.

    Source: CCMatrix

  10. 她在这里工作，还记得吗？

    tā zài zhè​lǐ gōng​zuò, hái jì de ma?

    She works here, remember?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我应付得了你母亲。

    wǒ yìng​fu de liǎo nǐ mǔ​qīn.

    I can handle your mother.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我就知道你靠得住。

    wǒ jiù zhī​dao nǐ kào de zhù.

    I knew I could count on you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 也许我让你没得选。

    yě​xǔ wǒ ràng nǐ méi de xuǎn.

    Maybe I didn't give you a choice.

    Source: OpenSubtitles

  14. 基本上你什么也得不到。

    jī​běn​shang nǐ shén​me yě de bu dào.

    You basically get nothing.

    Source: CCMatrix

  15. 你说你能养得起你母亲。

    nǐ shuō nǐ néng yǎng de qǐ nǐ mǔ​qīn.

    You said you could support your mother.

    Source: OpenSubtitles

  16. 看得到我的评论吗？

    kàn de dào wǒ​de píng​lùn ma?

    Can you see my comment?

    Source: CCMatrix

  17. 现在没人帮得了你。

    xiàn​zài méi​rén bāng de liǎo nǐ.

    No one can help you now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 中间的我不记得了。

    zhōng​jiān de wǒ bù jì de le.

    I don't remember the middle part.

    Source: OpenSubtitles

  19. 桥很宽，卡车过得去。

    qiáo hěn kuān, kǎ​chē guò de qù.

    The bridge is wide enough for trucks to pass.

    Source: UM-Corpus: News

  20. 你找得到我们吗？

    nǐ zhǎo de dào wǒ​men ma?

    Can you find us?

    Source: OpenSubtitles